Глава 6. Часть 2

Старший сын семьи Ши, глядя на радостное лицо своего младшего брата, тоже был очень счастлив.

— Родители рано утром велели мне ждать вас здесь, чтобы встретить.

Гу Чжаолан подошел ближе, поздоровался со старшим сыном семьи Ши и тихо встал рядом, дожидаясь, пока они закончат разговор, прежде чем идти дальше.

Пока они разговаривали, подошли к воротам дома Ши. Ворота были широко открыты, и вся семья Ши сидела под навесом. Ши Да плел соломенные сандалии, а Лю Сянлянь с невесткой занимались шитьем.

Племянник Ши Лэ, Ши Жуй, играл во дворе. Услышав шум снаружи, он выбежал, даже не взглянув на отца, и, обхватив Ши Лэ за ноги, надул губы:

— Маленький дядюшка, я так по тебе скучал! Почему ты так долго не возвращался?

Ши Лэ поднял его на руки и пошел во двор, пощипывая его пухлые щечки, и нарочно сказал:

— Я тоже скучал по нашему Жуй-эр, вот только не знаю, Жуй-эр скучал по мне или по лакомствам, которые я купил?

Ши Жуй обнял его за шею и громко сказал:

— Скучал по маленькому дядюшке!

Сказав это, он уткнулся лицом ему в плечо, а затем тихонько прошептал ему на ухо:

— У меня есть карманные деньги! Когда разносчик придет в деревню, я куплю маленькому дядюшке сладостей.

Ши Лэ не смог сдержать смеха и тоже тихо сказал:

— Ого, Жуй-эр так добр ко мне! Я больше всех люблю Жуй-эра.

Лю Сянлянь, увидев, как Ши Лэ входит с Ши Жуй на руках, а за ним следуют зять и старший сын, поспешно отложила шитье и быстро подошла. Она крепко взяла его за руку и внимательно осмотрела с головы до ног. Увидев, что Ши Лэ улыбается и на голове у него новая шпилька, ее тревожное сердце немного успокоилось.

— Почему так рано вернулись? Могли бы еще поспать? — сказала она, а затем повернулась к Гу Чжаолану и с улыбкой добавила: — Зять пришел! Заходите скорее в дом, садитесь, попейте чаю.

Ши Лэ посмотрел на мать и с улыбкой сказал:

— Не рано, мама. Я по тебе скучал, не мог усидеть на месте.

Затем он взглянул на Ши Да, стоявшего за Лю Сянлянь, и громче сказал:

— Папа, я тоже по тебе скучал.

На лице Гу Чжаолана тоже появилась легкая улыбка, но он по-прежнему был немногословен. Он сказал только:

— Теща, тесть, — и больше ничего не говорил.

Ши Да, глядя на молодую пару, кивнул и с улыбкой сказал:

— Заходите скорее в дом. Сегодня ваша мама приготовит вам что-нибудь вкусненькое.

Все вошли в гостиную. Невестка Ши Лэ, Ян Ши, принесла сухофрукты и тарелку пирожных с османтусом, которые специально купили вчера. Она также позвала старшего сына семьи Ши помочь с чаем. Вся семья сидела в доме и разговаривала.

Гу Чжаолан был немногословен, отвечал только тогда, когда его спрашивали, а в остальное время молча пил чай и смотрел на Ши Лэ, когда тот говорил.

Было уже почти полдень. Лю Сянлянь позвала Ши Лэ на кухню готовить, оставив мужчин разговаривать в гостиной.

Ян Ши тоже вошла на кухню и, глядя на них, сказала:

— Мама, вы с Лэ-гэром поговорите, а я здесь справлюсь.

Лю Сянлянь знала о добрых намерениях невестки, которая хотела, чтобы они с сыном могли поговорить наедине. На душе у нее было очень тепло. Все эти годы она знала, что немного балует Лэ-гэра, но старалась быть справедливой.

Половину денег, которые старший сын зарабатывал на работе, она брала на хозяйство, а остальное оставляла им. Деньги, которые невестка зарабатывала, продавая вышитые платки, она не трогала, желая им только добра.

За все эти годы у свекрови с невесткой не было ни одной ссоры. Невестка тоже была щедрой и хорошо относилась к Лэ-гэру. Лю Сянлянь с улыбкой покачала головой и сказала:

— Как же я оставлю тебя одну? Мы вместе поговорим и быстрее справимся.

Ян Ши тоже улыбнулась:

— Хорошо.

Ши Лэ сидел перед печью и разжигал огонь. Лю Сянлянь хлопотала по хозяйству, а языком работала еще усерднее, без умолку спрашивая:

— Зять хорошо к тебе относится? Хватает ли денег? Как там семья его тетушки?

...Его невестка тоже добавила:

— Если что-то случится, не смей скрывать от нас. Все эти три дня, пока ты был в отъезде, мы очень переживали, боялись, что твой муж будет плохо к тебе относиться.

Ши Лэ, глядя на их заботливые лица, рассмеялся:

— Мама, невестка, у меня все хорошо. Он ко мне тоже хорошо относится. Вчера он отдал мне документы на землю и все деньги. Из семьи дяди я видел только тетушку и двоюродного брата, они все хорошие люди. Не волнуйтесь.

Лю Сянлянь вздохнула:

— Как же не волноваться? Боюсь, как бы тебе не было тяжело. Как только подумаю, что тебе может быть плохо, уснуть не могу.

Хотя тогда они тщательно выбирали и наводили справки, но ведь человека знаешь только по лицу, а что у него на душе — неизвестно. Боялись, как бы там не оказалось каких-то недостатков.

Сердце Ши Лэ сжалось, но он снова улыбнулся и сказал:

— Мама, не волнуйтесь. Мы обязательно будем жить все лучше и лучше.

Затем он сменил тему:

— Мама, невестка, что мы сегодня едим?

Лю Сянлянь тоже поняла, что Ши Лэ не хочет, чтобы они волновались, и больше не спрашивала. Она только улыбнулась и сказала:

— Едим мясо. Вчера твой брат купил свежую вырезку, сейчас пожарим ее с перцем. Еще будет рыба, приготовим рыбу с квашеной капустой, и курица, которую зарезали сегодня утром.

Ян Ши как раз подошла с грибами и с улыбкой сказала:

— А еще сушеные грибы, которые сушили в прошлом месяце. Сварим их вместе с курицей. Ты ведь больше всего любишь это.

Ши Лэ, услышав это, притворился удивленным:

— Ух ты, это почти как на Новый год! Мама, невестка, вы такие хорошие.

Все трое работали быстро, и вскоре с кухни поплыл аромат, который даже тем, кто не слышал, дал знать, что сегодня сын семьи Ши вернулся домой.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение