Глава 5. Школьный красавчик

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Бабушка Обри вышла после умывания, села за обеденный стол и откусила кукурузную лепёшку. Её затуманенные старые глаза загорелись.

— Госпожа Чжоу готовит всё лучше и лучше.

Госпожа Чжоу смущённо потёрла руки о фартук:

— Старая госпожа, сегодняшний завтрак приготовила госпожа Мин Цзин.

Бабушка Обри удивилась:

— Мин Цзин, эта девочка... где она?

— Она взяла бутерброд в школу, Мин Цзин уходит очень рано каждый день, она, по сути, не завтракает дома.

Бабушка Обри вздохнула:

— Бедная девочка.

Сегодня за обеденным столом было необычайно тихо, бабушка Обри спросила:

— Где Линь Цин и Сянсян?

Госпожа Сянсян специально напомнила не сообщать старой госпоже о госпитализации молодого господина, поэтому госпожа Чжоу нашла предлог, чтобы скрыть это.

Обри Шаодань получил три сломанных ребра, множественные переломы головы и ног, и лежал в постели, завёрнутый, как мумия. Когда Линь Цин и Обри Сянсян прибыли, дядя Вэнь вёл переговоры с полицией у двери палаты.

Брови дяди Вэня нахмурились; молодой господин и раньше создавал проблемы, но на этот раз всё было гораздо сложнее, и это нельзя было решить обычным путём. Потому что на этот раз молодой господин оскорбил кого-то грозного. Хотя травма другого человека была всего лишь поверхностной раной, намного легче, чем у молодого господина, поскольку другая сторона имела сильное влияние, они хотели рассмотреть это как уголовное дело. Если бы дело дошло до суда и они оказали давление, у молодого господина появилась бы судимость, и его жизнь была бы разрушена. Волосы дяди Вэня поседели от беспокойства.

Линь Цин и Обри Сянсян сначала пошли навестить Обри Шаоданя, и он был без сознания. Выйдя, чтобы найти дядю Вэня и узнать, что произошло, Линь Цин, казалось, не беспокоилась:

— На территории моей семьи Обри в Цзянчэне есть что-то, с чем мы не справимся?

Обри укоренились в Цзянчэне много лет назад, и Обри Вэньтао с женой умело налаживали связи. Помимо нескольких старых богатых семей, Обри были уникальны; кто в Цзянчэне посмеет ударить её сына? Она сдерёт с них шкуру.

Дядя Вэнь получил телефонный звонок, его лицо изменилось, и он прошептал ей несколько слов на ухо. Выражение лица Линь Цин изменилось от презрения к торжественности и, наконец, к отчаянию:

— Это невозможно, абсолютно невозможно...

Дядя Вэнь вздохнул:

— Госпожа, на этот раз дело сложное.

Лицо Линь Цин побледнело, и она повторяла:

— Как такое могло случиться...

Обри Сянсян с любопытством спросила:

— Мама, что происходит?

Линь Цин схватила Обри Сянсян за руку:

— Твой брат ударил... ударил... — Она прошептала имя, и лицо Обри Сянсян изменилось, словно она что-то вспомнила.

Группа телохранителей в чёрных костюмах внезапно появилась и окружила палату, не позволяя даже мухе пролететь. Мужчина в костюме и кожаных туфлях шагнул вперёд, с прямым лицом, джентльменскими манерами, и Обри Сянсян сразу же узнала его. Это был самый известный адвокат в Китае, Ли Цинчжо, который специализировался на уголовных делах и имел непобедимый послужной список. С Ли Цинчжо, принимающим меры, Шаодань оказался в ещё большей опасности.

— Прошу прощения, господа, поскольку пациент в этой палате замешан в уголовном деле, эта комната теперь находится под контролем специальной группы. Пожалуйста, покиньте помещение как можно скорее, — сказал Ли Цинчжо деловым тоном.

Линь Цин тревожно спросила:

— Что нам делать, что нам делать с твоим братом? Он ведь не попадёт в тюрьму, верно?

Обри Сянсян спокойно проанализировала:

— В стране почти нет адвокатов, которые могли бы победить Ли Цинчжо, так что по этому пути мы пойти не сможем. Мы должны найти другой способ.

Линь Цин подсознательно сказала:

— Ты говори, лишь бы это могло спасти твоего брата.

Обри Сянсян сказала:

— Я слышала, что госпожа Цзян в хороших отношениях с ним, почему бы не попробовать использовать её связи? Пусть она поможет уговорить другую сторону отозвать иск, и мы уладим всё в частном порядке.

— Но я не знакома с госпожой Цзян, она очень отчуждённа, и обычные люди даже не могут увидеть её лица.

— Тогда угоди её интересам.

— Сестра Чжао Цинь, почему ты так беспокоишься о той переведённой ученице по имени Мин Цзин?

Чжан Цзинвэнь была очень озадачена, она не только не заступилась за неё, но даже, казалось, пристрастилась наблюдать за ней. Чжао Цинь ковырялась в чесночных рёбрышках в своей тарелке, взглянула на Мин Цзин, которая тихо ела вдалеке, и небрежно сказала:

— Ты не подавишься, если продолжишь есть.

Чжан Цзинвэнь тайком высунула язык. Вспомнив что-то, Чжао Цинь спросила:

— Обри Сянсян сегодня не пришла в школу?

Напротив неё Сунь Цинцин ответила:

— Она взяла отгул из-за семейных обстоятельств.

Чжао Цинь усмехнулась:

— Какая жалость, она пропустила хорошее шоу.

— А, это Цзян Цзиньчэнь! Почему он сегодня свободен, чтобы прийти в столовую?

Тао Синсин схватила Мин Цзин за руку и преувеличенно закричала. Не только она, вся столовая зашумела при появлении этой группы людей.

Кто такой Цзян Цзиньчэнь? Красавчик Старшей школы Шэндэ, красивый, высокий, с хорошим происхождением, капитан баскетбольной команды, человек всех достоинств, который привлекал внимание везде, куда бы он ни пошёл.

С Цзян Цзиньчэнем были также двое подростков: круглолицый и большеглазый Ситу Линь, и негодник с дешёвой улыбкой по имени Чарльз Гао, оба были хорошими друзьями Цзян Цзиньчэня.

— Мисс Чжао, мы не виделись несколько дней, и вы сияете ещё ярче. Где вы проходили лечение, и можете ли вы взять меня с собой?

Чарльз Гао усмехнулся и бросил кокетливый взгляд на Чжао Цинь, чуть не заставив её вырвать вчерашний ужин.

— Проваливай, — Чжао Цинь сломала палочки голыми руками, заставив окружающих втянуть шеи от страха.

Чарльз Гао покачал головой:

— Тигрица, кто бы ни женился на тебе, будет несчастлив всю жизнь.

Рот Чарльза Гао был так дёшев, Чжао Цинь хотелось отрезать его ножницами.

Чжао Цинь закатила глаза, внезапно одарив Чарльза Гао очаровательной улыбкой:

— Моей семье как раз не хватает зятя, я думаю, ты неплох.

Чарльз Гао вздрогнул:

— Я не могу себе этого позволить.

Их соперничество было чем-то особенным; они дрались с детства, и все к этому привыкли. На группу "ходячих красавчиков" Мин Цзин лишь подняла взгляд, а затем снова опустила голову.

— Вы слышали? Молодой господин семьи Обри оскорбил большую шишку, и его ждут большие неприятности.

По совпадению, все трое сели за Мин Цзин после еды и как раз начали говорить об Обри Шаодане.

— Поделом ему, этот парень был высокомерным и властным, теперь, когда он связался с большой шишкой, даже семья Обри не сможет его прикрыть.

На протяжении всего разговора говорили только Ситу Линь и Чарльз Гао, Цзян Цзиньчэнь не произнёс ни слова.

— Некоторое время назад настоящая мисс Обри вызвала большой переполох, настоящая дочь вернулась, верно? Семья Обри держит это в строжайшем секрете. У них, должно быть, есть что скрывать, что касается фальшивой дочери...

Чарльз Гао взглянул на Цзян Цзиньчэня и усмехнулся:

— К счастью, наш старина Чэнь смог сдержаться, иначе он тоже попал бы в её ловушку.

Тао Синсин моргнула и прошептала Мин Цзин:

— Я никогда не думала, что боги-мужчины будут такими сплетниками, и, и ты знала, я никогда не думала, что великий красавчик Цзян Цзиньчэнь на самом деле нравился Обри Сянсян? Разве это не взрывная новость?

Тао Синсин была так взволнована, что её голос стал громче, как раз достаточно, чтобы остроухий Чарльз Гао услышал. Между ними высунулась голова:

— Девочка, о чём ты шепчешься? Сплетничать за спинами людей — нехорошая привычка.

Они повернули головы и столкнулись с парой глубоких глаз, похожих на древний колодец. Боже мой, Чарльз Гао чуть не испугался до смерти.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение