Яньчэн (Часть 4)

Су Инхань взмыл в воздух, легко взбежал по бамбуковому шесту и одним движением сорвал фонарь. Он грациозно развернулся в воздухе, оттолкнулся от изгибающегося под его весом шеста и плавно опустился перед Бай Чжи.

Толпа восторженно закричала. Красивый юноша в белых одеждах протянул Бай Чжи фонарь с движущимися тенями. Бай Чжи почувствовала, как у неё горят щёки. Она взяла фонарь, схватила Су Инханя за руку и побежала.

Она с детства жила с учителем в аптеке и никогда не была в центре внимания. Сердце её бешено колотилось, и ей хотелось поскорее скрыться от любопытных взглядов.

Юноша в белых одеждах и девушка в синем платье бежали по улице, освещённой фонарями. Вокруг раздавались свист и радостные крики. Они долго бежали, пока не оторвались от толпы.

Бай Чжи, тяжело дыша, остановилась и отпустила руку Су Инханя. Они посмотрели друг на друга и рассмеялись.

Только сейчас Бай Чжи поняла, что всё это время держала Су Инханя за руку. Она смутилась и, стараясь казаться спокойной, сказала:

— Уже поздно. Пойдёмте обратно.

Су Инхань проводил Бай Чжи до её комнаты. Когда она вошла, он не спешил уходить. У него было такое чувство, словно что-то хотело вырваться из его груди, но не могло. Ему хотелось с кем-нибудь сразиться на мечах, выплеснуть эту энергию.

Он постоял ещё немного, а затем повернулся, чтобы идти к себе, как вдруг заметил мелькнувшую в темноте тень.

— Кто здесь?! — крикнул Су Инхань, выхватывая меч. Он взмахнул мечом, и клинок, словно дракон, бросился на тень.

Незнакомец быстро выхватил свой меч и одним движением рассеял атаку Су Инханя.

— Хм, не ожидал увидеть здесь технику Су Жу.

— Это техника семьи Су! Она предназначена для таких воров и мошенников, как ты! — крикнул Су Инхань, нанося ещё три удара.

— Отлично! — Незнакомец, казалось, принял вызов. Он нанёс четыре удара, отразив атаки Су Инханя и контратаковав.

Незнакомец выпрыгнул во двор и обернулся, словно ожидая, что Су Инхань последует за ним. Су Инхань, ничуть не испугавшись, бросился за ним. Они оказались в бамбуковой роще.

Они обменялись несколькими ударами. Су Инхань был поражён мастерством незнакомца. Он никогда не видел такой техники. Меч в руках незнакомца двигался, словно продолжение его руки, плавно и точно.

Су Инхань начал сдавать, ему становилось всё труднее отражать атаки.

Незнакомец замедлил движения, отступил на несколько шагов и сказал:

— Жаль, что ты освоил только половину техники Су Жу. Со временем ты, возможно, превзошёл бы его. Но, к сожалению, сегодня ты встретил меня.

С этими словами он нанёс один-единственный удар. Этот удар отличался от предыдущих, быстрых и яростных. В нём чувствовалась сокрушительная мощь. Су Инханю показалось, что он окружён лезвиями, что со всех сторон на него обрушиваются удары, от которых некуда спрятаться.

В этот момент он был ближе к смерти, чем когда-либо.

«Неужели я, Су Сан, погибну здесь?» — подумал он. В нём вспыхнула невероятная сила, и он изо всех сил отразил удар.

«Если не могу увернуться, приму удар!»

Удар был отражён, но внутренняя энергия незнакомца ранила Су Инханя. Он почувствовал во рту привкус крови.

— Хороший меч! В этом ударе чувствуется дух Су Жу! — сказал незнакомец с восхищением. — Как называется твой меч?

— Инхань!

— «Мудрец вернулся к озеру Юаньлун, клятва Белой Чайки нерушима, как Инхань». Прекрасное имя! — Незнакомец убрал меч и, громко рассмеявшись, ушёл.

Су Инхань выплюнул кровь, опустился на колени и горько усмехнулся. Хорошо, что незнакомец ушёл. Ещё один удар — и он был бы мёртв.

Он с трудом поднялся на ноги. Увидев вдали Сяо Жоюня, он покачнулся и упал ему на руки.

С тех пор как Су Инхань начал странствовать по свету, он редко встречал достойных противников. Сяо Жоюнь, видя, что Су Инхань погнался за незнакомцем в чёрном, решил, что тот скоро вернётся. Но прошло много времени, а Су Инханя всё не было. Сяо Жоюнь забеспокоился и отправился на поиски. Он не ожидал увидеть Су Инханя тяжело раненым.

— Сколько их было?

— Один.

— Третий молодой господин Су, похоже, вы встретили своего соперника.

— Сегодня я понял, что есть небо над небом, и человек за человеком, — с горечью ответил Су Инхань.

Бай Чжи сделала Су Инханю иглоукалывание, чтобы восстановить повреждённые меридианы, и велела ему несколько дней не использовать внутреннюю энергию.

— Я никогда не слышал о мастере, способном одним ударом ранить тебя, — задумчиво произнёс Сяо Жоюнь. — Зачем он пришёл сюда ночью?

— В этом доме только мы трое. Если он пришёл не за мной, значит, он пришёл за тобой.

— Когда я успел нажить себе такого врага? Может быть, это он наслал шишигу?

— Не может быть. Его техника благородна и честна. Подлый человек не смог бы достичь такого мастерства.

— Ты чуть не погиб от его меча, а всё равно восхищаешься им?

— Это лишь означает, что я слабее его. Кроме того, кажется, он знал моего дядю.

— В любом случае, нам нужно быть осторожнее.

Су Инхань потрогал меч у себя на поясе, вспоминая тот удар. Он думал о том, как отразить его в следующий раз. Вернувшись домой, он обязательно расспросит об этом шишу. Он ещё сразится с этим незнакомцем.

На следующее утро Сяо Жоюнь собрал всех обитателей дома главы города. Даже Янь Цзюньи привели в главный зал.

— В тот день, когда госпожа Бай осматривала главу города, она обнаружила в его организме три вида яда: стрихнос, белену и фушоуцао. Фушоуцао был использован в ту ночь, когда глава города потерял сознание. Мы нашли остатки этого яда на полу в комнате Циншуан.

Стрихнос в малых дозах вызывает лишь скованность в шее, но в больших дозах приводит к смерти от удушья. Белена не смертельна, её передозировка вызывает лишь безумие. Я думаю, что эти два яда добавляли в еду главы города в течение длительного времени, поэтому он ничего не замечал.

Сяо Жоюнь посмотрел на трёх госпож Янь и продолжил:

— Но… глава города очень осторожен в еде. Чужому человеку было бы сложно незаметно подсыпать ему яд. Это могли сделать только самые близкие ему люди — его жёны. Но зачем им понадобилось травить его, доводить до безумия?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение