Глава 5. Незаменимый (Часть 1)

Даже спустя три месяца после происшествия в аптеке, когда Кэролайн готовила на съёмочной площадке сцену с кинжалом, её сердце всё ещё внезапно начинало колотиться, и она заново переживала тот страх.

В такие моменты она смотрела на другой конец съёмочного павильона, в угол, где находился Артур. Обычно он держал в руках незаточенный длинный меч и показывал актёрам, как в следующей сцене драться более реалистично и убедительно, а также учил их некоторым мнемоническим приёмам для запоминания последовательности движений.

Если Кэролайн видела его, её сердцебиение естественным образом замедлялось, словно Артур был таблеткой нифедипина.

Она работала в этой сфере более шести лет, разрабатывая и изготавливая различный реквизит для съёмочных групп.

На этот раз это был фильм о междоусобных войнах, с множеством боевых сцен.

У них изначально был неплохой постановщик трюков, но в середине съёмок он по какой-то причине попросил об уходе и внезапно уволился. Режиссёру срочно понадобилась замена, и Кэролайн тут же подумала об Артуре.

После того случая они поддерживали связь. Она знала, что Артур нашёл работу в бакалейной лавке (он называл её «с трудом добытой первой работой», но Кэролайн не принимала это всерьёз, думая, что он просто не хочет говорить о прошлом), однако нынешняя возможность была гораздо лучше.

Когда Артур выносил со склада корзину с яйцами, собираясь расставлять их на полках, она объяснила:

— Тебе нужно будет учить актёров обращаться с мечом и помогать ставить красивые боевые сцены в соответствии с сюжетом.

Артур поправил одно яйцо, чтобы оно лежало ровно, и с сомнением спросил:

— Вам не нужен… диплом университета? Опыт работы?

Кэролайн улыбнулась:

— Иногда нужен, но, думаю, тебе достаточно будет просто показать что-нибудь режиссёру.

В итоге оказалось, что Артур отлично справляется с этой работой, хотя иногда у него возникали небольшие трения с режиссёром.

Например…

— В этом кадре нам нужно…

— Но это же абсурд! — горячо возразил Артур. — Воин так не поступит!

Впрочем, излишняя щепетильность не помешала ему стать идеальным постановщиком трюков.

Они ездили на разные натурные съёмки, затем какое-то время работали в павильоне. Когда съёмки подходили к концу, Артур получил своё вознаграждение, а также предложение следующей работы — в другом телесериале, съёмки которого должны были начаться через несколько недель.

Хотя иногда он путал некоторые бытовые мелочи, чем вызывал смех на съёмочной площадке, почти все коллеги его очень любили. Один актёр даже выразил надежду, что в будущем сможет по-настоящему поучиться у него фехтованию.

Маленькая Лора сказала:

— Артур сам должен быть актёром — он красивее многих актёров.

Лора была дочерью сестры Кэролайн — той самой сестры, трудоголика-одиночки, которая постоянно летала по всему миру в командировки.

После смерти их матери Лора часто приезжала жить к Кэролайн и, помимо детского сада, иногда бывала с ней на съёмочной площадке.

Долгое время после случая в аптеке она всё ещё просыпалась по ночам в слезах от испуга, но, как и Кэролайн, стоило ей увидеть Артура, малышка тут же успокаивалась.

— Кэролайн, — тихо и звонко сказала маленькая Лора, — тебе ведь очень нравится Артур?

— О, а тебе он нравится? — спросила Кэролайн. Они грузили вещи в машину, готовясь возвращаться в Лондон.

Лора кивнула:

— Он сверкает!

— И не только это, он ещё и спас нам жизнь, — Кэролайн закрыла багажник. — Лора, а ты так и не нашла возможности как следует его поблагодарить.

— Я подарила ему свой рисунок.

— А потом ты потеряла этот рисунок на съёмочной площадке, — Кэролайн скрестила руки на груди.

Лора недовольно надула губки.

К ним подошёл Артур, неся в руке чемодан — его багаж постепенно увеличивался.

— Эй, Артур! — Лора замахала руками. — Давай мы подвезём тебя до Лондона!

— Что ж, спасибо, малышка, — Артур поставил чемодан, взял Лору за руки, поднял в воздух и покачал, как на качелях, отчего та захихикала.

— Иногда я думаю, будь у меня дочь, она, возможно, была бы такой же, — сказал Артур Кэролайн. — Не то чтобы точь-в-точь, но… она напоминает мне мою сестру в детстве.

— Так ты был женат? — Кэролайн взглянула на руку Артура, на которой не было кольца.

Это был первый раз, когда она сама спросила его о прошлом, и, как она и предполагала, он не собирался вдаваться в подробности.

— Был, — коротко ответил он.

Лора забралась в машину, на заднем сиденье было её детское автокресло.

Артур убрал чемодан, открыл дверцу машины и сел на переднее пассажирское сиденье.

— Какие планы на отпуск? — Кэролайн завела машину и выехала с парковки.

— Поезжу, посмотрю, — сказал Артур.

— Путешествовать?

— Не знаю, — сказал Артур, — просто поезжу.

— Ты ведь не пытаешься убежать от прошлого или чего-то в этом роде? — Кэролайн повернула руль, выезжая на дорогу в Лондон. — Потому что у меня такое чувство. Ни друзей, ни возлюбленной, и ты молчишь об этом.

Артур положил руку на окно машины, глядя на проносящиеся мимо поля. Из-за ветра его голос звучал немного нечётко:

— Прости, Кэролайн, но… никто не сможет понять моё прошлое, и оно действительно прошло.

Кэролайн поджала губы:

— Могу я считать, что ты начал всё сначала?

— Вроде того.

— Новая работа, новые отношения, новые свидания? — осторожно спросила она.

Артур молчал, позволяя ветру трепать его волосы.

— Если нужно распрощаться со старыми воспоминаниями, думаю, сейчас самое время…

Артур перебил её:

— Мы можем прекратить это обсуждать.

Некоторое время они ехали молча, пока с заднего сиденья не раздался голос Лоры:

— Артур? Если у тебя нет особых планов на каникулы, не мог бы ты пойти со мной в парк развлечений? Я очень хочу туда, и если ты пойдёшь, Кэролайн мне не откажет.

— Лора! — немного сердито сказала Кэролайн.

Артур обернулся к девочке:

— Возможно, я соглашусь, Лора. Но сначала ты должна сказать мне, что такое «парк развлечений»?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Незаменимый (Часть 1)

Настройки


Сообщение