Глава 5. Незаменимый (Часть 2)

***

Парк развлечений — это, по мнению Кэролайн, очень много криков.

Однако для Лоры это было ещё и очень много газировки и мороженого.

— Хочешь попробовать? — Кэролайн увидела, как Артур, подняв голову, смотрит на вращающиеся и взмывающие ввысь подвесные кресла.

— Нет, — тут же ответил Артур, — сегодня день Лоры.

Кэролайн улыбнулась и, понизив голос, сказала:

— Эй, спасибо тебе. Тебе не обязательно было приходить, Лора иногда бывает такой несносной…

— Кэролайн! Кэролайн! — закричала Лора. — Пойдём туда! Нужно сейчас же встать в очередь!

У Кэролайн было такое выражение лица, будто у неё сейчас лопнут барабанные перепонки — вот почему она не хотела брать Лору сюда.

Артур нёс её рюкзак, в котором лежала куртка Лоры, её бутылка с водой и немного закусок. Каждый раз, когда она катала Лору на аттракционах, он наблюдал за ними снизу.

— Почему Артур не идёт с нами? — спросила Лора.

Кэролайн вытерла капельки пота с её шеи и надела на неё дождевик. Вокруг них было много родителей со своими детьми.

— Он немного боится высоты, — соврала Кэролайн.

Лора посмотрела на неё с сомнением, но быстро забыла об этом, её внимание привлекли рыжие волосы ребёнка впереди.

Прежний парень Кэролайн был врачом. Когда они ходили на свидание в парк развлечений, он объяснил ей, что такой всплеск адреналина, напряжение, сопровождаемое возбуждением, усиливает чувство близости между людьми. Это было похоже на совместное приключение, на пережитые вместе трудности, и называлось «эффектом подвесного моста». Для развития близких отношений это была отличная возможность.

У Кэролайн и Артура уже был подобный опыт — тот случай в аптеке. Но это было лишь её одностороннее чувство. Она знала, что для Артура это… не имело такого значения, как для неё.

Хотя подружиться с ним было легко, его истинная душа была высокой горой, часто казавшейся неприступной. Словно по сравнению с его прошлым опытом, всё происходящее сейчас было незначительным.

Даже если он сам твердил, что начал новую жизнь, его сердце всё ещё было крепко привязано к прошлому.

Если бы Кэролайн позволила себе и дальше так думать, она начала бы ревновать к той, кто когда-то была замужем за Артуром.

Неужели это она сделала его таким, какой он сейчас? Неужели это она вместе с ним переживала приключения, делила невзгоды, оставив такой глубокий, незабываемый след, что даже после потери он не мог её забыть?

Более того — они с Лорой выскользнули с горки, высокие брызги воды обрушились на дождевики, промочив насквозь маленькую «лодочку», — неужели достаточно было снова испытать всплеск адреналина, учащённое сердцебиение, прилив крови, почувствовать пульсацию сосудов в барабанных перепонках… достаточно было вернуться на тот «подвесной мост», чтобы Артур вспомнил её?

Он стоял внизу один, не желая присоединяться к ним, только потому, что когда-то рядом с ним был человек, и этот человек был незаменим.

Кэролайн помогла Лоре снять дождевик и позволила ей возбуждённо побежать вперёд.

— Понравилось? — Артур ждал их у выхода. — Я очень хотел рассмотреть, но вы были слишком быстры.

Лора схватила его за штанину, говоря, что хочет хот-дог.

— Хорошо, малышка, но мой ремень не такой уж прочный…

— Ты не можешь во всём ей потакать, — вздохнула Кэролайн. — Если она сейчас будет получать всё, что захочет, что будет, когда она вырастет?

Артур, казалось, не придал этому значения и у киоска с хот-догами полез в карман за мелочью.

Кэролайн уставилась на него. Если бы у него действительно была дочь, он бы её точно избаловал.

О, он упоминал, что Лора напоминает ему его сестру. Возможно, та девочка всегда получала то, что хотела… Она подошла ближе и увидела, что в ладони Артура, кроме монет, лежит маленький стеклянный флакончик.

— Что это?

Артур выбрал несколько монет, пожал плечами и сунул оставшиеся деньги вместе с флакончиком обратно в карман:

— Сувенир.

Лора с удовлетворением грызла сосиску и громко заявила, что дальше пойдёт к «Мечу в камне».

— Разве мы там уже не были в прошлый раз? — сказала Кэролайн на ходу.

— Но Артур там не был, правда, Артур? — Лора указала пальцем вперёд.

Они уже подошли к зоне «Меча в камне». Огромная, разноцветная, усыпанная лампочками вывеска первого аттракциона гласила: «Карусель „Рыцари Круглого стола“».

— Эй, Лора, — сказал Артур, — ты не сказала мне, что здесь есть аттракцион, посвящённый легенде о короле Артуре.

— Это потому, что все это знают! — Лора показала язык. — Только ты не знаешь. Пойдём, мы станем рыцарями Круглого стола…

Основание карусели действительно было выполнено в виде круглого стола, а кони выглядели бодро, были покрыты красными попонами, с нарядными украшениями на лбу, и у сёдел у них висели мечи.

— Артур, у тебя такой вид, будто ты хочешь найти место, где можно вдоволь посмеяться, — сказала Кэролайн.

Артур, улыбаясь, покачал головой:

— Если бы мои друзья это увидели, они бы смеялись до следующего утра.

Кэролайн удивлённо заметила:

— Ты только что впервые сказал «мои друзья».

Улыбка Артура постепенно сменилась лёгкой грустью.

Он достал из кармана тот самый маленький пустой флакончик, который Кэролайн видела раньше, опустил голову и посмотрел на него, но казалось, будто сквозь него он видит нечто более неуловимое:

— Да… мои друзья.

Кэролайн только собиралась что-то сказать, как сзади налетели двое мальчишек, гнавшихся друг за другом. Они с размаху налетели на них, Артур и Кэролайн отшатнулись в разные стороны, флакончик выпал из его руки и покатился по склону вниз.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Незаменимый (Часть 2)

Настройки


Сообщение