Выписка из больницы (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Находиться рядом с ним было сродни чистилищу. Если она испытывала такое отвращение, какой у него был смысл бороться или просить?

***

Отвезя его домой, Лю Сыцзяо, не заходя в дом, тут же потащила Ли Цзе за собой. Тётя Лю с улыбкой отругала её:

— Это дитя совсем неразумное, хоть бы помогла Цзинвэню разобрать вещи.

Тётя Ли приняла горшки и банки:

— Цзяоцзяо, кажется, перестала любить приходить к нам домой, когда выросла. Всё из-за Цзинвэня, он не любит разговаривать и так холоден к своей сестре.

Тётя Лю поспешно сказала:

— Ничего подобного, нынешняя молодёжь только и думает, как бы каждый день куда-нибудь сбежать. Кто же сейчас встречается дома? Им от этого только неловко. Мы не должны вмешиваться, пусть играют, сколько хотят, они ведь ещё совсем юные!

Тётя Ли улыбалась, убирая вещи. Пока Лю Сыцзяо была рядом, Ли Цзе не будет слишком буйствовать, иначе с его сомнительными друзьями неизвестно, чем бы он занимался.

***

Через несколько дней, в субботу утром, Лю Сыцзяо сидела в машине с глазами, которые не сомкнулись от волнения всю ночь, и трогала то одно, то другое:

— Машина твоего брата такая тускло-чёрная, совсем без изюминки, как будто её водит какой-то мужчина средних лет.

Помимо такси, у неё действительно не было возможности ездить на легковом автомобиле, не говоря уже о месте пассажира спереди. Обзор был таким хорошим, и кондиционер работал отлично.

— Да, он не стар внешне, но стар душой, — Ли Цзе умело нажимал кнопки и вставил флешку, чтобы послушать рок.

Проведя полмесяца в образцовом поведении, Лю Сыцзяо вернулась к своей живой натуре, беспокойно ёрзая на кожаном сиденье:

— Почему его девушка не оставила здесь никаких подушек или кукол? Я видела, у других в машинах так, даже целые наборы Hello Kitty.

Кстати, они только что расстались, и Ли Цзинвэнь давно не пользовался машиной, так что она должна была остаться в прежнем виде.

Ли Цзе тоже заметил, что машина была чистой и холодной, без единой даже качающейся на солнечной батарее куклы:

— Ну, наверное, мой брат очень строг и не позволяет никому трогать свои вещи.

Лю Сыцзяо скривила губы, но из уважения к Ли Цзе не стала говорить: «Твой брат так посмотрит, что его девушка, наверное, даже сесть в машину не осмелится».

Так что она всё ещё не знала, почему Лу И рассталась с ним.

— Как долго твой брат будет жить дома?

— Моя мама, конечно, хочет, чтобы он оставался дома. Раньше он купил квартиру, чтобы быть ближе к работе, но теперь ему нельзя работать, так что, живя дома, он сможет получить больше заботы. Иначе мама не сможет успокоиться.

Лю Сыцзяо задумчиво кивнула. Раз он каждый день дома, ей будет неудобно приходить. Но скоро Ли Цзе наверняка надолго уедет в командировку.

Вспомнив, как раньше они виделись не чаще двух раз в месяц, её взгляд потускнел:

— Когда ты уезжаешь в командировку?

— Я? В понедельник уже в Гуанчжоу. Одно дело никак не могли уладить, отправляли несколько групп, а цена на ту партию товара всё ещё не согласована. Мой начальник уже почти половину волос от горя потерял.

— Если другие не смогли договориться, ты сможешь это уладить?

Она рассеянно смотрела на чистое лицо парня в профиль. Его волосы, уложенные гелем, выглядели стильно, что ещё больше подчёркивало его мужественную внешность.

Почему он выбрал такую работу, где его не видно по три дня кряду? Хотя молодые люди любят рисковать и бороться, консервативность уже не в почёте. Только такая девушка без амбиций, как она, может вынести размеренную жизнь.

Но она хотела ежедневных сообщений и звонков, еженедельных встреч и признаний в любви, всё, что делают влюблённые пары. Она хотела попробовать всё это, а не так, как сейчас, когда всего двухдневная поездка приводила её в восторг.

Однако с его характером и красноречием, работа в продажах ему очень подходила. А если бы Ли Цзинвэнь пошёл, смог бы он торговаться с людьми, используя свою мощную ауру и острый взгляд?

Думая об этом, она фыркнула от смеха, а Ли Цзе бросил на неё непонимающий взгляд.

— Через некоторое время посмотрю, будут ли скидки, и я тоже куплю машину. Постоянно брать чужую так неудобно. Мне, кто целыми днями в разъездах, давно пора иметь свою машину.

В тот момент, когда они почти выехали из ворот жилого комплекса, Лю Сыцзяо по наитию бросила взгляд на окна дома семьи Ли.

А Ли Цзинвэнь всё это время стоял у окна, издалека наблюдая, как его машина выезжает из гаража и, повернув за угол, исчезает.

Розовое платье девушки, словно персиковый цвет, окрашенный весенним ветром, мелькнуло перед его глазами, так смутно, что ему показалось, будто это лишь его иллюзия.

— Иди сюда, Сяоню, улыбнись мне, своему господину!

— Осёл!

— Ха-ха-ха…

Они оба расхохотались. Эти выходные Лю Сыцзяо и Ли Цзе веселились напропалую, а только что выписанный Ли Цзинвэнь уже сидел с ноутбуком, открыв знакомое программное обеспечение. С момента госпитализации мать строго запрещала ему пользоваться компьютером, но теперь бесчисленные электронные письма почти забили его почтовый ящик, множество технических проблем ждали решения, и бесчисленные пожелания выздоровления поступали со всего мира.

Он смотрел на английские тексты, будь то несколько слов или длинные рассуждения, и наконец почувствовал какое-то родство. Неужели он действительно подходит только для того, чтобы сидеть с компьютером?

***

— Ежедневные пероральные лекарства, а также пластыри от шрамов. Через три месяца нужно будет мазать мазью от рубцов. Ешь побольше белковой пищи, диета должна быть лёгкой, нельзя есть острую пищу. Ах, даже чеснок и имбирь нельзя!

— Одежда должна быть мягкой, из чистого хлопка, ведь новая кожа очень нежная.

— С горлом плохо, нужно пить побольше пандахая.

Тётя Ли искала в интернете методы ухода за ожоговыми больными, записывала их в блокнот и постоянно передавала основные принципы своему мужу.

Дядя Ли же рассеянно смотрел на пустую гостиную:

— Цзинвэнь опять спрятался в комнате?

— Да, куда ему ещё идти? Эта работа не очень хорошая, не нужно ходить в офис, можно работать прямо из дома. Неудивительно, что он целыми днями перерабатывает.

Старшее поколение, конечно, не знало, что сейчас многие работы можно выполнять удалённо, достаточно иметь компьютер и интернет, и работать можно где угодно.

Хотя родители не могли запретить ему пользоваться компьютером, время должно было быть ограничено. В конце концов, он всё ещё был пациентом на больничном, зачем так надрываться?

Но Ли Цзинвэнь любил сидеть взаперти, как затворник. Днём его ещё можно было проверить, но до скольких он сражался по ночам, никто не знал.

— Эх… — Думая о том, как ему было, когда он жил один, Тётя Ли могла только тайком жаловаться мужу: — Если бы Цзинвэнь мог потратить половину своих усилий, которые он тратит на работу, на поиск девушки, я бы успокоилась.

— Ты успокоилась? Ты никогда в жизни не успокоишься. Цзяоцзяо и Сяо Цзе так хорошо ладят, а ты всё равно каждый день беспокоишься.

Тётя Ли посмотрела на плотно закрытую дверь комнаты и тихо сказала:

— Честно говоря, я раньше всегда думала, как было бы хорошо, если бы Цзяоцзяо и Цзинвэнь сошлись. Но разница в шесть лет, им не о чем говорить.

Дядя Ли нахмурился:

— Пусть молодёжь сама разбирается со своими делами, зачем тебе так беспокоиться?

— Хм, если бы это было в древние времена, по воле родителей и слову свата, я бы тут же выдала Цзяоцзяо за нашего Цзинвэня. В любом случае, Сяо Лю не стали бы возражать!

— Ты староверка! — Дядя Ли тоже редко улыбался. Этот старший сын с детства не доставлял хлопот, но к двадцати восьми годам у него начались неудачи. Зато младший сын, Ли Цзе, всегда был хитрым и никогда не давал себя в обиду.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение