Цзи Юань побродила по горам. Дикой хурмы она нашла немало, но такие деревья росли и за ее домом. Дикие яблони и груши Тан стояли уже пустые, а до сосновых шишек она не могла дотянуться.
Зато на южном склоне она нарвала немного дикого боярышника, потом нашла каштаны, но больше ничего ценного не обнаружила.
Впрочем, это было ожидаемо. Жители деревни то и дело прочесывали горы, было бы странно, если бы там осталось что-то хорошее.
Обычно самое оживленное время в горах — весна и лето. Сейчас туда ходили либо за дровами, либо пасти коров и овец.
Большинство съедобных диких трав уже переросло. Цзи Юань выбрала и накопала немного, а также собрала полынь, жимолость, подорожник, птерис мечевидный и подофилл разнокожистый — все это были довольно распространенные лекарственные травы.
Хорошо, что она взяла с собой мешок из-под сушеного батата. Она свалила туда все собранное, решив разобраться с этим позже, когда вернется домой.
Спускаясь с горы, она встретила нескольких односельчан. Цзи Юань приветливо поздоровалась, делая вид, что не замечает удивления на их лицах.
Однако вскоре она и сама начала сомневаться, стоило ли сегодня выходить из дома…
На узкой горной тропе дорогу ей преградила толстая девушка, уперев руки в бока. На ее лице было ясно написано: «Ищу неприятностей».
Эту девушку звали Чжан Цуйцуй. Она была «соперницей» прежней хозяйки тела и тоже была влюблена в Цзян У.
Цзи Юань почувствовала головную боль. Неужели в деревне Дафэн перевелись все мужчины? Почему все крутится вокруг этого Цзян У?
Чжан Цуйцуй не стала ходить вокруг да около и сразу начала ругаться.
Она обзывала Цзи Юань бездарной, неспособной удержать мужчину, называла ее тряпкой, говорила, что она заслужила издевательства и смерть.
С непонятной самоуверенностью она заявила, что если бы с Цзян У была помолвлена она, то лиса Тянь ни за что не смогла бы увести его у нее.
Что могла сказать Цзи Юань?
Поднимаясь в гору, встретила двух сумасшедших, спускаясь — наткнулась на неожиданную помеху, которая еще и осыпала ее бранью. Даже у Цзи Юань с ее терпением лопнуло терпение.
Тем временем Чжан Цуйцуй перешла на личные оскорбления.
Цзи Юань глубоко вздохнула:
— Повтори, что ты сказала.
Чжан Цуйцуй хмыкнула:
— Повторяю: ты все равно дикарка!
Цзи Юань посмотрела на ее большое плоское лицо и четко произнесла три слова:
— А ты плосколицая.
Лицо Чжан Цуйцуй тут же позеленело.
— Что ты сказала?!
— Сказала, что ты плосколицая.
— Ты… ты обуза!
— А ты страшная.
— Ты прирожденная звезда несчастий!
— А ты страшная.
— Бесстыжая! Бесстыжая! Бесстыжая!
— А ты страшная, страшная, страшная…
— Ты, ты… у-у-у… Я пойду домой и пожалуюсь маме…
Раздражение Цзи Юань мгновенно улетучилось. Раз она смогла довести человека до слез и заставить убежать, значит, у нее все-таки есть талант к ссорам.
Вернувшись домой, она рассортировала все принесенное. Что-то нужно было перебрать, что-то вымыть. Пока она со всем этим возилась, снова наступил вечер. Недаром говорят, что в горах время летит незаметно.
Она сварила очищенные каштаны вместе с сушеным бататом, а после еды съела еще немного плодов унаби.
В эту ночь светила большая луна, ярко освещая землю. Цзи Юань немного походила по двору, чтобы улеглась еда, а потом пошла в дом спать.
Примерно в то же время, что и прошлой ночью, снова раздались странные звуки.
Цзи Юань терпеливо подождала. Когда снаружи все стихло, она встала с кровати, надела обувь и на цыпочках подошла к двери.
Приоткрыв дверь на щелочку, она выглянула. Яркая луна освещала двор, но там никого не было видно.
Цзи Юань взглянула направо и усмехнулась.
Наконец-то она увидела «привидение»!
В кухне темная тень подпрыгивала вверх-вниз. На первый взгляд могло показаться, что она танцует, но присмотревшись, можно было понять, что тень пытается достать мешочек, подвешенный к балке.
Попрыгав немного и поняв, что это бесполезно, тень в нетерпении завертелась на месте, затем замерла на задних лапах и выпрямилась верхней частью тела, как человек.
Казалось, она вот-вот дотянется, но вдруг тень сдалась и быстро выскочила из кухни во двор.
Цзи Юань поняла, что ее заметили, и вышла из-за двери.
При свете луны стало видно, что темная тень — это собака.
Собака припала к земле передними лапами и зарычала, словно предупреждая.
Цзи Юань подняла руки, показывая, что у нее нет злых намерений, затем медленно двинулась вдоль стены к кухне и сняла с балки мешочек, подвешенный на веревке из тонкой травы.
Странные звуки прошлой ночью беспокоили ее весь день. Она все еще не верила в призраков и, заметив дыру в плетне, предположила, что это, скорее всего, какое-то животное.
И действительно, на приманку из мешочка с вареным сушеным бататом попалась большая желтая собака.
Собаки — хищники, но эта так изголодалась по сушеному батату… Глядя на ее тощее, шатающееся тело, Цзи Юань подумала, что их положение чем-то похоже.
Цзи Юань посмотрела собаке в глаза, стараясь излучать доброжелательность, и одновременно пыталась успокоить ее ласковым голосом, чтобы подойти поближе.
Собака пристально смотрела на мешочек в ее руках, но ни на секунду не теряла бдительности. Когда Цзи Юань шагнула вперед, собака отступила назад, затем злобно гавкнула на нее пару раз, развернулась, пролезла в дыру в плетне и мгновенно исчезла.
Цзи Юань почувствовала легкое разочарование.
Сегодня была такая прекрасная лунная ночь, ей просто хотелось найти собеседника, а ее даже собака проигнорировала.
Впрочем, убедившись, что «привидение» — это не призрак, она избавилась от одной заботы и теперь могла спокойно выспаться.
Вот только непонятно, зачем собака нарочно пугала ее ночью. Неужели… она стала оборотнем?
Едва рассвело, Цзи Юань заглянула в кухню и убедилась: мешочек с сушеным бататом, который она намеренно оставила на полу, исчез.
Похоже, большая желтая собака вернулась. Довольно умная.
Позавтракав, Цзи Юань снова задумалась.
Она уже сходила в горы, но не нашла ничего, что помогло бы быстро заработать денег. А полмешка сушеного батата надолго не хватит…
Пока она размышляла, кто-то окликнул ее из-за плетня.
Пришла Вдова Се, подруга Вэй.
Раньше, когда старуха Кан собиралась продать прежнюю Цзи Юань для свадьбы ради отвода беды, Вдова Се, узнав об этом, пришла к дому Цзи и громко обругала всю семью за бессовестность.
Об этом узнала вся деревня. Старуха Кан была опозорена и твердила, что Вдова Се клевещет и ничего такого не было.
Вдова Се успокоилась, а так как у нее были и другие дела, на следующий день она уехала к своим родным.
Она и подумать не могла, что эта старая бесстыдница Кан способна так лгать перед всей деревней!
Вдова Се отругала Цзи Юань за то, что та была слишком легковерной и не убежала, когда ее продавали.
Хотя слушать ругань было неприятно, Цзи Юань знала, что эта женщина всегда говорит прямо, что думает, и не стала обижаться.
К тому же, хоть слова у нее были резкие, она принесла полмешка проса.
Однако, когда Вдова Се зашла в дом и осмотрелась, она тут же снова взвалила мешок с просом на спину и велела Цзи Юань собирать вещи и идти с ней.
Цзи Юань замахала руками:
— Мне здесь хорошо живется, правда. Не нужно беспокоиться, не нужно…
У нее не было привычки жить в чужих домах.
Вдова Се сверкнула глазами:
— Ты что, не видишь дыру в крыше? Разве здесь можно жить? Ни котлов, ни мисок, ни ложек, даже одеяла нет! Скоро похолодает, замерзнешь здесь насмерть, и дикие собаки растащат, никто и не узнает!
Цзи Юань наконец поняла, почему прежняя хозяйка тела ее не любила.
Добрые намерения, высказанные таким тоном, звучали совсем иначе. Ее резкие слова вызывали желание подраться.
Неудивительно, что прежняя девочка не могла оценить ее «острый язык, да доброе сердце».
И неудивительно, что из двух женщин, близких к Вэй, прежняя Цзи Юань предпочитала Вдову Тянь, а не Вдову Се.
Но, по мнению Цзи Юань, Вдова Тянь со своими сладкими речами и горьким сердцем и в подметки не годилась Вдове Се с ее суровым видом и добрым сердцем.
Пока она на мгновение задумалась, Вдова Се уже все за нее решила:
— …Так и решено. Сначала поживешь у меня, а как будет время, мои парни придут починить тебе крышу…
Потом добавила:
— Если бы не твоя мать, я бы и не стала с тобой возиться!
Цзи Юань не успела и слова вставить, как Вдова Се, ошеломив ее, потащила за собой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|