Глава 11. Всегда найдется подходящий день, чтобы встать на колени

Тянь Цзяо запнулась, не в силах больше плакать. Ее ресницы, влажные от слез, трепетали.

— Похоже, ты совсем не хочешь вспоминать о нашей дружбе. Если ты простишь меня, только если я встану перед тобой на колени, хорошо! Я встану!

Она сделала вид, что собирается опуститься на колени. Цзян У поспешно схватил ее, одновременно оборачиваясь и крича Цзи Юань:

— Юань, ты не видишь? Цзяо собирается встать перед тобой на колени!

Цзи Юань послушно кивнула:

— Я смотрю.

Ее серьезный ответ заставил их обоих застыть на месте.

— Что такое? Солнце светит недостаточно ярко или ветер дует не в ту сторону? — Цзи Юань склонила голову набок, глядя на их застывшие позы, и заботливо предложила: — Если сегодня твои колени никак не хотят сгибаться, не торопись. Время еще есть, всегда найдется благоприятный день, чтобы встать на колени.

Сказав это, она, не желая больше тратить на них время, развернулась и пошла прочь.

Тянь Цзяо смотрела ей вслед с недоверием. Неужели эта язвительная особа — та самая дурочка, которую можно было мять и лепить как угодно?

Она впилась ногтями в ладонь, сердце на мгновение наполнилось смертельной ненавистью.

Если бы Цзи Юань действительно продали, деревенские сплетни со временем утихли бы сами собой.

Но теперь она вернулась!

Ее присутствие будет постоянно напоминать жителям деревни о ее собственном позорном поступке!

Однако, если бы только Цзи Юань простила ее, помогла ей объясниться перед односельчанами, сказала бы, что добровольно уступила ей Цзян У…

Видя, что Цзи Юань уходит все дальше, Тянь Цзяо стиснула зубы, выбрала дерево у дороги и бросилась к нему, собираясь удариться головой.

К счастью, Цзян У среагировал быстро и успел обхватить ее за талию.

На этот раз Тянь Цзяо, казалось, действовала всерьез. Она изо всех сил пыталась вырвать его руки, била ногами и кричала сквозь слезы:

— Дай мне умереть! Брат У, позволь мне умереть! Юань не хочет меня прощать, какой смысл мне жить? Лучше умереть!

Цзян У вспотел от волнения и обернулся, крикнув Цзи Юань:

— Цзи Юань, какое у тебя жестокое сердце! Ты успокоишься, только когда доведешь Цзяо до смерти?! Говорю тебе, даже если Цзяо умрет, я тебя не полюблю, оставь надежду! Такая мелочная и невеликодушная, как ты, никогда не сравнится с нежной и доброй Цзяо! В этой жизни я буду любить только Цзяо, даже если умру, то умру вместе с ней…

Тянь Цзяо, только что искавшая смерти, внезапно замерла. Она закрыла рот Цзян У и, плача, покачала головой:

— Нет, как я могу позволить тебе умереть? Пусть умру я одна! Когда я умру, ты женишься на Юань, и тогда она простит меня…

У Цзи Юань в голове пронеслось тысячу раз: «Черт возьми!»

Нельзя же быть такими отвратительными, когда это кончится?!

Этим двоим прямая дорога в слезливые мелодрамы, иначе их талант пропадет.

Она обернулась и с каменным лицом посмотрела на пару, обнявшуюся и поглощенную своими глубокими чувствами.

— Есть много способов покончить с собой. Можно повеситься, можно утопиться в реке. В крайнем случае, купи пакетик крысиного яда и проглоти. А это дерево толщиной всего лишь с запястье. Ему еще расти и расти. Не дай бог, ты не убьешься, а его покалечишь. Понимаешь, что это грех?

Эти слова совершенно разрушили атмосферу. У обоих возникло ощущение, будто они проглотили муху.

Тянь Цзяо смущенно высвободилась из объятий Цзян У, мысленно ругая себя за то, что не выбрала дерево потолще!

Потерпев неудачу снова и снова, она немного разнервничалась, и ее тон уже не был таким мягким, как раньше.

— Юань, я понимаю твои чувства. Но сердцу не прикажешь. Мы с братом У не ожидали, что так получится… В общем, мы действительно любим друг друга. Разве любить — это неправильно? Нельзя быть такой эгоисткой. Почему ты не можешь просто порадоваться за нас?

Она не верила, что Цзи Юань действительно забыла Цзян У. Наверняка она просто притворяется сильной.

Раз в прошлый раз ей удалось спровоцировать ее удариться о столб, то, может быть, и в этот раз получится довести ее до смерти.

Цзян У взял ее за руку:

— Тебе не нужно ее просить. К счастью, я вовремя прозрел и не связался с такой, как она!

— Брат У… — Тянь Цзяо посмотрела на него с умилением.

— Цзяо… — Они посмотрели друг на друга с глубоким чувством.

У Цзи Юань по коже побежали мурашки. Ей хотелось аплодировать этой сладкой парочке.

Настоящая любовь непобедима, а остальные, значит, должны умереть?

Однако она понимала, что спорить с такими людьми — все равно что читать проповедь скотине. Пустая трата слов.

— Какая трогательная история! — Она лениво хлопнула в ладоши пару раз, как бы аплодируя.

Увидев их изумленные лица, она подняла бровь и спросила:

— Что? Мне еще и пожелать вам жить долго и счастливо и поскорее родить сына?

Тянь Цзяо выдавила улыбку:

— Тебе… тебе не нужно притворяться, я все понимаю. Тебе наверняка очень больно. Ты не хочешь со мной разговаривать, потому что думаешь, что я отняла у тебя твое. Но, Юань, то, что можно отнять, значит, судьбой тебе не предназначалось. Почему бы тебе не проявить великодушие, не отпустить это и не помочь нам объясниться перед односельчанами…

— Ты права, мужчина, которого можно увести, мне не нужен, — прервала ее Цзи Юань с искренним видом. — Поверь мне, этот мужчина — идеальная пара для тебя. Так что вы обязательно должны состариться вместе. Вот и решили.

То, что эти двое любят друг друга — это избавление для общества. Остается надеяться, что Цзян У останется слеп на всю жизнь.

Тянь Цзяо действительно перестала ее понимать. Она не выглядела так, будто притворяется. Неужели она действительно так легко все отпустила?

— Ах, да! — Цзи Юань вдруг что-то вспомнила и сказала застывшей парочке: — Вы двое больше так не делайте. Хотя ваши слезные сцены выглядят захватывающе, но те, кто не знает, могут подумать, что вы собираетесь вместе умереть или только что похоронили родителей. Неприятно.

Цзи Юань скривила губы, изобразив брезгливость, и решительно ушла.

Тянь Цзяо схватилась за грудь, ее руки дрожали от гнева:

— У нее… у нее еще хватает наглости говорить, что другие приносят несчастья? Ясно же, что это она сама — приносящая несчастья!

Цзян У оправился от шока и поспешил успокоить ее ласковыми словами:

— Не обращай на нее внимания, она просто завидует тебе…

Что они говорили дальше, Цзи Юань уже не слышала. Она думала о другом.

По мнению Цзи Юань, то, что подлец и подлая женщина сошлись, на самом деле не потеря, а удача.

Было бы гораздо хуже, если бы они сошлись уже после свадьбы.

Но она все-таки не была прежней хозяйкой тела. У нее были ее воспоминания, но она не могла прочувствовать тот же ужас безысходности, ту же безнадежность от предательства лучшей подруги и жениха.

Переместившись в эту эпоху и получив шанс на новую жизнь, она хотела лишь прожить ее без ограничений.

Сейчас ее смущало вот что: унаследовав тело прежней Цзи Юань, должна ли она унаследовать и ее обиды?

Если да, то должна ли она добиваться справедливости для нее?

В смерти прежней Цзи Юань были виноваты старуха Кан, старик Цзи, Чжу, большая часть семьи Цзи, и особенно Цзян У и Тянь Цзяо.

Добиваться справедливости от этих людей одними словами явно бесполезно.

Но если мстить каждому по очереди, то о спокойной жизни можно забыть.

И как мстить? Просто убить их?

Или убить чужими руками?

Цзи Юань не могла переступить через свои принципы.

Она хотела бы не вмешиваться во все это и спокойно жить своей жизнью.

Но зная, что прежняя Цзи Юань умерла с ненавистью в сердце, умерла несправедливо, а она сама будет лишь пользоваться благами, не неся обязательств… совесть не позволяла.

Цзи Юань покачала головой. Лучше подумать об этом позже.

Если эти люди будут вести себя спокойно, то и ладно. Но если они снова начнут ее задевать, пусть не винят ее за то, что она сведет с ними старые и новые счеты.