Указ Тайхуантайхоу разнесся по дворцу, и с самого утра в дворце Ниншоу Тайхоу царило оживление.
Получив указ Тайхуантайхоу, Императорское домоуправление, естественно, поспешило выполнить его до того, как запрут дворцовые ворота. Еще до рассвета они отправили людей наводить порядок, и к тому времени, когда рассвело, евнух, ответственный за размещение наложниц, прибыл в дворец Шоуань, чтобы проводить Фолану в дворец Чжунцуй.
Тайхоу была крайне удивлена. Услышав поздравления евнуха, она поспешно спросила:
— Это действительно указ моей свекрови?
— Именно так, — раздался женский голос. Фуань, старшая служанка из дворца Цынин, вошла в зал, поклонилась Тайхоу и приветствовала растерянную Фолану, стоявшую рядом:
— Здравствуйте, госпожа Мацзя. Вчера вечером перед сном Тайхуантайхоу распорядилась пожаловать вам титул госпожи и дворец Чжунцуй.
Фуань слегка повернулась к евнуху из Императорского домоуправления:
— Главный управляющий Чжоу, как обстоят дела с подготовкой дворца Чжунцуй?
— Евнух Лян из дворца Циннин передал распоряжение императора подготовить задний дворец для госпожи Мацзя, — торопливо ответил главный управляющий Чжоу.
Фуань слегка улыбнулась и обратилась к Тайхоу:
— Можете не беспокоиться.
Фолана смутилась, когда Фуань поклонилась ей. Фуань была старшей служанкой дворца Цынин, которую лично обучала Сумала. Можно сказать, что она была второй по важности персоной после Сумалы. Раньше, когда Фуань лишь слегка кивала ей, называя «госпожой Мацзя», это уже считалось большой честью. Сегодняшний поклон вселил в нее тревогу, но в то же время и успокоил.
Поколебавшись, она спросила:
— Нажэнь…
— Вчера вечером, пробыв на ветру на городской стене, она вернулась с болью в груди, — улыбнулась Фуань. — Тайхуантайхоу очень за нее переживает. Сегодня утром она позвала врача и велела Нажэнь оставаться в постели. Госпожа просила передать вам свои извинения, что не может лично поздравить вас. Она навестит вас в Чжунцуе, когда поправится.
— Что вы такое говорите! — Фолана тут же забыла обо всем остальном и стала расспрашивать о здоровье Нажэнь. — Это все моя вина, что мы так долго пробыли на городской стене.
Дело было решено. Видя растерянность Фоланы, Тайхоу обратилась к своей служанке Адо:
— Сходи в комнату Фоланы и помоги ее служанкам собрать вещи. Они все молодые и неопытные, боюсь, что там будет беспорядок.
Затем она сказала Фолане:
— А ты пока пойдем со мной в Цынин, чтобы поклониться Тайхуантайхоу.
В Цынине тоже было оживленно.
Утренняя аудиенция у Канси прошла без важных дел. Доклады из разных провинций содержали лишь общие фразы о благополучии и процветании. Также чиновники из Министерства обрядов и Императорского домоуправления доложили о подготовке приданого для будущей императрицы.
У Канси на уме было одно важное дело, и он быстро закончил аудиенцию. Заметив его нетерпение, Лян Цзюгун с улыбкой сказал:
— Вчера главный управляющий Чжоу, ответственный за дворцовые покои, приходил узнать о резиденции госпожи Мацзя. Я, следуя вашему распоряжению, ответил, что это будет задний дворец Чжунцуй. Слышал, что там с утра начали уборку, так что сейчас все должно быть готово. Сейчас самое главное — навестить Тайхуантайхоу.
— А как же дворец Ниншоу?.. — нерешительно спросил Канси.
— Госпоже Мацзя тоже следует поклониться Тайхуантайхоу, — улыбнулся Лян Цзюгун.
И добавил:
— Слышал, госпожа Нажэнь вчера простудилась на ветру и теперь нездоровится. Сегодня утром из Цынина за врачом послали.
Канси махнул рукой:
— Пойдем навестим сестру.
Он пришел в Цынин, чтобы поклониться Тайхуантайхоу. Там как раз находились чиновники из Императорского домоуправления. Поприветствовав Тайхуантайхоу, Канси спросил:
— Слышал, сестре нездоровится…
— Она и так до конца не выздоровела, а вы еще устроили эту прогулку на городскую стену. Конечно, ей теперь плохо! Принесите императору чаю. Он с утра на аудиенции, на холодном ветру стоял. Пусть выпьет горячего чаю, чтобы согреться! — ворчливо сказала Тайхуантайхоу и позвала Фукуань.
Канси стал расспрашивать о здоровье Нажэнь.
— Не беспокой ее, — ответила Тайхуантайхоу. — Она утром лекарство выпила и только что уснула. Посиди со мной немного. Скоро твоя мать приведет Мацзя, чтобы та поклонилась нам. Не хватало еще, чтобы я, старуха, стала как богиня Сиванму, разлучающая влюбленных.
Присутствующие чиновники смотрели прямо перед собой, не смея переглядываться в присутствии Тайхуантайхоу, но каждый думал о своем.
Когда Тайхоу привела Фолану, она тоже спросила о Нажэнь, и Тайхуантайхоу ответила ей то же самое, не позволив никому увидеть девушку.
Новости о новой обитательнице гарема разлетаются быстро. По дороге из Ниншоу Фолана принимала многочисленные приветствия и немного успокоилась. Однако, встретившись с Канси, она снова покраснела и, отвернувшись, поклонилась Тайхуантайхоу и Тайхоу.
Наложницам не полагалось предлагать чай Тайхуантайхоу и Тайхоу. Они лишь приняли поклон Фоланы и пожаловали ей в дар отрез парчи и шпильку.
Фолана приняла дары, и Тайхуантайхоу с улыбкой сказала:
— Теперь все иначе. Во дворце ты не просто госпожа из клана Мацзя, а наложница императора. Ты должна соблюдать дворцовые правила, вести себя достойно, быть кроткой и добродетельной, не завидовать и не ревновать. Ни один цветок не цветет вечно. Женщинам во дворце нельзя нарушать правила. Родить наследника — вот твоя главная задача. Когда императрица войдет во дворец, вы должны поддерживать друг друга. Нельзя злоупотреблять благосклонностью императора и проявлять неуважение к императрице.
Слушая эти слова, Тайхоу вздохнула, понимая их глубокий смысл.
Фолана покорно выслушала наставления. Тайхуантайхоу снова улыбнулась:
— Но ты выросла у нас на глазах, и мы за тебя спокойны. Будь хорошей девочкой, заботься об императоре, следи за его бытом. Мы знаем, что ты внимательна, и это нас радует.
Затем она обратилась к слугам:
— Девушка из чужой семьи стала нашей. Наградите ее мать десятью отрезами дворцовой парчи и парой нефритовых скипетров «жуи» в знак благодарности за то, что она растила дочь для дворца все эти годы, вдали от нее.
Сумала слегка поклонилась:
— Слушаюсь.
Фолана поклонилась в благодарность. Канси, довольный, смотрел на нее, но в то же время беспокоился о Нажэнь. Он чувствовал себя разрывающимся между двумя чувствами.
После завтрака он все же заглянул в восточные покои. Занавеси кровати были опущены. Цюнчжи и несколько служанок вышивали в южной комнате. Канси спросил:
— Как себя чувствует сестра?
— Выпила лекарство и спит, — ответила Цюнчжи.
— Тогда я зайду позже.
Услышав, как удаляется императорский кортеж, Тайхуантайхоу откинулась на спинку кресла и спросила:
— Император ушел?
— Ушел, — улыбнулась Сумала. — Когда он приходил, наша госпожа крепко спала. Видно, успокоительное очень сильное. Когда проснется, обязательно вспомнит вашу заботу.
— Пусть вспоминает. Важно, чтобы император помнил, ради кого она пострадала. Под небесами немало тех, кто женится и забывает о матери, не говоря уже о таком случае, — Тайхуантайхоу указала на чашку на столике.
— Наш император не такой, — возразила Сумала.
— Поживем — увидим, Сюань Е. Не разочаровывай свою бабушку и мать, — глубоко вздохнула Тайхуантайхоу. — Мое сердце уже разбито из-за его отца. Молю Тенгри, чтобы он хранил сыновей Айсинь Гиоро…
Они помолчали. Фукуань бесшумно вошла, чтобы сменить чай. Тайхуантайхоу сделала глоток. Кисло-сладкий освежающий вкус напитка из желтой сливы разгладил морщины на ее лбу. Она словно вздохнула с облегчением:
— Ну и ладно. Что слышно из клана Хэшэли? Следите внимательно и докладывайте мне.
Сумала тихо ответила:
— Слушаюсь.
Нажэнь, выпив лекарство, проспала до полудня. Услышав, что она проснулась, Цюнчжи поспешила принести суп из лилий и фиников, который подогревался на печи. Она помогла Нажэнь прополоскать рот и выпить полчашки супа, а затем с улыбкой сказала:
— Вы хорошо выспались. Тайхуантайхоу велела передать, что не нужно спешить к ней с приветствием. Достаточно того, что вы о ней помните. Можете навестить ее, когда станет прохладнее.
Она распорядилась принести таз с водой и полотенца, а затем подать обед.
(Нет комментариев)
|
|
|
|