Глава 16. Красный гроб выходит из колодца

Старый Плотник заговорил, неторопливо рассказывая о событиях тех лет!

В тот год, когда началось «Разрушение четырёх старинных», вся страна находилась в процессе искоренения всякой нечисти. Старые идеи, старая культура, старые обычаи, старые привычки — всё это отбрасывалось, чтобы смести всю нечисть.

Надо сказать, в те времена люди были очень суеверны, повсюду процветали бродячие колдуны и мошенники-сектанты, обманывающие людей. Поэтому эта кампания по «Разрушению четырёх старинных» была крайне необходима.

Но пример сверху, подражание снизу, и постепенно смысл всего этого исказился!

В Хуаншикоу тогда был старый деревенский староста, который всю жизнь служил народу и был любим односельчанами. Он был хорошим старостой. Но его сын, Ван Ювэй, был бесполезным человеком. Пользуясь положением своего отца, он, под предлогом «Разрушения четырёх старинных», собрал банду и стал командиром ополчения.

В те годы, в этой глухой горной деревне, командир ополчения был всем. Если ему кто-то не нравился, он навешивал ярлык «феодального пережитка», заставлял мести улицы с большой табличкой на шее и жестоко издевался.

В те времена мой прадед тоже немало натерпелся. Потому что тогда он считался своего рода знахарем-гадателем, проще говоря, в свободное время он помогал односельчанам с браками и похоронами, иньскими могилами и янскими жилищами. Он не демонстрировал больших способностей, но в деревне, если у кого-то были проблемы, все обращались к нему.

Хотя Старый Плотник тоже много чего знал, внешне он был плотником, и этот статус плотника помог ему избежать преследований во время той катастрофы.

Тогда на моего прадеда навесили ярлык «феодального пережитка», и он метил улицы с большой табличкой на шее. Он выполнял всё, что требовалось, без промедления. К счастью, старый староста был добрым человеком и, уговорив своего сына, в конце концов, оставил моего прадеда пасти коров на Северном склоне горы.

В те годы, если на человека навешивали ярлык «феодального пережитка», три поколения его семьи не могли поднять голову. Мой дед тогда был молод, всего несколько месяцев как женился, он не смел поднять голову перед людьми и немало натерпелся издевательств. В открытую он ничего не смел сказать, но втайне часто роптал на моего прадеда. Потом, не имея выбора, он мог лишь смириться ради сохранения мира и следовать за Ван Ювэем, будучи у него на побегушках. Чтобы избежать издевательств, он всегда рвался вперёд, когда дело касалось «Разрушения четырёх старинных».

Эта история началась с одного из таких актов «Разрушения четырёх старинных»!

Хотя Хуаншикоу была небольшой горной деревней, здесь всё же были богачи и местные помещики. Раньше на южной окраине деревни стоял старый особняк, где жил старый богач. Позже, когда началась кампания «бороться с помещиками, делить землю», он в отчаянии застрелился, и особняк пришёл в запустение.

Во время искоренения «феодальных пережитков» этот старый особняк, естественно, стал первой целью. Ван Ювэй повёл людей на зачистку, почти полностью разобрав особняк. Но когда они добрались до заднего двора, то обнаружили запечатанный старый колодец!

Колодец был запечатан большим каменным столбом, называемым «камнем для запечатывания колодца». Проще говоря, это был тот самый «Бася, несущий стелу», который принёс Старый Плотник. Тогда люди подняли этот каменный столб и увидели в колодце две толстые, как рука, железные цепи, уходящие глубоко в бездонную яму. Оттуда исходил резкий, едкий запах моря, а при прикосновении цепи натягивались до предела, словно внизу висело что-то тяжёлое!

Обычный человек, столкнувшись с таким, просто закрыл бы колодец камнем и ушёл. Но невежество — смелость, тем более в те времена. Ван Ювэй, под лозунгом искоренения «пережитков» и разрушения «суеверий», настоял, чтобы кто-то спустился и выяснил, что там. Люди того времени были простодушны, но простодушие не означало глупость. Увидев этот бездонный колодец, прихвостни стали отнекиваться, никто не хотел спускаться. Ван Ювэй оказался в безвыходной ситуации, не желая терять лицо, и заставил моего деда и другого парня из семьи «феодального пережитка» спуститься в этот старый колодец!

В то время мой прадед умел гадать и действительно обладал некоторыми способностями. Как только он открыл колодец, он почувствовал неладное и побежал к старому особняку. Когда он добрался туда, мой дед и остальные уже поднялись. Вслед за ними поднялся и большой красный гроб. Железные цепи на красном гробу были разорваны, а две золотые печати, запечатывающие гроб, были кем-то сняты. Ван Ювэй держал лом и собирался открыть красный гроб!

Мой прадед, увидев это, поспешил остановить его, но всё же немного опоздал. С грохотом Ван Ювэй приоткрыл щель, и тут же из красного гроба выскочила большая чёрная кошка, прыгнув на шею Ван Ювэя, словно собираясь мгновенно лишить его жизни. Мой прадед не мог оставаться равнодушным, он поднял тесак и одним ударом убил чёрную кошку!

Как только он нанёс удар, небо тут же изменилось. Повсюду набежали тучи, поднялся сильный ветер, и в считанные минуты разразилась гроза с проливным дождём.

Ван Ювэй был ранен, но, будучи командиром ополчения, он дорожил своим лицом. Он обругал моего прадеда, сказав, что тот суёт нос не в свои дела, и что он спустился с горы без разрешения, и теперь его ждёт публичное порицание. Дождь усилился, и продолжать работы было невозможно. Красный гроб не был открыт, и Ван Ювэй приказал перенести его в старый особняк, а сам, прижимая руку к шее, побежал домой!

Мой прадед не думал о Ван Ювэе. Глядя на красный гроб, его лицо стало таким же мрачным, как небо над головой, покрытое тучами и грохочущим громом.

В тот же вечер мой прадед подготовил кое-какие вещи и отправился в старый особняк. Но, к его удивлению, он не успел ничего подготовить, как его схватили патрулирующие ополченцы. Они обвинили его в попытке украсть что-то и «подрывать основы социализма». В те годы, когда он уже был «феодальным пережитком», навесить на него ещё и ярлык «подрывника социализма» означало, что он был «все пять ядов в сборе»!

В тот же вечер Ван Ювэй привёл людей, схватил его, жестоко избил и запер. Но всего этого он не боялся. Он боялся того красного гроба в старом особняке!

На следующее утро Ван Ювэй не пришёл, чтобы создать проблемы, но старый староста прибежал к моему прадеду. Отправив охранников, старый староста тут же опустился на колени, говоря, что его сын — негодяй, что его сын «имел глаза, но не видел гору Тайшань», и что он обидел его. Он умолял моего прадеда, ради него, спасти жизнь его сына!

Мой прадед, услышав это, тут же согласился и поспешил со старым старостой к нему домой. Войдя, он увидел Ван Ювэя, висящего на балке, его глаза беспокойно вращались. Увидев моего прадеда, он издал кошачье мяуканье, его голос был похож на голос разъярённой старой кошки!

Кошка, которая набросилась на шею Ван Ювэя, была убита моим прадедом. От этого разъярённого мяуканья мой прадед тут же понял, что это старая кошка из гроба вселилась в тело Ван Ювэя!

Тут же мой прадед выгнал всех, плотно закрыл дверь. Люди слышали лишь грохот и шум изнутри, никто не знал, что делал прадед. Целое утро прошло, прежде чем прадед открыл дверь. Люди вошли и увидели, что в доме царил беспорядок, Ван Ювэй лежал на кане. Хотя у него были небольшие раны, его дыхание было ровным, и с ним уже ничего не случилось!

Старый староста опустился на колени в знак благодарности. Прадед не стал церемониться и поспешил рассказать ему о случившемся, сказав, что красный гроб не прост, и если не разобраться, это может привести к большой беде. Его нужно срочно утилизировать!

Старый староста сам был свидетелем, он знал о серьёзности ситуации. Но в те времена, даже будучи старостой, он не мог открыто говорить о суевериях. Такой был тогда дух времени, и никто ничего не мог поделать!

Если нельзя было действовать открыто, приходилось действовать тайно. При поддержке старого старосты моему прадеду стало намного легче действовать. В тот же день мой прадед всё подготовил, нашёл надёжного односельчанина и поспешил отправить красный гроб обратно в старый колодец. Запечатав его «Басей, несущим стелу», он думал, что на этом всё закончится. Но кто бы мог подумать, что это было лишь самое начало!

В ту ночь моему прадеду приснился сон: красный гроб вышел из колодца, и старая кошка требовала жизни. Женщина в алом, как кровь, одеянии указала на моего прадеда, сказав, что он не только убил её кошку, но и уничтожил её душу, и теперь мой прадед должен заплатить жизнью за её старую кошку!

Мой прадед тут же проснулся. Посреди ночи он услышал стук в дверь. Открыв дверь, мой прадед остолбенел: это снова был старый староста!

Старый староста тут же хотел опуститься на колени, но прадед поспешил поддержать его и попросил рассказать, что случилось. Тогда он узнал, что его сын, проснувшись днём, к вечеру снова был словно одержим, говорил женским голосом и всё время бормотал: «Забери мою жизнь, уничтожь мою душу, если не убью этого негодяя, клянусь, не быть человеком!»

От слов старого старосты мой прадед вздрогнул. Сон был правдой, тот сон, где его хотели убить, был правдой!

Было ясно, что одержимость Ван Ювэя была ловушкой. Прадед не хотел идти, но не мог отказать старосте, который молил его со слезами и соплями. Скрепя сердце, он мог лишь пойти со старым старостой!

В ту ночь он и Ван Ювэй снова грохотали и шумели в доме до самого рассвета. Только на рассвете прадед, шатаясь, вышел из дома, бледный и измождённый. Тогда прадед сказал старосте, что дважды можно, но трижды нельзя, и если будет третий раз, он ни за что не придёт!

Оставив эти слова, он не посмел отдыхать и поспешил к старому особняку. Войдя, он увидел, что всё было как во сне: красный гроб вышел из воды, пробив запечатывающий камень, и теперь лежал над колодцем!

Именно тогда прадед осознал ужас этого красного гроба и начал искать Старого Плотника, чтобы привлечь его к делу.

Прадед рассказал Старому Плотнику, что произошло, и попросил его срочно сделать внешний гроб. Есть поговорка: «внутренний гроб и внешний саркофаг», гуо — это гроб вне гроба, внешний гроб. Так было и в древности!

В тот день Старый Плотник поспешно принялся за работу, а прадед помогал ему. Вдвоём они работали весь день до темноты, пока не закончили внешний гроб. В ту же ночь они запечатали гроб во внешний саркофаг, провели обряд жертвоприношения и долго уговаривали, говоря, что вражду лучше разрешить, чем завязывать, тем более с Красной Госпожой. Смысл был в том, чтобы примириться, попросить её проявить милосердие и покончить с этим!

Прадед хотел покончить с этим, но она… не отпускала!

Подробнее