Иньчжу смотрел на девушку в белом, и в его взгляде появилась какая-то отрешённость. — "История призрачной любви", — прошептал он себе под нос. Эти слова были не описанием девушки на сцене, а названием пьесы, которую она исполняла.
Её руки двигались невероятно быстро, но эта стремительность казалась естественной и плавной, словно течение воды. Звонкий и чистый голос гучжэна уносился вдаль. Хотя оранжевого магического сияния не хватало, чтобы заполнить весь зал, мелодичный рокот струн отчётливо слышал каждый. Печальная, полная нежности мелодия захватила чувства присутствующих; на лицах слушателей отражалась смена настроений, диктуемая звуками музыки. Даже учитель Биджи не стала исключением.
Взгляд Иньчжу затуманился. Если остальные просто забылись в волнах меланхолии, то его сердце полностью погрузилось в гармонию созвучий и глубинный смысл пьесы. Только тот, кто по-настоящему знает музыку, мог до конца осознать всё, что было сокрыто в этом исполнении.
— Чиста, как брызги нефрита, трепетна, как драконий стон... Прекрасная интерпретация "Истории призрачной любви".
Словно повинуясь неодолимому порыву, Иньчжу придвинул к себе цитру "Нефритовое созвучие". Он не стал настраивать инструмент — его пальцы лишь легко коснулись струн. Большой палец правой руки мягко приподнялся, и обе ладони уверенно замерли над седьмой струной. В мгновение ока детская простота исчезла. Хотя его белые одежды изрядно потрепались в долгом пути, сейчас благородство и величие, окутавшие юношу, делали его красивое лицо безупречным.
Раздались негромкие, исполненные древней простоты звуки. Движения Иньчжу были куда медленнее, чем у девушки на сцене, но каждая нота тянулась, оставляя за собой долгое послезвучие. Его пальцы едва заметно управляли силой и темпом, рождая тягучую, переплетающуюся мелодию. Чистое и глубокое звучание "Нефритового созвучия" слилось с голосом гучжэна, придавая исходной пьесе особую весомость и полноту.
Тёмно-красный свет, исходящий от цитры, поплыл по залу, перекликаясь с оранжевым сиянием девушки в белом. Два потока магической энергии заиграли бликами под сводами лектория. Вмешательство Иньчжу не разрушило мелодию — напротив, оно привнесло в неё удивительную гармонию. Девушка, до этого момента склонявшаяся над гучжэном, впервые подняла голову.
Чёрные волосы скрывали половину её лица, но даже этого хватило, чтобы сердце Иньчжу пропустило удар. На бледном лице выделялись холодные, бездонные чёрные глаза. Увидев Иньчжу, она не выказала удивления, лишь ледяной холод в её взоре немного смягчился.
Цитра и гучжэн — два инструмента, которые крайне редко звучат в унисон, — благодаря безупречному мастерству Иньчжу слились в единое целое. Казалось, само небо сотворило это чудо.
Девушка в белом смотрела на Иньчжу, а он не отрывал взгляда от неё, при этом руки обоих продолжали уверенно извлекать звуки из струн. Их взгляды встретились так же, как смешались тёмно-красное и оранжевое сияние. Иньчжу сменил положение рук, мягко прижал струны, и над залом поплыл его элегантный, глубокий голос, вплетающийся в дивное созвучие инструментов.
— Жизнь...
Сон — длинный путь.
Пусть иней и ветер, ветер и иней метят лицо.
В мире суетном
Сколько путей у прекрасной мечты?
Ищу я любовь в своём сердце безумном,
Но путь мой в тумане теряется.
В этот миг казалось, что во всём зале не осталось никого, кроме них двоих. У гуциня есть два основных способа исполнения: сольная игра и "цинь-гэ" — пение под аккомпанемент цитры.
Лёд в глазах девушки, казалось, растаял, оставив лишь безграничную печаль. Её голос, чуть хрипловатый, но прекрасный, подобно крику феникса, подхватил вторую часть строфы.
— Жизнь — это
Снов продолжение.
В снах тех неясных, неясных — отблески слёз.
Где нам пристанище,
Где путь наш в сердцах?
Ветер в забытьи вздыхает негромко,
Путь и люди в тумане теряются.
Иньчжу снова сменил положение пальцев. Звуковые волны затрепетали, становясь мягче и нежнее, разбавляя густую печаль "Истории призрачной любви". Под гармоничный аккомпанемент цитры и гучжэна они невольно запели вместе, завершая пьесу.
— Путь земной —
Для весёлых юношей.
Там, в теснинах, в теснинах — солнечный свет.
В мире суетном
Сколько путей для радости?
Словно во сне, нити дождя и ветра...
Путь в тумане теряется.
Словно во сне, нити дождя и ветра...
Путь в тумане теряется.
Безупречно слаженное пение стихло, но звуки инструментов ещё долго дрожали в воздухе, постепенно растворяясь в тишине. Глаза Иньчжу оставались чистыми, как зеркало, в то время как во взгляде девушки в белом появилось смятение.
— Даже на самом трудном пути всегда сияет солнце. Сестрица, твоя музыка слишком печальна. Почему бы тебе не добавить в неё немного радости? — Иньчжу прижал ладони к струнам, гася вибрацию, и с улыбкой поднялся. Обаяние чистого дитя снова вернулось к нему, вытесняя недавнее величие.
Девушка в белом очнулась от оцепенения.
"Что со мной? — пронеслось в её мыслях. — Я никогда не допевала последнюю часть этой песни, а сегодня сделала это, сама того не заметив. Неужели он так на меня повлиял?"
— "Танец испуганного журавля", "Ветер, гонящий облака", "Гармония фениксов" и "Падение цветов в воду"... — заговорила она, и её голос вновь стал холодным. — Ты использовал четыре техники, чтобы исполнить эту пьесу. Но разве этого достаточно, чтобы гуцинь мог звучать в лад с гучжэном? И зачем ты вмешался, пытаясь изменить мой настрой?
— Потому что я услышал печаль в твоей игре! — искренне ответил Е Иньчжу. Он не понимал, почему после окончания музыки девушка стала ещё холоднее.
— Услышал? Ты думаешь, что действительно что-то понимаешь? — Девушка холодно хмыкнула, подхватила гучжэн со стола и направилась за кулисы.
Иньчжу медленно опустился на своё место и осторожно пододвинул цитру "Нефритовое созвучие" к сидевшей рядом ученице. В его глазах отразилась глубокая задумчивость.
"Дон-н-н!" — раздался резкий удар колокола, и по залу пронеслась слабая зелёная вспышка. Когда Иньчжу поднял голову, он увидел на сцене пожилую женщину в тёмно-зелёном платье. На вид ей было не меньше шестидесяти лет; в левой руке она держала изящный колокольчик, а в правой — колотушку, которой только что нанесла удар.
Словно пробудившись от долгого сна, присутствующие начали приходить в себя. Очнулась и девушка рядом с Иньчжу, и учитель Биджи, сидевшая в углу. Музыка гучжэна околдовала их, и большинство даже не заметили, как в мелодию вплёлся голос цитры. Почти все они всё ещё пребывали в плену грёз, и лишь у немногих учениц в глазах светилась ясность и та же задумчивость, что и у Иньчжу.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|