Глава 11

Чжао Нань кивнула. А-Чан сказала: — Ночь глубока, ветер холодный, сяо нянцзы легко одета. Лучше наденьте ещё что-нибудь. Вы только что поправились, вам нельзя мёрзнуть.

Закончив говорить, А-Чан вошла внутрь и взяла ещё одну одежду. Это тоже был халат, но намного толще того, что сейчас носила Чжао Нань. Чжао Нань протянула руку и потрогала. Мех на халате был очень мягким. Она хотела снять тот, что был на ней. А-Чан, увидев это, поспешно остановила её: — Наденьте его поверх. — И накинула его.

Надев два халата, Чжао Нань почувствовала себя намного теплее. Она сказала: — Я хочу прогуляться одна. А-Чан, ты оставайся в комнате.

А-Чан немного колебалась: — Сяо нянцзы, вы только что поправились. А-Чан может остаться рядом и присмотреть за вами…

— Ничего страшного, я просто выйду прогуляться, чтобы проветрить голову. Скоро вернусь, не волнуйся. — Закончив говорить, Чжао Нань повернулась, чтобы выйти.

А-Чан всё равно беспокоилась. В конце концов, когда Чжао Нань проявила твёрдость, А-Чан, ничего не поделав, осталась в комнате.

Неторопливо прогуливаясь по своему поместью, Чжао Нань чувствовала себя очень комфортно. Ночной ветер дул порывами, но было не холодно. Листья непрерывно шелестели, создавая поэтическую картину, словно шум сосен в лесу. Если бы в поместье Чжао был пруд, было бы ещё лучше.

Внезапно в темноте перед ней быстро мелькнула фигура. Чжао Нань опешила. Фигура была вся в чёрном, так что это, вероятно, не был «тот самый». Нет, эта фигура казалась немного знакомой. Возможно, кто-то ещё вышел прогуляться, как и она. Но было уже поздно, а двигался человек так быстро. Кто это был?

Может, у него срочное дело?

При этой мысли Чжао Нань охватило любопытство. Она последовала в том направлении, куда ушла чёрная фигура. Пройдя немного, она увидела её. Фигура пряталась за искусственной горкой и расхаживала взад-вперёд, словно кого-то ждала. Чжао Нань очень удивилась и тоже спряталась. Вскоре появился домашний слуга. Увидев чёрную фигуру, он почтительно поклонился и сказал: — Сань сяоцзе…

— Не зови! — Не успел он закончить, как чёрная фигура резко оборвала его: — Разве я не говорила тебе не называть меня по имени? Осторожнее, чтобы никто не узнал!

Сань сяоцзе… Чжао Нань подумала. Разве это не Чжао Чун?! Этот голос… Да, это несомненно Чжао Чун. Что она делает здесь в такой поздний час, крадучись?

— Да, — ответил слуга. — Сяо нянцзы, мы нашли того мечника.

— Где?

— Он мёртв.

— Мёртв?! — Чжао Чун была очень удивлена. — Как он мог умереть?

— Когда мечник умер, он получил сильный удар по голове, а смертельным стало ножевое ранение в грудь. Сяо нянцзы, как поступить с телом мечника?

Услышав это, Чжао Чун долго молчала, затем холодно хмыкнула и сказала: — Эта девчонка, похоже, тоже не проста. Неожиданно, что она нанесла такой сильный удар. Сожгите или закопайте этого мечника, в общем, избавьтесь от него как можно скорее, чтобы никто не узнал.

— Да, — ответил слуга. — Есть ли ещё какие-нибудь поручения, сяо нянцзы?

Чжао Чун холодно хмыкнула: — На этот раз ей повезло, что она смогла выбраться из такой ситуации. Если бы она не пыталась отнять у меня Сылана, я бы не стала ей вредить. Эта проклятая женщина ни на что не годится, а всё хорошее достаётся ей! Хм, но ничего, скоро она снова натворит дел. Ты иди, и пока не приходи ко мне, чтобы не вызвать подозрений.

— Слушаюсь, — ответил слуга и поспешно ушёл.

На этот раз Чжао Нань услышала всё ясно. Оказывается, всё это устроила Чжао Чун! Мечника подослала Чжао Чун. К счастью, ей повезло, иначе она бы стала жертвой этого плана и погибла.

Чжао Чун не нравилось, что она с Сыланом, значит, Чжао Чун любит Сылана! Это ненависть из-за любви? Или просто ей не нравилось, что она с Чэнь Сыланом?

Эта женщина, Чжао Чун, с виду добрая, но в душе жестокая, настоящий сяомяньху (улыбающийся тигр). Вспомнив, как она общалась с Чжао Чун последние несколько дней, Чжао Нань почувствовала отвращение. Зря она считала её сестрой, оказывается, Чжао Чун такая злобная.

В душе у неё возникло негодование, она думала, как проучить Чжао Чун. Но, с другой стороны, Чжао Чун чем-то напоминала её саму в прошлой жизни, немного идущую на всё ради достижения цели. В прошлой жизни она тоже пыталась отвоевать мужа у других, но не ожидала, что её муж обманом доведёт её до смерти. Эта Чжао Чун действительно слишком похожа на неё.

Если Чжао Чун действительно любит Чэнь Сылана, то её поступок можно понять. Если она хочет выйти замуж за Чэнь Сылана, пусть так и будет. В конце концов, ей самой не нравится Чэнь Сылан, так что пусть он достанется Чжао Чун. Брак без любви ей не нужен. К тому же, в эту эпоху женщин можно было дарить кому угодно, она предпочла бы не выходить замуж вовсе!

В этот момент Чжао Чун огляделась по сторонам и поспешно вернулась. Глядя вслед Чжао Чун, Чжао Нань застыла с мрачным лицом.

Разрушив «хорошее дело» Чжао Чун, Чжао Нань потеряла всякое желание гулять по двору и вернулась в комнату. А-Чан, увидев её возвращение, очень обрадовалась: — Сяо нянцзы, на кухне приготовили суп с лилиями и сладкими шариками. А-Чан принесёт вам миску?

Чжао Нань тихо вздохнула. Сейчас у неё не было настроения есть. Она покачала головой и сказала: — Не нужно. А-Чан, иди спать. Я тоже лягу.

— Сяо нянцзы нездорова, скорее отдыхайте. А-Чан всё равно, я вернусь, когда сяо нянцзы уснёт.

Чжао Нань поджала губы. Сняв верхний халат, она легла на кровать. Опустив полог, она увидела, как А-Чан снаружи зажигает лампу и возится с печью. Слабый свет свечи, излучающий тусклый жёлтый свет, делал всё немного расплывчатым в глазах Чжао Нань. Она почувствовала усталость, зевнула и медленно закрыла глаза.

На следующий день Чжао Нань разбудила А-Чан. Взглянув на небо, она увидела, что уже совсем рассвело. Лицо А-Чан сияло от радости: — Сяо нянцзы, Сылан и остальные приехали. Они в главном зале.

Так быстро приехали? Чжао Нань очень удивилась и поспешно встала.

А-Чан сказала: — Сяо нянцзы, вам нужно хорошо нарядиться. Редко удаётся встретиться с Сыланом.

Нарядиться? Чжао Нань замерла. Поскольку она всё равно не собиралась выходить замуж за этого мужчину, наряжаться красиво было бы только хуже. Подумав об этом, она сказала: — Не нужно. Сылан, наверное, человек свободный духом, и вульгарная косметика ему вряд ли понравится. Надену что-нибудь простое, чтобы выглядеть скромно.

А-Чан подумала и согласилась. Она помогла Чжао Нань встать с кровати и выбрала для неё светло-зелёную одежду из тонкой ткани. После умывания и причёсывания, глядя на себя в зеркало, Чжао Нань осталась очень довольна.

Её чёрные, как облака, волосы были собраны сзади и завязаны синим шёлковым платком. Две пряди чёрных волос спадали по бокам, украшенные медным головным убором. Лицо было слегка припудрено, брови лишь слегка подкрашены. Странный макияж губ она не наносила. Одежда из лёгкой зелёной ткани развевалась при ходьбе. Этот макияж был очень лёгким, но она выглядела чистой и элегантной, словно фужун, выходящий из воды.

А-Чан внимательно смотрела на неё сзади, с улыбкой на губах: — Сяо нянцзы, вы прекрасно нарядились.

Чжао Нань слегка улыбнулась. Честно говоря, этот наряд ей казался слишком изысканным. Она хотела выглядеть просто и обыденно, так, чтобы её не заметили в толпе. К сожалению, хотя внешность Чжао Нань не была обольстительной, она была чистой и необыкновенной. Такой наряд как раз подчёркивал её достоинства. Если бы она стала менять макияж сейчас, гости бы долго ждали. К тому же, ей не нравилось, как Чжао Чун красила губы, делая их странными. Разве это не портило её внешность?

Ладно, если кто-то спросит, она скажет, что так оделась из-за недомогания. Подумав об этом, Чжао Нань поправила одежду и сказала А-Чан: — Пойдём.

В главном зале было очень оживлённо. Сяо ланцзюни из разных семей и незамужние сяо нянцзы из дома Чжао уже сидели на местах. В зале витал аромат благовоний. В эту эпоху не только женщины, но и мужчины пользовались косметикой, так что, вероятно, большая часть ароматов в зале исходила от этих сяо ланцзюней.

В отличие от других ланцзюней, на месте чуть ниже главного сидел один человек, очень красивый, высокий и внушительный. На поясе у него висел семифутовый меч. Не нужно было спрашивать, это был Чэнь Сылан.

Среди этих нежных, благоухающих косметикой Иньин Яньян, Чэнь Сылан был таким уникальным, таким ярким, словно журавль среди кур, или красная точка среди множества зелёных, его сразу было видно.

Действительно красавец, неудивительно, что Чжао Чун его любит.

Чжао Нань подошла и слегка поклонилась всем: — Сёстры, ланцзюни, простите, А-Нань опоздала.

Её простой, элегантный и спокойный образ, появившись, словно весенний ветер, всех поразил. Спустя некоторое время послышался голос: — Госпожа А-Нань нездорова, и её приход — большая честь для меня, Чэня.

Этот тон был очень глубоким, сразу было понятно, что это Чэнь Сылан. Чжао Нань слегка подняла голову, кивнула и заняла своё место.

Она села как раз рядом с Чжао Чун.

— А-Нань, ты наконец пришла, — нежно сказала Чжао Чун. Её живые глаза были влажными.

Лицо было покрыто слоем белой пудры, щёки ярко-красные, а четыре лепестка на губах — ещё более странные. Когда Чжао Чун так улыбалась, она выглядела как бумажные фигуры, предназначенные для сжигания.

К тому же, прошлой ночью она стала свидетельницей «хорошего дела» Чжао Чун, и теперь Чжао Нань было неприятно на неё смотреть.

Хотя в душе она испытывала сильное отвращение, Чжао Нань сохраняла спокойствие и легко улыбнулась: — Да, вчера я поздно тренировалась на цитре и сегодня проспала, не зная, что проснулась. А-Чан сказала мне, что Сылан и остальные приехали.

— Я тоже только что узнала, они действительно быстро приехали, — сказала Чжао Чун с весенним настроением на лице, намеренно или ненамеренно поглядывая на Чэнь Сылана во время разговора.

Перед всеми девушки из дома Чжао были очень сдержанны, но сяо ланцзюни были очень общительны, болтая без умолку. Поговорив некоторое время, когда уже приближался полдень, сяо ланцзюни предложили пообедать в саду.

Услышав это, девушки очень обрадовались. Чжао Нань тихо усмехнулась про себя. Похоже, эти благородные девицы, выросшие во внутренних покоях, в душе были довольно активны.

Поэтому слуги устроили банкет в саду дома Чжао. Весной цветы пышно цвели, и дождь только что прекратился, омыв всё на свете. На земле лежали опавшие лепестки, и повсюду витал свежий аромат.

Банкет уже был накрыт, подавались разнообразные вкусные блюда и цветочный алкоголь, всё было изысканно. Чжао Нань заняла своё место и, глядя на прекрасный пейзаж и красивых людей, почувствовала, как у неё улучшилось настроение.