Глава 16: Разоблачение

Се Вэйсин смотрел на женщину, которая снова обрела спокойствие. Его сердце, словно семя, прорастающее весной, вызывало беспокойство. Подавив это странное чувство, он равнодушно произнёс: — Месяц не виделись, госпожа Лююань, кажется, стала ещё прекраснее.

Услышав это, Су Лююань слегка нахмурилась и спросила: — Господин Се, зачем вы привезли меня сюда? Су Лююань думала, что эту карету прислал Су Хуаньцин, а оказалось, это был он.

Се Вэйсин опёрся на край кареты, глядя на мерцающие впереди огни. Не отвечая, он спросил: — Госпожа Лююань, вы едете в Сад Алой Нефритовой Яшмы на Цветочный праздник?

Су Лююань кивнула: — Естественно.

Услышав это, Се Вэйсин, опираясь на левую руку, спрыгнул с кареты. Он протянул свою нефритово-белую руку и сказал: — До начала Цветочного праздника остался ещё час. Не удостоит ли госпожа Лююань Вэйсина чести прогуляться?

Су Лююань не понимала, чего он добивается, но ясно осознавала, что раз он перехватил её здесь, ей придётся пойти с ним, хочет она того или нет.

Поэтому она протянула свою руку. Когда её пальцы коснулись его тёплой, но чуть прохладной руки, пальцы Су Лююань невольно дрогнули.

Се Вэйсин, словно почувствовав это, сильнее сжал её руку и помог ей сойти с кареты.

Сойдя с кареты, Су Лююань как ни в чём не бывало отдёрнула свою руку.

Их тени, вытянутые уличными фонарями, тянулись далеко, иногда переплетаясь. Лёгкий намёк на близость разливался в тихом переулке.

Се Вэйсин провёл Су Лююань по извилистым улочкам и наконец остановился у неприметной маленькой лавки.

Они вошли. Приказчик в лавке, увидев Се Вэйсина, не удивился, а лишь радушно пригласил его подняться наверх.

Су Лююань следовала за ним, украдкой осматривая лавку.

Это была маленькая чайная.

На первом этаже была сцена, вероятно, для рассказывания историй.

Под сценой веером стояли несколько столов. Возможно, из-за сегодняшнего Цветочного праздника в чайной было довольно много людей, но шума не было.

Наверху были маленькие отдельные комнаты. Нельзя было увидеть тех, кто внутри, и не было слышно разговоров из комнат.

Когда Су Лююань пришла в себя, Се Вэйсин уже привёл её в одну из комнат. Обстановка в комнате была очень простой, но у окна всё так же стояла маленькая кушетка.

Су Лююань невольно задалась вопросом: неужели этому мужчине обязательно нужно лежать, чтобы с кем-то разговаривать?

— Садитесь, — сказал Се Вэйсин, сидя на кушетке, обращаясь к Су Лююань.

Су Лююань не хотела держать его в неведении. Сев, она спросила: — Господин Се, зачем вы привели меня сюда? Если есть дело, скажите прямо.

Се Вэйсин окинул взглядом Су Лююань. Не отвечая сразу, он неторопливо налил чай. Подав чашку Су Лююань и сделав небольшой глоток, он спросил: — Чем в последнее время занимается Лююань?

Рука Су Лююань, державшая чашку, замерла. Игнорируя то, что он внезапно опустил обращение «госпожа», она сказала: — С каких это пор господин Се интересуется личными делами скромной девушки?

Она ни за что не поверила бы, что этот человек задал ей такой вопрос без причины. От Шэнь Яня она знала, что этот человек обладает выдающимися боевыми навыками.

От Сяо Юань она узнала, что этот человек лучше всех умеет очаровывать людей.

Се Вэйсин не ожидал получить ответа от Су Лююань и тихо усмехнулся: — Вэйсин недавно обнаружил очень интересную книгу. Лююань, вам интересно?

— О? Это зависит от того, что за книга, — Су Лююань оставалась бесстрастной.

Се Вэйсин поднял на неё глаза. Не получив никакой полезной информации из её взгляда, он слегка вздохнул и сказал: — Надеюсь, Лююань, после того как посмотрите эти две книги, сможете оказать Вэйсину небольшую услугу.

Су Лююань подняла бровь, не выражая ни согласия, ни несогласия.

Се Вэйсин как бы невзначай постучал пальцами по столу. В тот же миг рядом с Су Лююань появился человек.

Даже обычно невозмутимая Су Лююань испугалась. Она свирепо посмотрела на Тень, но ничего не сказала. Она взяла чашку и сделала глоток чая.

Тень достал из-за пазухи две книги и обеими руками подал их Се Вэйсину. Тот слегка кивнул, и Тень исчез так же внезапно, как появился.

Се Вэйсин пролистал обе книги, затем поднял глаза и пристально посмотрел на неё: — Больше всего Вэйсину нравится «Стратагема "Красавица"» из Тридцати шести стратагем.

При этих словах рука Су Лююань, державшая чашку, дрогнула. Она подняла голову и бросила на Се Вэйсина острый взгляд.

Се Вэйсин был удивлён её внезапной властной аурой, но на его лице это никак не отразилось.

— Оказывается, у господина Се есть привычка подглядывать за другими. Лююань действительно узнала нечто новое! — Шэнь Янь не мог сам раскрыть свою личность, Сяо Юань тоже вряд ли бы это сделала. Значит, оставалась только одна возможность: за ней следили.

Се Вэйсин покачал головой: — Вэйсин не собирался подглядывать. Просто тот маленький слуга, Шэнь Янь, которого вы купили в тот день, — это человек, которого Вэйсин должен защищать. Поэтому и был обнаружен ваш... секрет.

Только тогда Су Лююань поняла. Оказывается, с самого начала она делала то, что считала абсолютно секретным, прямо под чужим носом... Получается, она всё это время была шутом. В душе она была крайне разгневана: — Ха, всего лишь две военные книги. Если господину Се они нравятся, так и скажите! Лююань ещё не настолько бедна, чтобы не подарить книгу!

Сарказм Су Лююань немного озадачил Се Вэйсина: — Отчего такие слова, Лююань? У Вэйсина не было другого умысла. Су Лююань прищурилась, посмотрела на книги на столе, но ничего не сказала.

Се Вэйсин неторопливо улыбнулся и сказал: — Вэйсин только что говорил, что если Лююань посмотрит эти две книги, то окажет Вэйсину небольшую услугу. Слова Се Вэйсина были немного противоречивы, ведь Су Лююань не говорила, что собирается смотреть эти книги.

Вспомнив слова Се Вэйсина, Су Лююань насмешливо усмехнулась: — Эти две книги — обычные военные трактаты. Если господину Се нужны, в кабинете Лююань их полно!

Слегка повернув пальцы, он наполнил чашку Су Лююань чаем и медленно сказал: — Вэйсин считает, что Лююань — умный человек. Между умными людьми нет недомолвок. Если эти две книги попадут наружу, боюсь, это принесёт вам не только огромные неприятности, но и может стоить жизни.

Су Лююань, конечно, тоже подумала об этом. Её глаза были тёмными, словно она готова была поглотить обе книги на столе.

Се Вэйсин молчал, терпеливо ожидая её ответа.

— Что вы хотите, чтобы я сделала? — Глядя на этого человека, Су Лююань невольно слегка вздохнула.

Ответ Су Лююань был полностью предсказуем для Се Вэйсина, он не удивился. Лишь с лёгкой улыбкой сказал ей: — Вэйсин надеется, что на вечернем Цветочном празднике вы займёте первое место.

— Почему? — Су Лююань думала, что он просто хочет вытянуть из неё ещё несколько военных трактатов из её прошлой жизни, но не ожидала такой просьбы.

Какая ему выгода от того, что она займёт первое место?

— Потому что Вэйсин поспорил с кем-то. Вэйсин поставил всю свою ставку на вас. Сейчас в игорных домах столицы, наверное, очень оживлённо, — уголки губ Се Вэйсина слегка приподнялись. В сочетании с его тёмно-чёрным халатом с золотой вышивкой он выглядел ещё более загадочным.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение