Глава 8: Противостояние

Сегодня Су Лююань впервые должна была присутствовать на семейном собрании в поместье Су. Это был действительно первый раз в её жизни.

Сяо Юань рассказала, что до её появления Су Лююань жила под присмотром няни, которую её мать, Ань Цюймянь, привезла с собой, выйдя замуж. Няня никогда не позволяла Су Лююань покидать их двор.

Однако по неизвестной причине няня внезапно исчезла, и рядом с Су Лююань осталась только Сяо Юань. Хозяйку и служанку в поместье Су не жаловали, поэтому Су Лююань редко показывалась людям.

Из-за этого посторонние знали лишь о старшей талантливой дочери Су Люцянь да о близняшках Минъюй и Минчжу, непревзойдённых в игре на цине и танцах, но понятия не имели, что в поместье Су есть ещё и Пятая госпожа Су Лююань, рождённая от наложницы.

То, что сегодня Су Лююань позволили пойти в передний двор, привело Сяо Юань в некоторое замешательство.

Помогая госпоже одеваться, она так нервничала, что всё валилось из рук, и она постоянно ошибалась. Беспомощной Су Лююань пришлось взять всё в свои руки: одеться, подвести брови, уложить волосы.

После всех хлопот она наконец была готова. Встав перед зеркалом, хозяйка и служанка замерли.

— Госпожа... вы так... прекрасны... — спустя долгое время пробормотала пришедшая в себя Сяо Юань.

Су Лююань тоже застыла, погружённая в свои мысли.

Девушка в зеркале обладала бровями, подобными далёким горам — изящными и спокойными.

Её губы напоминали персиковый цвет в третьем месяце — нежные и красивые.

Лицо Су Лююань не поражало яркой красотой, но было из тех, на которые приятно смотреть долго.

Её фигура не была такой развитой, как у Су Минъюй и Су Минчжу. За всё время, что она провела здесь, у Су Лююань ни разу не было месячных. Расспросив Сяо Юань, она узнала, что у прежней Су Лююань даже не было первой менструации. Неудивительно, что она всё ещё выглядела как совсем юная девушка.

Поэтому Су Лююань выбрала жуцюнь гусино-жёлтого цвета, который придавал ей более милый и нежный вид.

— Пойдём, не будем заставлять их ждать, — Су Лююань отвела взгляд от зеркала и сказала Сяо Юань.

Когда они вышли, Шэнь Янь уже ждал у двери. Ему, учитывая его положение, не следовало показываться многим людям, поэтому он остался.

Увидев нарядную Су Лююань, он застыл на месте, глупо глядя на неё.

Сяо Юань, заметив это, усмехнулась: — Я так и знала, что сестрёнка удивится!

— Видишь, наша госпожа на самом деле тоже красавица! — В её голосе звучала гордость, словно Су Лююань была её родной сестрой.

Услышав это, Шэнь Янь опустил голову и пробормотал: — Г-госпожа сегодня очень красива...

Су Лююань слегка кивнула и спросила: — Ты запомнил сегодняшнее задание?

При слове «задание» Шэнь Янь тут же преобразился, став похожим на петуха-победителя. Он выпрямился и громко ответил: — Да, госпожа, Сяо Янь всё запомнил!

Су Лююань молча улыбнулась и направилась к выходу.

Когда Су Лююань и Сяо Юань прибыли в главный зал переднего двора, все молодые господа и барышни семьи Су уже были в сборе. Она вместе с Сяо Юань тихо встала позади всех, стараясь быть как можно незаметнее.

Едва они успели остановиться, как раздался густой голос: — А где Лююань? Почему её ещё нет?

В изначально тихом зале тут же поднялся шум.

Впрочем, это было ожидаемо. Кто вообще считал Су Лююань настоящей госпожой этого дома?

Сяо Юань рядом потянула её за рукав. Су Лююань нахмурилась. Судя по голосу, это был хозяин поместья Су, канцлер Су.

Хотя ей очень не хотелось выходить вперёд, избежать этого было невозможно. Пришлось выпрямиться, сделать шаг вперёд и спокойным голосом ответить: — Отец, Лююань здесь.

После слов Су Лююань перешёптывавшиеся люди мгновенно затихли, и на неё устремились взгляды разной степени любопытства.

Су Лююань стояла прямо, с бесстрастным выражением лица, словно в мире не было никого, кроме неё — упрямая и независимая.

— Пятая сестра! — раздался удивлённый возглас у двери, и в следующий миг в зал влетела белая фигура.

Су Лююань подняла глаза — это был Су Хуаньцин, её старший брат. Она мягко улыбнулась: — Оказывается, это старший брат.

Су Хуаньцин смерил Су Лююань взглядом с головы до ног и с одобрением заметил: — Пятая сестра сегодня выглядит особенно.

Су Лююань ничего не ответила.

Однако из передней части зала раздался другой голос, бесцеремонно вмешавшийся: — Папа, это ведь важное семейное собрание, а Пятая сестрёнка пришла лишь слегка приукрашенной. Это явное неуважение к папе и предкам!

Су Лююань изумилась. Она ведь ничего не сделала, просто не стала наносить пудру со свинцовыми белилами.

Она окинула взглядом других женщин в зале и потеряла дар речи: все были бледные, как Бай Учан. Она действительно не понимала эстетических предпочтений этого времени.

И из-за такой мелочи Су Минъюй обвинила её в столь серьёзном проступке. Насколько же сильно она должна её ненавидеть?

— Третья сестра, не говори глупостей! — нахмурив свои мечевидные брови, тихо упрекнул её Су Хуаньцин.

— Старший брат! Ты всегда её защищаешь! — Су Минъюй топнула ногой, закусила нижнюю губу и свирепо посмотрела на Су Лююань.

— Юй'эр! — На этот раз Су Минъюй остановила хозяйка дома Су, госпожа Жуань, сидевшая на главном месте. Её голос был властным и не терпящим возражений, но в нём слышались и нотки баловства.

Услышав упрёк матери, Су Минъюй сердито отвернулась.

После этой небольшой суматохи Су Шижун наконец внимательно рассмотрел свою пятую дочь, Су Лююань.

Он помнил, что эта его дочь всегда смотрела на посторонних робко и говорила тихо, совсем как её несчастная мать.

Су Шижун вспомнил Ань Цюймянь, и в его сердце шевельнулось лёгкое сожаление. Ань была красавицей своего времени!

Вспомнив их былые романтические отношения, Су Шижун вздохнул и сказал: — Ладно, хорошо, что пришла.

Су Минъюй не ожидала, что отец, который всегда её баловал, не поддержит её. Она нахмурилась ещё сильнее и с ещё большей ненавистью посмотрела на Су Лююань.

Сидевшая рядом Су Минчжу всё это время наблюдала за происходящим своими умными глазами. Теперь она слегка улыбнулась и сказала: — Отец прав. Хорошо, что Пятая сестра пришла. Мы же семья, собрались повидаться, зачем цепляться к мелочам?

Её мягкие и ласковые слова мгновенно разрядили напряжённую атмосферу в зале. Су Лююань невольно снова взглянула на Су Минчжу.

Сегодня Су Минъюй и Су Минчжу были одеты в самые модные длинные платья с множеством складок и кистями.

Однако в волосах Су Минчжу красовалась золотая шпилька-буяо с нефритом, которая делала её ещё более очаровательной.

— Чжу'эр права. Юй'эр, разве я тебе не говорила? Учись у своей младшей сестры. Нужно уметь держать себя. Посмотри на себя, если бы здесь были посторонние, разве ты не опозорила бы наше поместье канцлера? — Госпожа Жуань была очень довольна словами Су Минчжу, но поведением Су Минъюй — крайне разочарована.

Су Лююань опустила глаза. Эта троица — мать и дочери — действительно умели играть роли.

Одна играла «злого полицейского», другая — «доброго», а третья наблюдала со стороны, время от времени нанося удар.

— Отец, сегодня есть какие-то особые распоряжения? — Су Хуаньцин, похоже, тоже не хотел наблюдать продолжение этой сцены и решил сменить тему.

При упоминании об этом Су Шижун расправил брови, его лицо просияло, и он громко объявил: — Через три дня состоится императорский праздник любования цветами, который проводится раз в пять лет. Чиновники третьего ранга и выше могут привести с собой членов семьи.

— Папа, мы это уже знаем, — Су Минъюй, очевидно, с нетерпением ждала этого праздника. Хотя она и сказала это, её взволнованное выражение лица и голос выдавали её чувства.

Су Минчжу тоже кивнула: — Сестра права. Папа, в этом году будут какие-то изменения?

Су Шижун слегка кивнул. Праздник любования цветами был лишь предлогом, на самом деле это была возможность для нескольких принцев привлечь на службу талантливых людей.

Конечно, поскольку на празднике собиралось много молодых господ и барышень, со временем он стал местом, где завязывались романтические отношения. Многие девушки, воспитывавшиеся дома, мечтали попасть на этот праздник, чтобы найти свою судьбу.

Су Минъюй и Су Минчжу в этом году как раз достигли возраста цзицзи (15 лет). Пять лет назад Су Люцянь именно благодаря победе на празднике любования цветами привлекла внимание императора и со временем стала наложницей Цянь. Поэтому ожидания Су Минъюй и Су Минчжу были вполне естественны.

— Изменений немного, но... Третий принц особо попросил, чтобы ваша Пятая сестра тоже присутствовала! — Су Шижун посмотрел на Су Лююань испытующим взглядом.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение