Глава 1: Пробуждение (Часть 2)

— Служанка тут же принялась за дело: взяла миску с лекарством и начала осторожно дуть на него.

Видимо, от сильного горького запаха, исходившего от миски, её личико сморщилось.

Ань Юй внимательно наблюдала за ней.

Вскоре лекарство в миске немного остыло. Служанка подняла голову и с радостью от выполненного дела сказала: — Госпожа, можно пить. Если остынет сильнее, лекарство потеряет свою силу.

Только тогда Ань Юй кивнула, взяла миску и, запрокинув голову, выпила всё залпом.

Горечь была невыразимой.

Служанка неизвестно откуда достала финик и торопливо сказала: — Госпожа, скорее откройте рот.

Ань Юй на мгновение замерла, но по инерции открыла рот. Как только она взяла финик в рот, горечь тут же рассеялась.

Съев финик, Ань Юй низким голосом спросила: — Как тебя зовут?

Этот вопрос сильно напугал служанку: — Госпожа, вы... вы... как вы можете не знать имени этой служанки?

Ань Юй моргнула и сказала: — Возможно, оттого, что я наглоталась воды, я кое-что забыла. Не болтай лишнего. Со мной всё в порядке, но если ты поднимешь шум, старший брат снова начнёт беспокоиться.

— Просто честно ответь мне на некоторые вопросы и никому об этом не рассказывай.

Судя по её наблюдениям, этой служанке хоть и нельзя было полностью доверять, но, по крайней мере, она не желала ей зла.

— Госпожа, это... действительно не нужно снова звать лекаря Ли? — Служанка всё ещё сомневалась, стоит ли ей самовольничать и звать лекаря. Старший молодой господин велел немедленно сообщить ему, если с госпожой что-то случится.

— Не нужно. Говори. Как тебя зовут, как зовут меня, что это за место — расскажи мне всё подробно, — попросила Ань Юй.

— Госпожа, эту служанку зовут Сяо Юань. Господин — это канцлер Су, чиновник первого ранга при дворе. Тот, кто приходил недавно, — это старший молодой господин Су Хуаньцин. Он путешествовал целый год и только что вернулся.

— После старшего молодого господина идёт Вторая госпожа Су Люцянь. Вторая госпожа теперь стала высокочтимой наложницей Цянь.

— Третья госпожа Су Минъюй и Четвёртая госпожа Су Минчжу — близнецы, и они — самые любимые дочери господина.

— Пятая госпожа — это вы, госпожа Су Лююань. Матушка госпожи... при родах госпожи из-за осложнений... — Дальше Сяо Юань не договорила, но Ань Юй и так всё поняла.

Даже если бы её мать была жива, она была бы всего лишь обласканной наложницей. А теперь, после её смерти, над дочерью мог издеваться кто угодно.

Сяо Юань смотрела на неё большими глазами, словно боясь, что Ань Юй расстроится из-за этого.

Но всё это касалось той Су Лююань, а к ней, Ань Юй, не имело никакого отношения.

Сейчас ей нужно было хотя бы немного разобраться в ситуации, чтобы потом не выдать себя и не вызвать подозрений.

— Ты сказала, что тебя позвала Четвёртая госпожа, и именно в это время я упала в воду, верно?

— Да! — Вспомнив тот день, Сяо Юань рассердилась. — Госпожа, вы не знаете! В тот день эта служанка пошла на кухню принести пирожные для Четвёртой госпожи. А когда вернулась, матушка Лю обнаружила, что на подносе не хватает одного пирожного, и хотела наказать эту служанку тридцатью ударами палкой!

— Чем больше Сяо Юань говорила, тем сильнее злилась. Она упёрла руки в бока, а в глазах её горел огонь. — Эта служанка не брала пирожное, за что её наказывать? К счастью, старший молодой господин увидел это и спас эту служанку.

— Иначе Сяо Юань, боюсь, уже не смогла бы прислуживать госпоже...

Выслушав её, Ань Юй подумала: «Служанку отослали, потом чуть не наказали, госпожа упала в воду, а затем моя душа вселилась в это тело... Неужели всё это совпадения?»

«Неужели хозяйка этого тела утонула?»

— Сяо Юань, я училась грамоте? — Ань Юй оглядела комнату, но не увидела ни одной книги, что её удивило.

Было бы хорошо, если бы здесь были книги. Информацию, о которой неудобно спрашивать, можно было бы почерпнуть из них.

— Госпожа, конечно, немного училась. Но Третья госпожа сказала, что у госпожи слабое здоровье, и лучше поменьше читать. К тому же, женщина без талантов — добродетельна, поэтому она упросила господина не позволять госпоже учиться, — надув губы, ответила Сяо Юань.

На самом деле, она считала слова Третьей госпожи вполне разумными. Только вот не понимала, почему, если женщина без талантов — добродетельна, то Вторая госпожа, Четвёртая госпожа и сама Третья госпожа так усердно учились?

Ведь Вторую госпожу даже называли первой красавицей и умницей Поднебесной!

Третья и Четвёртая госпожи, подражая Второй, тоже усердно учились и теперь славились своими талантами.

И только Пятой госпоже не позволяли учиться!

Ань Юй немного подумала и спросила: — А ты? Ты умеешь писать?

Услышав это, Сяо Юань тут же энергично закивала, словно умение писать было предметом её огромной гордости: — Да, да! Эта служанка училась вместе с госпожой. Хоть и не всему научилась, но написать несколько иероглифов смогу!

— Хорошо. Можешь написать имена всех господ, госпожей, молодых господ и барышень в нашем доме?

— Да, госпожа, подождите! — Сказав это, она вихрем выбежала из комнаты.

Похоже, она побежала за письменными принадлежностями.

Вскоре Сяо Юань вернулась, неся в руках кисть, тушь, бумагу и тушечницу.

— Где ты это взяла? — спросила Ань Юй, окинув взглядом принесённое.

— Конечно, в кабинете!

— В кабинете? — Насколько она знала, кабинет обычно был личным пространством. Неужели она, нелюбимая Пятая госпожа, могла туда войти?

Возможно, заметив сомнение Ань Юй, Сяо Юань хихикнула и сказала: — Госпожа, не волнуйтесь. Это вещи из кабинета госпожи. Наша семья канцлера — это семья учёных, у каждого молодого господина и госпожи есть свой собственный кабинет.

Ань Юй кивнула, показывая, что поняла.

Сяо Юань написала все имена и показала ей.

К удивлению Ань Юй, она ожидала, что почерк простой служанки будет если не каракулями, то уж точно некрасивым. Однако перед её глазами предстал изящный мелкий устав.

В этом доме действительно скрывались таланты!