Глава 2 (Часть 1)

Чэнь Ваньжоу клялась небом, это была чистая случайность!

Она точно не нарочно прижалась к его губам.

Чэнь Ваньжоу быстро пришла в себя и благоразумно отстранилась.

Испытав мимолетную неловкость, она тут же сделала вид, будто ничего не произошло, и принялась его разглядывать.

Для Хэлянь Юня это тоже было неожиданностью — губы коснулись ее щеки. Хоть и на одно мгновение, этого было достаточно, чтобы его сердце долго не могло успокоиться.

Проклятье.

Он почувствовал досаду. Хотя он понимал, что это случайность, она все равно вызвала у него подсознательное отторжение.

Он опустил глаза и со сложным чувством посмотрел на Чэнь Ваньжоу. Когда его взгляд встретился с ее несравненным лицом, способным погубить царства, в его глазах мелькнуло едва заметное восхищение.

Однако это восхищение было мимолетным, потому что он никогда не интересовался женщинами.

Даже самыми красивыми.

Их взгляды встретились. Глядя на него так близко, Чэнь Ваньжоу увидела, что его глаза были глубокими и темными, а в карих зрачках клубился туман.

И тут Чэнь Ваньжоу осенило!

Что за неземная красота (шэнши мэйянь)!

Как человек, помешанный на красивых лицах (янькун гоу), она клялась, что неудивительно, что Чэнь Юаньмин воспылал к нему страстью (цзяньсэ ции) — на его месте она бы тоже не устояла.

Перед ней стоял невероятно красивый молодой мужчина. Его черты были словно нарисованы, линии лица — идеальны. Весь он казался выточенным из нефрита (юйчжи тяньчэн), и даже кровь у уголка губ и раны на теле не могли скрыть его благородной ауры (гаохуа цичжи).

Это захватывающее дух (шэжэнь синьпо) великолепие само по себе могло быть мощным оружием. Под его пренебрежительным, слегка насмешливым взглядом Чэнь Ваньжоу невольно отвела глаза, смутившись.

Это был не страх. Просто он был подобен облаку, луне — его аристократизм был настолько подавляющим, что один взгляд на него заставлял ее чувствовать себя недостойной (цзыцань синхуэй).

Вспомнив то мимолетное касание губ (цинтин дяньшуй), она впервые в жизни почувствовала, что это она повела себя неподобающе с мужчиной.

Сердце Чэнь Ваньжоу пропустило удар. Отведя взгляд, она тут же захотела взглянуть на него снова.

И взглянула.

Глядя на лицо молодого мужчины, она восхищалась его красотой и одновременно думала, что было бы еще лучше, если бы он убрал меч от ее шеи.

Туман в глазах Хэлянь Юня медленно рассеялся. Его холодные, как лед, глаза спокойно смотрели на Чэнь Ваньжоу.

Увидев, что она смотрит на него не отрываясь, он усмехнулся:

— Почему ты так на меня смотришь? Мм?

Последний звук он произнес с восходящей интонацией, невероятно нежно. В сочетании с его низким, приятным тембром голос обладал какой-то дьявольской, чарующей силой.

Что касается Чэнь Ваньжоу, прозванной первой красавицей Поднебесной, то этот титул был не на пустом месте. Она действительно была невероятно красива — красотой, поражающей до глубины души.

У нее была нежная розовая кожа, алые губы, жемчужные зубы, а глаза сияли.

Ее красота была безупречна — ее можно было назвать и чистой, и соблазнительной.

Казалось, что бы ни делала эта несравненная красавица — стояла ли неподвижно или двигалась, — каждая клеточка ее тела безмолвно говорила миру о ее пленительной красоте и соблазнительности.

Чэнь Ваньжоу пришла в себя и уже собиралась что-то сказать в свое оправдание, как вдруг увидела, что он наклонился к ее уху. Его теплое дыхание коснулось ее нефритовой шеи, и он прошептал невероятно двусмысленно:

— Не торопись, скоро я дам тебе насмотреться.

Что он несет?

Даст ей насмотреться?

Чэнь Ваньжоу не сразу поняла смысл его слов, но когда поняла, ей захотелось умереть на месте.

Его тело было горячим, дыхание становилось все более прерывистым, и она чувствовала, как что-то твердое упирается в нее.

Рука, обнимавшая ее, внезапно сжалась сильнее. В этот момент сердце Чэнь Ваньжоу екнуло — она поняла, что он, вероятно, скоро не сможет сдерживаться.

Это было очень плохо.

Нужно было срочно заставить его отпустить ее.

— Отпусти меня, и я прикажу им больше не трогать тебя. После этого ты сможешь уйти.

Чэнь Ваньжоу знала, что он тоже жертва, и решила помочь ему выбраться отсюда.

Конечно, и ради собственной безопасности тоже.

Хэлянь Юнь спокойно посмотрел на нее.

Он обнаружил, что она была спокойнее, чем он ожидал.

Его дыхание уже сбилось, выдохи были горячими, но он все еще пытался сохранять спокойствие:

— С чего мне тебе верить?

Пока он говорил это, Сунь Чжун напротив нервно топтался на месте, с ненавистью глядя на него.

Поскольку Чэнь Ваньжоу была в руках этого человека, Сунь Чжун не смел отдавать никаких приказов самовольно. Если принцесса пострадает, ответственность ляжет на него. Поэтому ему оставалось лишь послать людей за Чэнь Юаньмином.

Услышав его вопрос, Чэнь Ваньжоу усмехнулась:

— А у тебя есть другой выбор, кроме как поверить мне? — Она начала воздействовать на его разум (гунсинь). — Подумай сам, у нас с тобой нет никаких обид или вражды, у меня нет причин тебя обманывать. Если не веришь, давай сделаем так: я прямо сейчас прикажу им уйти. Ты сможешь отправиться куда угодно, и я гарантирую, что за тобой не пошлют погоню.

Он все еще смотрел на нее, словно пытаясь найти в ее глазах хоть какой-то подвох, но тщетно.

Отбросив прежнюю игривость, он вдруг серьезно сказал:

— Я могу поверить тебе, но я не верю принцу Юаньмину. Я ранил его, он так просто это не оставит.

— Не волнуйся, я его сестра, он меня послушает, — солгала она на ходу. На самом деле ее отношения с Чэнь Юаньмином не были особенно близкими.

Он слегка покачал головой:

— Этот довод меня не убеждает.

Он опустил голову и молча смотрел на нее. Кровь текла из уголка его губ, но он даже не попытался ее вытереть, лишь плотно сжал губы. Алые губы на бледном лице придавали ему сходство с призраком.

Чэнь Ваньжоу не ожидала, что он будет таким недоверчивым.

На мгновение воцарилась тишина.

Пока Чэнь Ваньжоу изо всех сил пыталась придумать, как развеять его сомнения, из ночной тьмы медленно появилась группа людей.

— Что здесь происходит?

Из-за спин толпы раздался несколько строгий мужской голос.

Сунь Чжун обернулся, и его глаза загорелись.

Толпа расступилась, освобождая дорогу.

Сунь Чжун подошел и поприветствовал прибывшего.

Чэнь Ваньжоу услышала, как Сунь Чжун назвал его «Наследный принц Цзинь» (Цзинь Тайцзы), и ее дыхание на миг перехватило.

Когда она подняла глаза, тот человек тоже повернул голову и взглянул на нее.

В его холодном взгляде скрывалась острота. Встретившись с ней глазами и разглядев ее лицо, он не смог скрыть изумления.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение