Вокруг царила напряженная атмосфера (цзяньба нучжан), блестели обнаженные мечи, их свет отражался от жемчуга и нефрита в волосах Чэнь Ваньжоу, затмевая холодное сияние луны.
В такой позе они не могли видеть лиц друг друга. Чэнь Ваньжоу неосознанно скосила глаза, и ее взгляд медленно упал на руку, сжимавшую меч рядом с ней.
Пальцы этой руки были четко очерчены, длинные и белые — мечта любого ценителя красивых рук (шоукунчжэ). Однако сейчас ей было не до фантазий.
Она знала, что стоит этой руке чуть напрячься, и ее шея тут же сломается, а кровь хлынет на землю.
Разумеется, она боялась смерти, даже умерев однажды.
Нужно успокоиться.
Пока она пыталась подавить страх, ее зрачки внезапно сузились — она почувствовала, что что-то не так.
В поясницу что-то упиралось.
Даже если она сама не пробовала свинину, то видела, как бегают свиньи — она прекрасно понимала, что это.
Чэнь Ваньжоу немного потеряла дар речи и едва сдержалась, чтобы не спросить участливо: «Парень, ты в порядке? Тебя преследуют, а у тебя еще есть настроение возбуждаться?»
Но вскоре она поняла, в чем дело.
Воинов с мечами, не смевших действовать опрометчиво, кто-то растолкал. Задыхаясь, подбежал мужчина средних лет со впалыми щеками и злобным выражением лица. Увидев происходящее, он испугался и поспешно крикнул:
— Не смей вредить шестой принцессе!
Чэнь Ваньжоу, которая с момента попадания сюда обладала всеми воспоминаниями своей предшественницы, быстро пролистала в уме галерею лиц и узнала этого человека. Это был Сунь Чжун, вассал (цзячэнь) ее третьего брата, Чэнь Юаньмина.
Едва Сунь Чжун договорил, как Чэнь Ваньжоу почувствовала, что мужчина позади нее слегка наклонился к ней. Затем он выдохнул ей на ухо горячий воздух и мягко произнес неразличимым тоном:
— Так ты и есть та самая «первая красавица Поднебесной», чье имя гремит по всем государствам (минчжэнь чжуго)?
Чэнь Ваньжоу, не успев задуматься над смыслом его слов, почувствовала, как ухо защекотало, и рефлекторно дернулась. В этот момент она услышала легкий смешок.
— Жаль. Сегодня ты попала в мои руки. Считай, тебе не повезло.
Сердце Чэнь Ваньжоу дрогнуло. Не обращая внимания на смысл его слов, она отметила его голос — теплый, завораживающий, полный магнетизма.
Честно говоря, если бы не последняя фраза, сказанная так бессердечно и жестоко, она бы даже нашла его голос очень приятным.
Чэнь Ваньжоу пришла в себя. Она прекрасно понимала, что в такой ситуации мольбы о помощи или пощаде бесполезны. Поэтому, собрав все свое самообладание, она попыталась его предостеречь:
— Если ты посмеешь тронуть хоть волосок на моей голове, мой отец-правитель непременно подвергнет тебя казни через раcчленение пятью лошадьми (ума фэньши), тысяче порезов! Твоя семья и твои сородичи тоже пострадают из-за тебя, их всех истребят, а тела бросят в дикой местности!
Ну что, страшно?
— Моя семья? Мои сородичи?
Он вдруг тихо рассмеялся. В его смехе слышалось презрение.
— Они все мертвы, — беззаботно сказал он.
Чэнь Ваньжоу: «…» На это ей было нечего ответить.
Сунь Чжун гневно прорычал:
— Немедленно отпусти шестую принцессу! Если ты умен, сдавайся сейчас же! Я попрошу за тебя нашего молодого господина, дам тебе шанс искупить вину. Может быть, если хорошо послужишь господину, он в великой милости своей сохранит тебе жизнь!
Лицо Чэнь Ваньжоу выразило удивление. Кажется, она уловила нечто важное.
Неужели этого человека преследовали потому, что он приглянулся ее третьему брату, предпочитавшему мужчин (хао наньфэн)?
Э-э…
Удивление быстро сменилось спокойствием.
Она знала, что живет в смутные времена, в эпоху упадка ритуалов и музыки (лиюэ бэнхуай). А самым явным признаком этого упадка была сексуальная распущенность, которая по степени открытости превосходила даже общество ее прошлой жизни.
Особенно правители и высшая знать — их разврат и безумие поражали воображение. Они вели распутную жизнь, держали фаворитов-мужчин, совершали бесчисленные акты насилия и разврата. Связи пасынков с мачехами, инцест между братьями и сестрами, захват правителями жен своих подданных, а также отношения втроем или вчетвером давно стали обыденностью. Потеря девственности до брака, развод и повторный брак для женщин были обычным делом, даже считались модными…
Пока Чэнь Ваньжоу быстро соображала, до ее ушей донесся холодный смешок:
— Сдаться? Чтобы стать вашей игрушкой? — Затем его голос стал ниже, в нем прозвучали решительность и ярость. — Только через мой труп.
Услышав последнюю фразу, Чэнь Ваньжоу удивленно приподняла бровь. Внезапно ей показалось, что в этом человеке есть немалое достоинство.
Сунь Чжун, скрежеща зубами, уставился на него:
— Не будь неблагодарным! То, что наш господин обратил на тебя внимание, — это твое счастье! Если бы не твое красивое лицо, тебя бы давно связали и передали правителю Чу! Кто бы позволил тебе так дерзить и своевольничать!
Он снова рассмеялся, на этот раз презрительно и пренебрежительно:
— Я всем сердцем стремился служить вашему государству Чэнь, надеясь, что вы цените таланты невзирая на происхождение. Не ожидал, что принц Чэнь окажется таким бесстыдным и недальновидным (шуму цуньгуан) человеком, использующим такие подлые и низкие (сяцзо бэйби) методы, чтобы навредить мне. Похоже, ваше государство Чэнь скоро падет!
Выслушав все это, Чэнь Ваньжоу примерно поняла ситуацию.
Этот человек был из Чу. Сейчас в Чу царила смута, и он бежал в Чэнь в поисках убежища. Он хотел поступить на службу к Чэнь Юаньмину, но тот, увидев его красоту, воспылал страстью (цзяньсэ ции). Опасаясь отказа, он тайно подсыпал ему какое-то средство. Когда мужчина это обнаружил, он пришел в ярость, ранил Чэнь Юаньмина и сбежал, после чего за ним и погнались.
Едва успев посочувствовать ему, она тут же ощутила укол любопытства.
Насколько же красив должен быть мужчина, сумевший так очаровать Чэнь Юаньмина?
Насколько ей было известно, Чэнь Юаньмин хоть и предпочитал мужчин, но был очень разборчив.
Мужчины, служившие ему, либо обладали выдающимися талантами и мастерством в каком-либо искусстве, либо должны были быть невероятно красивы!
Поддавшись любопытству, она не удержалась и повернула голову, чтобы взглянуть на него.
Возможно, она повернулась слишком резко, застав его врасплох. На одно мгновение щека Чэнь Ваньжоу коснулась чего-то мягкого.
!!!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|