Глава 9 (Часть 1)

Глава 9

Дворец Заложников.

Фэн Сянь и Лю Сяо расстались на перекрестке. Фэн Сянь смотрела на Дворец Заложников неподалеку, представляя реакцию Цзян Юй на ее поступок.

Наверняка та будет тронута до глубины души!

Едва она вошла во двор, как увидела, что земля перед ней больше не была пустынной. Ее покрывала густая зеленая трава, среди которой виднелись маленькие бледно-голубые полевые цветы.

Цзян Юй и какой-то ребенок сидели на корточках у цветов.

Цзян Юй что-то тихонько шептала ребенку на ухо.

На ребенке была выцветшая одежда, но ее лицо сияло улыбкой, которая стала еще шире после слов Цзян Юй. Раздался звонкий, как серебряный колокольчик, смех.

Услышав этот голос, Фэн Сянь подошла и схватила ребенка за воротник.

— Попалась!

Ребенок не успел понять, что происходит, как цветок в ее руке был сломан этим внезапным движением.

— Эй! Отпусти меня! — ребенок замахал руками, пытаясь ударить Фэн Сянь в живот, но, не дотянувшись, лишь сердито уставился на нее.

— Фэн Сянь? — Цзян Юй встала. Увидев, что с ней все в порядке, она радостно улыбнулась. Ее изогнутые брови и слегка опущенные уголки глаз наконец-то осветила улыбка.

— Да, — ответила Фэн Сянь.

Ребенок был недоволен тем, что его игнорируют.

— Эй!

Цзян Юй опомнилась и, подойдя к ребенку, встала перед ним, защищая.

— Фэн Сянь, это ребенок, которого я встретила, когда ходила за водой. Ее зовут Асюй. После того как тебя забрали, она приносила мне еду!

Фэн Сянь внимательно осмотрела ребенка. Лицо было худеньким и испачканным в пыли, но раскосые лисьи глаза были поразительно похожи на глаза Лю Сяо и Лю Чэн.

Ребенок был невысокого роста, заметно ниже Цзян Юй.

Цзян Юй была примерно одного роста с Лю Сяо. «Если у Лю Чэн есть ребенок такого возраста, почему он живет в Холодном Дворце?»

Теперь они снова шептались, прижавшись друг к другу.

— Они теперь даже еду тебе не приносят? — Фэн Сянь подавила сомнения и спросила Цзян Юй.

Цзян Юй кивнула и, взяв ребенка за руку, направилась к выходу.

— Мне нужно отвести ее обратно. Она сказала, что хочет познакомить меня со своей подругой.

«Познакомить с той самой Лю Сяо, которая считает тебя недостойной?»

— Нет, я должна отомстить, — Фэн Сянь не могла забыть и простить то, что произошло той ночью.

Ребенок тут же спрятался за Цзян Юй.

Цзян Юй встала перед Фэн Сянь.

— Что ты хочешь от Асюй? Она же всего лишь ребенок.

Фэн Сянь: ???

— Если бы не она, рана на моей руке не заживала бы так долго! — Фэн Сянь откинула широкий рукав. На ее белом запястье все еще виднелись следы укуса.

— Асюй, извинись перед ней. Нужно быть вежливой и воспитанной, чтобы тебя любили, — Цзян Юй повернулась к Асюй и принялась ее вразумлять.

— Правда? — Асюй моргнула своими красивыми глазами, полными невинности. — Прости, Фэн Сянь.

Фэн Сянь, услышав слова Цзян Юй, на мгновение задумалась, но все же кивнула.

Асюй, видя, что Фэн Сянь больше не сердится, еще больше поверила словам Цзян Юй и теперь во что бы то ни стало хотела отвести ее к своей подруге.

Лю Сяо уже давно услышала шум из Дворца Заложников и довольно долго стояла у дворцовой стены возле ворот.

Она хотела войти с гордым видом и заставить Цзян Юй поклониться ей перед Асюй. Независимо от того, хотела та этого или нет, эта смешная заложница должна была упасть на колени и ждать ее приказа, чтобы встать.

Тогда Асюй точно стала бы ею восхищаться.

Но, услышав радостный и беззаботный голос Асюй, обращенный к Цзян Юй, — такую радость, какой у нее никогда не было, когда они были вместе, — Лю Сяо замолчала и долго стояла у стены.

Фэн Сянь услышала звук чего-то упавшего и подошла посмотреть. За углом она увидела край одежды из шелка уцзинь и платок, упавший на синие каменные плиты.

Сладкие пирожные из платка рассыпались по земле.

——

— Вернемся, не нужно ее искать, — Фэн Сянь подняла с земли платок с пирожными.

Асюй увидела платок в руках Фэн Сянь.

— Это платок моей подруги! На всех ее вещах есть такой знак!

Фэн Сянь провела пальцами по четырем углам платка. На каждом углу был выгравирован скрытый узор и вышиты веточки ивы.

Асюй взяла платок у Фэн Сянь. Фэн Сянь заметила, что на ее руке, выглядывающей из рваного рукава, была повязана красная нить, почти выцветшая до бледно-розового цвета. На нити было много грубых узелков — похоже, она много раз рвалась и ее снова завязывали.

— Это что? — Фэн Сянь взяла ее за руку, внимательно рассматривая нить.

Асюй быстро выдернула руку.

— Не трогай меня!

Фэн Сянь опешила. Асюй, вспомнив слова Цзян Юй, тут же поправилась:

— Это мне отец дал.

— Твой отец? — Фэн Сянь невольно посмотрела в сторону Холодного Дворца.

Случаи, когда дети возвышали своих родителей, были нередки с древних времен, но она никогда не слышала, чтобы у кого-то был ребенок, а сам он жил в Холодном Дворце.

— Да, но он ждет, когда матушка придет. Я уже сказала ему, что она больше не придет, но он все равно каждый день надевает свой костюм для танцев и ждет. Костюм уже весь порвался, я тайком пробралась в ткацкую мастерскую, украла иголку с ниткой и долго его чинила… — Асюй невинно рассказывала. Цзян Юй, увидев маленькие проколы от иглы на ее руке, осторожно коснулась их.

— Больно?

Цзян Юй слегка нахмурилась.

— Уже давно не болит, — Асюй пожала плечами, ничуть не переживая.

— А что насчет Лю Сяо? — продолжала расспрашивать Фэн Сянь, пораженная словами Цзян Юй. — Цзян Юй, когда ты стала такой заботливой?

Цзян Юй смущенно убрала руку.

Асюй надула губы.

Цзян Юй снова взяла ее маленькую ручку и погладила.

— Наследная принцесса, конечно же, дочь Фэнцзюня. Других… кажется, кроме меня, у нее больше нет детей, — Асюй снова погрустнела. — Но я видела матушку всего один раз за всю свою жизнь. Она меня не любит, поэтому и оставила здесь. Даже имя мне не дала…

Фэн Сянь не хотела слушать эти жалобы. В Яо Ся она слышала слишком много подобных историй и не желала слышать их снова.

Цзян Юй, видя слезы, текущие из глаз Асюй, протянула руку и вытерла их.

Пыль и слезы смешались на лице Асюй, оставляя темные и светлые полосы.

— Что за человек нынешний Фэнцзюнь?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение