Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
без всяких колебаний двое слуг безжалостно прижали Мэн Юэр к земле.
Мэн Юэр повернула голову и взглянула на слуг, заметив, что у них в руках уже были палки. Стало ясно, что это было заранее подготовлено.
«Хорошие» и «плохие» сёстры, так открыто унижающие её, похоже, совсем не считаются с Императрицей.
Раз уж дошло до этого, и наказание палками было неизбежно, она не собиралась быть трусливой черепахой, оставаясь смиренной.
Она подняла голову, бросила свирепый взгляд на Главную наложницу и повернулась к Наложнице Сю, громко крикнув: — Юэр не согласна! То, как Юэр обращается с Главной наложницей, — это дело поместья канцлера, и Юэр не видит в этом ничего неправильного. Госпожа несправедлива, госпожа несправедлива!
— Ты! Госпожа, Мэн Юэр ругает вас за то, что вы лезете не в своё дело! — Главная наложница, как всегда, тут же начала разжигать конфликт.
— Бейте её изо всех сил! — Наложница Сю выпучила глаза и сквозь стиснутые зубы выдавила эти слова.
— Есть! — Слуга ответил, поднял палку и с силой опустил её на ягодицы Мэн Юэр.
Хлоп!
Хлоп-хлоп…
Палки, словно капли дождя, били по нежным ягодицам Мэн Юэр. Кожа трескалась, и от боли Мэн Юэр покрылась холодным потом.
Однако её врождённое упрямство не позволило ей издать ни звука.
Гордость, высокомерие и бушующий гнев — всё это Мэн Юэр изо всех сил сдерживала в груди, чувствуя, что вот-вот задохнётся.
Стиснув зубы, она слушала, как палки наконец досчитали до двадцати, и тут же почувствовала, что её тело болит, а ноги ослабли. Она лежала на земле, а её недовольные глаза всё ещё смотрели на Наложницу Сю.
— Не думала, что ты такой крепкий орешек, — Наложница Сю неторопливо отпила чаю, медленно переводя взгляд на Главную наложницу. — Какую служанку ты ударила сегодня утром?
— Докладываю, госпожа, это была служанка по имени Иньхуань, — сказала Главная наложница, схватив Иньхуань, стоявшую неподалёку, и потащив её к сестре.
Бух!
Иньхуань, всегда отличавшаяся робостью, упала на колени. Она не молила о пощаде, а боялась, что её ошибка навлечёт на госпожу новые страдания.
— Подними голову! — Наложница Сю с интересом встала и посмотрела на Иньхуань, стоявшую на коленях.
Иньхуань послушно подняла голову, встретившись с ужасающим взглядом Наложницы Сю, и тут же снова опустила глаза, чувствуя себя неуверенно.
Хлоп!
Наложница Сю взмахнула рукой и ударила Иньхуань по лицу. Иньхуань тут же закашлялась кровью из уголка рта и долго не могла подняться с земли.
— Иньхуань! — Мэн Юэр тревожно вскрикнула.
Хотя Иньхуань тоже тренировалась все эти годы, её тело было слабее, чем у обычных людей. Более того, перед этим она получила серьёзные ранения из-за Мэн Юэр и только недавно восстановилась. Как она могла выдержать такое избиение палками?
Наконец увидев, что Мэн Юэр опустила голову, Наложница Сю радостно улыбнулась, наклонилась и схватила Иньхуань за волосы.
— Госпожа, вы столь высокородны, зачем вам связываться со служанкой? — В порыве тревоги Мэн Юэр не выдержала и заговорила, умоляя за Иньхуань, но как только слова сорвались с её губ, она тут же пожалела об этом.
Услышав это, улыбка на лице Наложницы Сю расширилась, и она холодно сказала: — Значит, в твоём сердце положение Главной наложницы в поместье канцлера даже ниже, чем у служанки. Сегодня я преподам тебе урок. Служанка есть служанка, а Главная наложница, пусть и не главная жена, всё равно их госпожа.
Сказав это, она отбросила Иньхуань на землю и, даже не взглянув на неё, приказала: — Этой непослушной служанке дайте тридцать палок! Посмотрим, посмеет ли она впредь проявлять дерзость?
Ненависть, ненависть в её сердце сгустилась в нож.
Если бы этот нож был осязаем, он мог бы изрубить Наложницу Сю в фарш.
Мэн Юэр закусила губу. Она знала, что если сейчас скажет хоть полслова, это может стоить Иньхуань жизни.
Но тридцать ударов палками... хрупкое тело Иньхуань...
Иньхуань не сопротивлялась. Госпожа наказывает служанку — это само собой разумеющееся, тем более если это высокопоставленная Наложница Сю. Даже если это будет стоить ей жизни, она могла винить только свою неудачу.
Дай Бог, чтобы госпожа-мать на небесах была жива и благословила её, чтобы она выжила на этот раз.
Слуги действовали быстро. Как только слова Наложницы Сю прозвучали, они прижали Иньхуань и начали бить её палками по ягодицам.
Палки безжалостно опускались. Иньхуань опустила лицо, стараясь не показывать госпоже своё выражение лица.
Боясь, что крик заставит госпожу волноваться, она изо всех сил закусила губу.
Не слыша ни звука, Мэн Юэр чувствовала ещё больший страх.
Но сейчас она ничего не могла сделать, только беспомощно смотрела, как Иньхуань не выдержала и потеряла сознание.
Даже так, палки продолжали взмахивать, и Наложница Сю не собиралась останавливаться.
Она неторопливо пила чай, время от времени победоносно поглядывая на Мэн Юэр, и только когда было нанесено тридцать ударов, вытерла уголки рта, встала и с высоко поднятой головой вышла из главных ворот мимо Мэн Юэр.
Для Мэн Юэр этот день был не только неудачным, но и самым мучительным.
После ухода Наложницы Сю Мэн Юэр приказала Чжуцзы отнести потерявшую сознание Иньхуань обратно во двор.
У Иньхуань уже были другие раны, и Мэн Юэр боялась, что если Главная наложница узнает об этом, то проблем будет ещё больше, поэтому она не осмелилась отправить Чжуцзы на улицу за доктором.
Её собственная задница тоже «расцвела», и она лежала на кровати, так сильно боясь боли, что не могла перевернуться, лишь лёжа на боку, давала указания Билюй и Цю Лин, как лечить Иньхуань.
К сожалению, во время долгого путешествия она думала только о возвращении домой и не взяла с собой никаких особых целебных трав, поэтому пришлось использовать обычное кровоостанавливающее средство.
— Госпожа, ваши раны? — Цю Лин с болью посмотрела на лежащую госпожу, не решаясь договорить.
— Не волнуйтесь, кости у меня крепкие, и хорошо, что кто-то их немного размял. Хорошо, что вы сегодня не были со мной, иначе эта злобная женщина точно не оставила бы вас в покое. Если бы мы все лежали так, это было бы зрелище, — в этот момент Мэн Юэр не забывала подшучивать над собой, чтобы разрядить обстановку.
— Не думала, что Наложница Сю так жестока. Даже если госпожа больше не 14-я княгиня, она не посмела бы так сильно ударить! — Билюй, глядя на госпожу и всё ещё без сознания Иньхуань, почувствовала, как слёзы наворачиваются на её покрасневшие глаза.
— Не смей плакать! — крикнула Мэн Юэр.
На мгновение Билюй забыла наставления госпожи, но, придя в себя, поспешно вытерла слёзы рукавом, сдерживая боль в сердце.
— Не волнуйтесь, я тоже не непростой человек. Колесо фортуны вращается, и когда оно повернётся ко мне, это будет не так просто, как палки, — Мэн Юэр надула губы и немного пошевелилась, почувствовав резкую боль в ягодицах.
Двадцать ударов палками, чёрт возьми, двадцать ударов палками! Кожа была разорвана, кости словно вывихнуты, и тело не слушалось.
Фух!
Она выдохнула, бессильно прижалась лицом к кровати и вдруг, что-то вспомнив, спросила: — Цяоэр ещё не пришла?
— Нет! — Цю Лин покачала головой.
— Её приход — это тоже проблема. В будущем вы должны быть осторожны: Цяоэр — человек Императрицы, поэтому говорите при ней осторожнее, — Мэн Юэр серьёзно наставляла двух служанок, думая, как устроить Цяоэр так, чтобы у неё было меньше возможностей приблизиться к ней.
На ягодицах, свеже нанесённое лекарство сначала было прохладным и приятным, но теперь, возможно, его действие прошло. Стоило немного пошевелиться, как боль возвращалась, и на лбу выступал холодный пот.
— Госпожа, может, попросить Чжуцзы снова найти доктора, чтобы он вас осмотрел? — Билюй очень беспокоилась за госпожу, а также за состояние Иньхуань.
Мэн Юэр покачала головой, безразлично ответив: — Эта рана заживёт, если её помазать лекарством. А вот Иньхуань, вы по очереди будете дежурить сегодня ночью и вовремя менять ей повязки.
— Тогда госпожа... — Цю Лин, услышав, что они вдвоём будут дежурить у Иньхуань, забеспокоилась, что госпожа останется без присмотра и ей будет неудобно передвигаться.
— Не волнуйтесь, я в порядке. Устала, просто полежу немного. В таком состоянии Иньхуань я не могу оставить одну. Идите, отнесите её в её комнату и хорошо заботьтесь о ней, — Мэн Юэр с трудом подняла верхнюю часть тела, стараясь не беспокоить их.
— Есть! — Две служанки переглянулись, зная, что не смогут перечить госпоже, и могли только осторожно поднять Иньхуань с кровати и унести её.
В комнате стало тихо.
Мэн Юэр с трудом подползла вперёд, уткнулась в мягкое одеяло, закрыла глаза и тихо застонала.
Бам!
Вдруг дверь с грохотом распахнулась, и силуэт, словно ветер, мелькнул у кровати.
— Почему ты снова вернулся? — Мэн Юэр почувствовала, как кто-то сел на край кровати, медленно открыла глаза и увидела Хуа Шаоцина, который, нахмурившись, смотрел на её ягодицы.
— Ты... — Мэн Юэр широко раскрыла глаза. Этот парень днём не боится смерти.
— Не виделись всего одну ночь, а я уже так по тебе соскучился, что не мог дождаться темноты. Тц-тц... Не думал, что увижу тебя в таком жалком состоянии, с задницей в цветах, — Хуа Шаоцин расслабил нахмуренные брови и с усмешкой посмотрел на Мэн Юэр, у которой на лбу всё ещё выступал холодный пот.
Хм!
Мэн Юэр сердито отвернула голову в сторону, недовольно проворчав: — Проклятый евнух, ты что, от рождения умеешь только злорадствовать?
— Нет-нет-нет... Я очень хорошо умею ценить красоту. Видя тебя такой, моё сердце болит за тебя. Давай, посмотрим, насколько сильно ты ранена? — Хуа Шаоцин покачал головой, его взгляд снова упал на «расцветшие» ягодицы. Он осторожно опустил её штаны, и под чёрной мазью показались несколько чётких красных следов крови.
— Не смей смотреть! — Мэн Юэр резко дёрнулась, с силой перевернулась, и её ягодицы, коснувшись кровати, заставили её подпрыгнуть. Она тут же обхватила шею Хуа Шаоцина.
— До такого дошло, а ты всё ещё не научилась быть послушной! Ну же, ложись, я дам тебе хорошее лекарство, — Хуа Шаоцин ворчал, но тут же поднял её на руки и осторожно перевернул, уложив обратно.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|