Услышав слова Цюгу, Уши поняла, что старая госпожа Хоу дала согласие. В конце концов, главное, чтобы девушка вышла замуж за семью Линь. Неважно, какая именно внучка заключит этот брак.
— Кто бы мог подумать, что он женится на слепой, — Уши крепко сжала подлокотник кресла. Ее задумчивый взгляд был устремлен на дверь. Казалось, она что-то обдумывала. — Эта Линь Митан притворилась слепой, чтобы избежать участи быть отправленной во дворец, а теперь ей так повезло! Просто бесит!
Линь Июй разрыдалась еще сильнее. Уши, раздраженная, повернулась к ней и рявкнула:
— Что ты ревешь?! Ты же сама говорила, что на домашнем представлении Бай Цзунпэй за тебя проучил Линь Митан! Не прошло и месяца, как он решил на ней жениться?!
— О-откуда мне знать… — она вытирала слезы, ее изысканный макияж размазался. — Что делать? Все знают, что он собирался жениться на мне! Теперь он выбрал четвертую сестру. Как я теперь покажусь людям? Все мои подруги будут надо мной смеяться…
— Я же специально велела тебе никому не рассказывать, что Бай Цзунпэй хочет на тебе жениться! Если мы сами об этом не говорили, никто не сможет нас в этом обвинить, — у Уши от злости закружилась голова. Она откинулась на спинку кресла, пытаясь успокоиться.
Цюгу, понимая ее состояние, подошла и начала массировать ей виски, пытаясь утешить:
— Пятая госпожа, новости о том, что семья Бай выбрала вас, — это всего лишь слухи, которые распространяются по городу. Наша резиденция хоу к этому не имеет никакого отношения.
— Я… я… — Линь Июй подняла заплаканные глаза. Слова застряли у нее в горле. Она закусила губу, не решаясь ничего сказать.
Уши одним взглядом поняла мысли дочери. Она распахнула глаза и резко спросила:
— Ты кому-то рассказала?
— Т-только близким подругам… Н-никому больше.
— Глупая! Как я могла родить такую тупицу?! Девичья честь — это не шутки! Даже если бы семья Бай пришла свататься, ты должна была все скрывать, пусть сами догадываются! Он всего лишь несколько раз пришел в нашу резиденцию, а ты уже всем растрепала! С ума сошла?!
Линь Июй, охваченная стыдом и гневом, горько заплакала. Слезы градом катились из ее глаз. Служанки помогли ей вернуться в свои покои. Едва переступив порог, она обессиленно рухнула на кровать и зарыдала.
Ее красивые глаза распухли и покраснели, словно грецкие орехи. Она наконец поняла — в тот день на домашнем представлении Бай Цзунпэй и Линь Митан сговорились.
Это все Линь Митан украла у нее блестящее будущее!
Если семья Бай добьется невиданного богатства и власти, ей останется лишь наблюдать за триумфом Линь Митан. Она не могла с этим смириться, не могла!
Линь Митан сидела под ярким солнцем и чихнула. Прикрыв рот и нос платком, она посмотрела на Бай Цзунпэя и с улыбкой сказала:
— После всего этого, боюсь, третья ветвь семьи Линь возненавидит меня еще сильнее.
— Их ненависть и так бездонна, как пропасть. Не думаю, что станет хуже, — он сорвал незрелую виноградину и, повернув ее к солнцу, стал рассматривать прозрачную мякоть. В уголках его глаз играла улыбка.
Скупой. К ее представлениям о нем добавилась еще одна черта.
Бай Цзунпэй подбросил виноградину и поймал ее ртом. Его лицо разгладилось, и он сказал:
— Хотя наша свадьба немного поспешная, я не позволю тебя обидеть.
Он сам не понимал, что с ним происходит. С тех пор как Цинцин согласилась выйти за него замуж, его дни стали яркими и радостными.
По идее, человек, проживший две жизни, должен быть спокойным и невозмутимым, как тихая вода. Но он, словно юнец, был взволнован и несколько дней не мог уснуть. Стоило ему вспомнить о Цинцин, как на душе становилось сладко, словно он объелся медом.
Линь Митан лениво облокотилась на перила, прикрываясь веером от палящего солнца, и небрежно сказала:
— Неважно. Даже если ты приедешь за мной на простой повозке с черным тентом, я все равно поеду с тобой.
— Я сверил наши астрологические карты (гэн те). Наш брак — самый благоприятный (шан шан дэн хунь). Я уже велел людям начать подготовку к свадьбе. Через некоторое время я официально отправлю сватов с подарками, а затем мы выберем благоприятный день для свадьбы.
— Нельзя, — улыбка исчезла с ее лица. Она выпрямилась, в ее сонных глазах появился блеск.
Бай Цзунпэй слегка нахмурился. Нельзя отправлять сватов? Или нельзя забирать ее в свой дом?
С замиранием сердца он, стараясь казаться безразличным, спросил:
— Слишком мало времени на подготовку? Или ты хочешь сама выбрать подходящее время? Я подстроюсь под тебя.
Если она согласится выйти за него замуж, он был готов на все.
— Нет, — Линь Митан, повернув голову, улыбнулась и, легонько обмахиваясь веером, сказала: — Если ты отправишь подарки в резиденцию хоу, мне будет неприятно. Я хочу придумать, как сделать так, чтобы они не получили ни единой монеты.
Он незаметно выдохнул с облегчением и с улыбкой кивнул:
— Может, пожертвуем их на благотворительность?
— От нашего имени! — ее ясные миндалевидные глаза светились от улыбки. Немного подумав, она добавила: — Недавно на юге было наводнение. Многие люди лишились крова и были вынуждены покинуть свои дома. Давай откроем благотворительную столовую (шань тан) и будем каждый день раздавать бесплатную еду.
Бай Цзунпэй не сводил с нее глаз, ловя каждое ее движение, каждый вздох. Заметив ее вопросительный взгляд, он отвернулся:
— Отличная идея.
Все, что говорила Цинцин, было прекрасно.
Новости о свадьбе Цзяжун Цзюньчжу и младшего генерала Динбэй разлетелись по всему Юнъаню. Все хвалили смелость Бай Цзунпэя, который осмелился жениться на Цзяжун Цзюньчжу с ее несчастливой судьбой.
Некоторые даже шутили, что у семьи Бай не было ни старших родственников, ни детей, поэтому даже если у Цзяжун Цзюньчжу плохая судьба, она никого не затронет.
В августе стрекот цикад не давал покоя. Линь Митан сняла даосское одеяние и надела новое платье (ци сюн жу цюнь) небесно-голубого цвета с завышенной талией. Тонкая, как крылья цикады, верхняя одежда была украшена вышивкой в виде миниатюрных цветков бегонии.
Вместо обычной прически даосской монахини ее волосы были уложены в высокую прическу, популярную среди знатных девушек. Две золотые заколки украшали ее волосы, а ажурный гребень был инкрустирован драгоценными камнями разных размеров.
Сегодня больше всех радовалась Сыюнь. Раньше, когда она пыталась нарядить свою госпожу, та всегда отказывалась. Теперь ее мечта наконец сбылась.
Она взяла немного румян и кончиками пальцев нанесла их на щеки Линь Митан, с улыбкой сказав:
— С тех пор как вы объявили, что ваша болезнь глаз прошла, все только и говорят о судьбе младшего генерала Динбэй. Говорят, у него самая счастливая судьба. Он не только развеял ваши несчастья, но и принес вам удачу (чун си).
— Чепуха, — Линь Митан смотрела на свое отражение в зеркале. В этом возрасте, когда девушка прекрасна как цветок, любой наряд ей к лицу (жу хуа сы юй).
Она уже много лет не наряжалась так. В прошлой жизни, после того как она поселилась во Дворце Принятия Ароматов (Чэн сян дян), она редко выходила и почти не тратила время на наряды. К тому же, будучи слепой, она наряжалась бы только для других.
— Люди просто завидуют вашему счастью, — Сыюнь вытерла пальцы и достала из шкатулки пару сережек в форме золотых листьев (чуй цзинь е). Она осторожно надела их на Линь Митан и с улыбкой добавила: — И не только посторонние. В нашей резиденции хоу есть одна особа, которая завидует вам больше всех.
Линь Июй, наверное, понадобится время, чтобы прийти в себя. Кому понравится, когда у него из-под носа уводят уже готовую добычу (чжу шу дэ яцзы фэй лэ)?
Винить можно только Бай Цзунпэя — ветреного повесу. Еще до сватовства он охладел к Линь Июй.
Вспомнив об этом, Линь Митан невольно улыбнулась. Возможно, Бай Цзунпэй охладеет к ней еще до свадьбы, и их нелепое «сотрудничество» закончится.
Но отказаться от стольких преимуществ она не могла. Стремление к выгоде и избегание потерь — это инстинкт.
Она взяла со стола светло-зеленый веер. Нефритовая рукоять была прохладной. Она посмотрела на Сыюнь:
— Сегодня во дворце не говори об этом Тайхуан Тайхоу. Просто хвали Бай Цзунпэя, чтобы бабушка не волновалась из-за этой свадьбы.
На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)
(Нет комментариев)
|
|
|
|