Цзин Шуинь сидела на стене и наблюдала, как Цзин Линъюнь, спотыкаясь, вошел в беседку, взял таз с чистой водой и влажной тряпкой принялся вытирать чернила, пролитые на стол.
Раньше, когда они были детьми, именно ей, младшей сестре, приходилось все улаживать после его проделок. Сколько раз она выгораживала братца перед родителями, а он даже не замечал этого.
Что ж, теперь его очередь расхлебывать кашу.
Цзин Шуинь самодовольно улыбнулась.
Сидящий в беседке Цзи Сюань случайно заметил ее злорадную ухмылку. И почему-то его настроение, испорченное испачканной одеждой, немного улучшилось.
Однако, вспомнив истинную причину ее многолетнего упорства в лазании по стене, Цзи Сюань встал и отвел взгляд.
Видя, как Цзин Линъюнь спешит с тазом, чтобы вытереть стол, он шагнул вперед, намереваясь помочь.
Цзин Линъюнь бежал слишком быстро и, почти достигнув беседки, споткнулся о ступеньку. Полный таз воды выплеснулся, описывая в воздухе идеальную дугу, и окатил Цзи Сюаня, не успевшего убрать протянутую руку.
Ни капли не пропало даром — вся вода оказалась на Цзи Сюане, даже чернильные пятна на его одежде немного размылись.
Цзин Линъюнь моргнул, глядя на Цзи Сюаня, пытаясь убедить его взглядом в своей невиновности.
Цзи Сюань промолчал: «Ну и ладно».
— Пф-ф-ф! — Цзин Шуинь, сидевшая на стене, не смогла сдержать смех.
Понимая, что слишком развеселилась, она поспешно прикрыла рот рукой, пытаясь скрыть свой внезапный приступ веселья.
Цзи Сюань метнул в ее сторону гневный взгляд. Цзин Шуинь вздрогнула, ее нога соскользнула по влажному мху на черепице, и она потеряла равновесие.
— Цю Юнь! Цю Юнь! — отчаянно закричала Цзин Шуинь, цепляясь за край крыши. Она изо всех сил пыталась удержаться, но безуспешно.
По ту сторону стены Цзи Сюань отряхнул рукава от воды и, весь мокрый, направился в дом переодеться.
Проходя мимо стены, Цзин Линъюнь едва слышно пробормотал: — Поделом тебе, смехунья! — После чего поспешил за Цзи Сюанем, чтобы извиниться.
Пальцы Цзин Шуинь отчаянно цеплялись за край крыши. Последние силы она потратила на злость, направленную на Цзин Линъюня.
— Держитесь, госпожа! — Цю Юнь еще не успела принести лестницу, и, видя положение госпожи, запаниковала.
Цзин Шуинь окончательно сорвалась.
В момент падения, запрокинув голову, она увидела лишь раскидистую крону глицинии, растущей в их дворе.
Ветви глицинии тянулись вверх, цветы пышно цвели, а вот она с грохотом приземлилась на землю.
В тот момент, когда Цзин Шуинь упала, Цю Юнь услышала хруст в ее лодыжке и похолодела.
Похоже, вывих нешуточный, придется несколько дней полежать.
Хотя Цзин Шуинь не впервые падала со стены, но в этот раз, испуганная грозным взглядом Цзи Сюаня, она совершенно не была готова к такому жесткому приземлению.
С тех пор, как на второй год своих «восхождений» она достигла совершенства в искусстве лазания по стенам без посторонней помощи, она больше так сильно не падала.
Фух, хорошо хоть не лицо пострадало.
Хотя, если бы и пострадало, какая разница.
Цзи Сюаню все равно на ее красивое личико. За три года он удостоил ее внимания всего пару раз, и то сегодня лишь потому, что она слишком явно злорадствовала.
Строить глазки слепому — куда полезнее, чем ему.
От этой мысли Цзин Шуинь стало еще горше.
Больше не буду! Хмф!
Она отряхнула пыль с рук и, опираясь на здоровую ногу, поскакала в дом. Какая разница, как она выглядит, это же ее собственный двор.
— Госпожа? Вам не нужна помощь Цю Юнь? — Цю Юнь поспешила за ней.
— Не нужно.
— Правда не нужно…
— Правда не нужно!
На следующее утро, ровно в час чэнь, Цзин Шуинь снова стояла у стены.
Вернее, даже на четверть часа раньше обычного.
Жизнь — не сахар, вздохнула Цю Юнь.
— Госпожа… Ваша нога… Может, сегодня пропустим?
— Цю Юнь, вот ты не права, — Цзин Шуинь, приподняв подол платья, выставила вперед здоровую ногу, готовясь взобраться по лестнице. — Главное в жизни — упорство. Как можно отказываться от своих целей из-за такой мелочи, как вывих?
— К тому же, я — дочь генерала, а в семье Цзин нет трусов и дезертиров. Я не могу посрамить семейные традиции и отступить перед таким пустяковым препятствием!
Опираясь на лестницу, Цзин Шуинь продолжила: — Хотя мой брат на поле боя сразил бесчисленное количество врагов и ни разу не отступил, но ты только посмотри на него! Перед госпожой Цзи Лин он робеет, как перепуганный цыпленок, двух слов связать не может. Это просто позор для нашей семьи!
— Я… — Цзин Шуинь только начала подниматься по лестнице, как острая боль пронзила лодыжку, и нога онемела.
— Ай! — Цзин Шуинь скривилась от боли.
— Госпожа, может, все-таки в другой раз? Ваша нога… — Цю Юнь поспешила поддержать ее. — Подождите хотя бы, пока полностью заживет. Вы же сами говорили… как там… а, «настоящий герой не хвастается прошлыми победами»!
Цзин Шуинь пробормотала: — Настоящий герой не полезет на рожон, спасибо.
Возможно, она слишком громко вскрикнула, потому что за стеной послышался шорох.
Цзин Линъюнь стоял рядом с Цзи Сюанем у стены. Цзи Сюань молчал, но, услышав, как его сестра несет все большую чушь, почувствовал себя неловко, даже несмотря на то, что Цзи Сюань не знал, что он — сын генерала Цзин. Нужно было ее как-то предупредить.
— Кхм, кхм, кхм! — Цзин Линъюнь прикрыл рот кулаком и кашлянул — два коротких раза и один длинный. Цзин Шуинь, эта дурочка, должна была понять, что это он.
Сигнал, похоже, сработал, но не до конца.
Цзин Шуинь узнала брата и, ухмыльнувшись, продолжила с удвоенной силой: — Эта маленькая царапина — ерунда! Цю Юнь, отпусти меня! Сегодня я покажу этому позорищу семьи Цзин, что такое настоящее упорство!
Хотя, подниматься по лестнице, превозмогая боль в лодыжке, было действительно тяжело… Но слова — не воробей, вылетит — не поймаешь. Придется стиснуть зубы и…
— В ближайшие дни я буду во дворце на аудиенции у императора и редко буду появляться в Восточной роще, — раздался за стеной чистый, как звон нефрита, голос Цзи Сюаня. — Госпоже Цзин… лучше сначала вылечить ногу.
Другими словами, не стоит утруждаться.
Цзин Шуинь замерла на лестнице и едва не упала вместе с ней.
Он… Он раскрыл ее!
А-а-а!
Цзи Сюань знает, что она собиралась лезть на стену!
Но она же пряталась за глицинией! Так тщательно скрывалась!
Как же так?!
Он… Он знал, что она подглядывает, и все это время… молчал…
Цзин Шуинь онемела.
Ее бледное от боли лицо стало сначала белым, потом зеленым, а затем — красным. Глядя на смену красок на лице госпожи, Цю Юнь вспомнила румяные свиные ножки, которые вчера приготовили на кухне, чтобы госпожа поскорее поправилась.
Цзин Шуинь, прислонившись к стене, старалась даже дышать как можно тише, притворяясь, что ее здесь нет.
Цю Юнь тоже боялась пошевелиться.
Если я буду молчать, то неловко будет кому-то другому.
Как только Цзи Сюань закончил говорить, за стеной послышались торопливые шаги. Звук сапог, ступающих по дорожке, усыпанной опавшими цветами и листьями, был тихим и приятным. Судя по всему, Цзи Сюань направлялся к выходу из резиденции.
Вслед за ним раздались тяжелые шаги ее брата — полная противоположность легкой походке Цзи Сюаня.
Цзин Линъюнь много лет провел в армии, где никто не ходит на цыпочках, там, наоборот, специально тренируют громкий шаг.
Раньше, когда брат приходил к ней в Обитель Безмятежной Добродетели, она слышала его громоподобные шаги издалека. Ради Цзи Лин он, конечно, старался ходить тише, но даже когда он ступал осторожно… Это все равно было совсем не то, что у Цзи Сюаня, воспитанного как благородный ученый.
Нельзя сказать, что они ходили по-разному, скорее, это было небо и земля.
Цзин Шуинь подумала, что, будь она Цзи Лин, ей бы, наверное, понравился такой «необычный» тип, и у брата, возможно, был бы шанс.
Возможно, именно из-за тяжелой походки брата Цзи Сюань, сделав несколько шагов, вдруг остановился и обернулся. — Линь Цзинь, останься в резиденции.
— Хорошо, — машинально ответил Цзин Линъюнь, а потом, немного подумав, наконец, вспомнил, что Линь Цзинь — это его имя в резиденции Цзи.
— А? — Остаться в резиденции? Значит, у него появится шанс попасть в Западный Луань?
Хотя, даже если попадет, он все равно не осмелится войти во двор и побеспокоить ее.
— Недавно были обратные холода, и А Лин еще не совсем поправилась, все еще кашляет. Я выписал рецепт, возьми его и сходи в аптеку Ли за лекарством, — Цзи Сюань достал из рукава рецепт. — И проследи, чтобы она его выпила.
Цзин Линъюнь смутился: — Госпожа Цзи Лин не любит горькое, а в лекарстве есть хуанлянь… Что, если она… Я боюсь, что не смогу…
— Не волнуйся, — Цзи Сюань похлопал Цзин Линъюня по плечу. — Если лекарство приготовишь ты, она выпьет.
— А?
Цзи Сюань развернулся и вышел из сада, оставив Цзин Линъюня в одиночестве с рецептом в руках.
И Цзин Шуинь по ту сторону стены, которая, надувшись, яростно царапала стену.
Тоже мне, братец! Почему такая разница?!
Когда она болела, Цзин Линъюнь только и делал, что отбирал у нее сладости, которые приносила мама!
А потом еще и безжалостно издевался!
Стоял, уперев руки в боки, и смеялся над ней, слабачкой, которая даже с постели встать не может!
А потом еще и корчил рожи, пока она, больная, не вскакивала с кровати и не начинала гоняться за ним по всему двору!
Хотя, иногда, после такой пробежки, ей становилось легче, чем от лекарств.
Хммм…
После этого она действительно стала реже болеть.
В конце концов, погони за братом были не таким уж редким явлением, и теперь она бегает очень быстро.
Но это не мешало ей завидовать.
Посмотрите на чужих братьев! Почему в вопросах любви к сестре он такой безнадежный?!
Как же завидно! Все съеденные ею за всю жизнь кислые финики и боярышник вместе взятые не сравнятся с сегодняшней завистью.
Неужели в этом мире все так несправедливо?
(Нет комментариев)
|
|
|
|