Юй Хуайсу, стоя на коленях, вместе с Гуйфэй поклонилась императору. Только после того, как император и Гуйфэй вернулись на трон, он разрешил всем подняться.
Когда все встали, служанки и евнухи отошли к стенам зала. В центре остались только Юй Хуайсу и Сун Ань.
Сун Ань шагнула вперёд:
— Ваше Величество, Ваша Светлость Гуйфэй, это и есть художница Юй Хуайсу. Она прибыла во дворец поздно ночью и теперь готова написать портрет Вашей Светлости.
Гао Юань сказал:
— Нюйши Сун, благодарю за труды. Можешь вернуться к своим обязанностям в Бюро церемоний.
Сун Ань поклонилась, приняла приказ и покинула Зал Сюаньчжэн.
Когда Сун Ань ушла, император снова заговорил:
— Подними голову.
Гуйфэй мягко добавила:
— Художница Юй, подними голову.
Юй Хуайсу послушно подняла голову и наконец смогла разглядеть лицо Сына Неба, сидящего на троне. Император был уже в средних годах, черты его лица напоминали Наследного принца, но возраст давал о себе знать — лицо императора выглядело усталым.
Он держал Гуйфэй за руку. Рядом с ней, с её кожей, нежной, как нефрит, и неземной красотой, он казался ещё старше.
— Я слышал, ты мастерски пишешь портреты красавиц. Но ты так молода, как же ты сможешь передать красоту Гуйфэй?
Услышав сомнение в голосе императора, Юй Хуайсу не стала пытаться доказывать своё мастерство. Первым делом она вспомнила наставления Чжэн Жунхэ перед отъездом: говорить и действовать осмотрительно!
Она спокойно шагнула вперёд и почтительно ответила:
— Ваше Величество, красота Гуйфэй неземна и пленительна. Её очарование — в её духе, в её неповторимости. Пытаться передать это лишь с помощью бумаги и нескольких мазков кистью — слишком грубо. Ваше Величество желает получить портрет Гуйфэй не просто как безжизненный рисунок, а как нечто, что будет напоминать вам о её красоте.
Гао Юань рассмеялся. Он был очень доволен ответом Юй Хуайсу и поверил, что она сможет написать хороший портрет Гуйфэй.
Гуйфэй внимательно посмотрела на Юй Хуайсу. Она была удивлена. Эта художница-простолюдинка сохраняла спокойствие и хладнокровие, отвечая на каверзный вопрос императора, и не допустила ни единой ошибки.
Этот же вопрос император задавал многим художникам, и все они были отправлены прочь.
В одном она была права: императору нужно было не просто точное портретное сходство, а отражение красоты Гуйфэй, какой он её видел.
Гао Юань снова спросил:
— И как же ты собираешься это сделать?
Юй Хуайсу тут же опустилась на колени:
— Прошу Ваше Величество простить мою дерзость, прежде чем я отвечу.
Гао Юань взмахнул рукой, соглашаясь.
Она продолжала стоять на коленях, подняв голову и глядя прямо на императора, без тени страха.
— Я хотела бы спросить, какой Вы видите Гуйфэй.
Лицо Гао Юаня стало серьёзным. Гуйфэй тоже забеспокоилась за эту девушку-простолюдинку и поспешила смягчить ситуацию:
— Ваше Величество, я тоже хотела бы это услышать.
Она неотрывно следила за сменой выражений на лице Гао Юаня, боясь пропустить хоть что-то, опасаясь, что он в порыве гнева прикажет казнить художницу.
Эта художница была одновременно спокойной и дерзкой. Она осмелилась задать вопрос императору! Похоже, она ещё не понимала, что находиться рядом с императором — всё равно что рядом с тигром.
Но Гао Юань не рассердился. Он лишь усмехнулся:
— Ты единственная женщина среди художников, вызванных во дворец, и единственная, кто задаёт мне вопросы. Ты очень смелая. Если ты напишешь хороший портрет моей любимой наложницы, я забуду о твоей сегодняшней дерзости.
Услышав это, Гуйфэй успокоилась — император разрешил этой простолюдинке остаться и написать портрет.
Юй Хуайсу всё ещё стояла на коленях. Она несколько раз поклонилась, выражая благодарность:
— Благодарю Ваше Величество за милость.
Гуйфэй сказала:
— Художница Юй, встань.
Юй Хуайсу поднялась и почтительно склонила голову.
Гуйфэй снова спросила:
— Где ты сейчас остановилась?
Юй Хуайсу прибыла во дворец поздно ночью, а утром её привели в Зал Сюаньчжэн ещё до рассвета, поэтому она не обратила внимания на название дворца, где её разместили.
Она смутилась и, опустив голову, ответила:
— Ваша Светлость, я плохо знаю дворец, к тому же ночью было темно, поэтому я не знаю.
Гуйфэй тихо рассмеялась:
— Я совсем забыла об этом. — Она повернулась к императору. — Ваше Величество, художница Юй, должно быть, живёт где-то далеко. Ей будет трудно каждый день ездить во дворец и обратно, чтобы писать мой портрет. Может быть, ей стоит остаться рядом со мной?
Император опустил глаза и, немного подумав, ответил:
— Боюсь, это помешает тебе отдыхать, моя любимая. У меня есть идея получше.
Гуйфэй поняла, что решение принято, и не стала больше настаивать:
— Как пожелает Ваше Величество.
Император посмотрел на девушку:
— Ты вызвана во дворец для написания портрета и должна была бы остановиться в Академии живописи. Но там живут только мужчины, поэтому ты можешь временно поселиться в Восточном дворце, резиденции Наследного принца.
Гуйфэй удивилась:
— Ваше Величество, художница Юй, вероятно, ещё не замужем. Может быть, лучше разместить её среди придворных дам?
— Любимая, в покоях придворных дам слишком шумно и многолюдно, там легко допустить оплошность. Нет!
Гуйфэй опустила глаза:
— Понимаю.
Юй Хуайсу не могла выбирать, где ей жить. Она знала, что Гуйфэй несколько раз пыталась заступиться за неё, но не могла повлиять на решение императора.
В Наньюй у женщин не было права голоса, даже у Гуйфэй.
Гуйфэй обратилась к ней:
— Художница Юй, скажи Юйпин, какие принадлежности тебе нужны для работы, она поможет тебе их достать. Сегодня ты можешь вернуться в резиденцию Наследного принца, а когда всё будет готово, начнёшь писать портрет.
Юй Хуайсу присела в поклоне:
— Да, благодарю Ваше Величество, благодарю Вашу Светлость.
Император сказал:
— Раз моя любимая так решила, пусть будет так. Чэнь Тань, передай устный указ в резиденцию Наследного принца и проводи туда художницу. Пусть она пока поживёт там. Прикажи Наследному принцу каждый день приводить художницу в Зал Сюаньчжэн для работы над портретом Гуйфэй.
Евнух Чэнь поклонился:
— Слушаюсь, Ваше Величество.
Император и Гуйфэй покинули Зал Сюаньчжэн. Служанка Юйпин отвела Юй Хуайсу в Академию живописи, чтобы подобрать кисти, тушь и другие принадлежности. Евнух Чэнь, которому было поручено сопроводить Юй Хуайсу в резиденцию Наследного принца, тоже последовал за ними.
Увидев евнуха Чэня и служанку Гуйфэй, в Академии живописи не посмели проявить небрежность, хотя Юй Хуайсу была всего лишь художницей-простолюдинкой, да ещё и женщиной.
Благодаря этому Юй Хуайсу быстро выбрала всё необходимое для работы. Юйпин забрала её покупки и вернулась к Гуйфэй.
Евнух Чэнь передал Юй Хуайсу письмо, наказав прочитать его наедине, так как это было личное послание от императора.
Юй Хуайсу приняла письмо и бережно спрятала его в рукав.
Евнух Чэнь проводил Юй Хуайсу до резиденции Наследного принца и передал ему устный указ императора.
Они остановились у ворот резиденции. Вскоре появился Наследный принц, поприветствовал их, а затем, опустившись на колени, принял указ.
Евнух Чэнь начал зачитывать:
— Я ищу художника для написания портрета Гуйфэй. Посему повелеваю художнице временно проживать в резиденции Наследного принца. Приказываю тебе каждый день приводить художницу во дворец для работы над портретом. Художница — почётная гостья дворца, поэтому ты должен относиться к ней с должным уважением и почтением, не допуская никакой небрежности.
Наследный принц поклонился:
— Приказ принят!
Евнух Чэнь поспешно помог ему подняться, с почтительной улыбкой на лице:
— Ваше Высочество Наследный принц, прошу, встаньте. Я по приказу Его Величества доставил художницу Юй в вашу резиденцию. В ближайшие дни мы побеспокоим Ваше Высочество.
Юй Хуайсу поклонилась Гао Тину:
— Простая девушка Юй Хуайсу приветствует Ваше Высочество Наследного принца.
Гао Тин, глядя на девушку перед собой, заметил, что, хотя она и кланяется ему, в её поведении нет ни капли подобострастия.
— Вольно.
Юй Хуайсу выпрямилась и, опустив голову, отошла в сторону, не смея выказать неуважение.
— Евнух Чэнь, известно ли тебе, сколько времени потребуется художнице на портрет Гуйфэй?
Евнух Чэнь слегка улыбнулся, немного смутившись:
— Ваше Высочество, это трудно сказать. Всё зависит от того, понравится ли портрет Его Величеству. — Сказав это, он посмотрел на Юй Хуайсу.
Гао Тин перевёл взгляд на Юй Хуайсу. В его глазах читалось что-то неуловимое. Он улыбнулся:
— Похоже, всё зависит от художницы Юй.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|