Хурма сладка, но ешьте ее в меру
Взглянув пару раз на сухофрукты и хурму в коробке, Мацзя Ши предположила: — Неужели с этой хурмой что-то не так?
Ян Цяньюй тут же закивала, как цыпленок, клюющий зерно. Во время стажировки на медицинском факультете она проходила практику в разных отделениях. Хотя ее специализацией было акушерство и гинекология, она немного разбиралась и в проблемах гастроэнтерологии.
Особенность хурмы была такова, что в медицине для нее даже придумали специальный термин — «гастролитиаз от хурмы».
В хурме содержатся танины, пектин и клетчатка. При употреблении в больших количествах они могут образовывать в желудке камни пищеварительного тракта, так называемые «безоары из хурмы».
— В этой хурме много компонентов, которые нам трудно переварить. Если съесть много, они могут закупорить наш кишечник, — серьезно сказала Ян Цяньюй. — В обычное время это можно было бы вылечить, но мы беременны, кишечник находится близко к ребенку, и врачам будет трудно проводить какие-либо манипуляции.
— Но мы ведь и раньше ели хурму, и ничего такого не случалось, — не сдавалась Мацзя Ши. Хурма такая мясистая, сладкая, очень вкусная.
Ян Цяньюй слишком часто слышала подобные возражения. Из-за утренней тошноты многие будущие мамы и так могли есть очень мало продуктов, и заставлять их отказываться от любимой еды было довольно сложно.
— Во всем количественные изменения ведут к качественным. Если ты каждый раз будешь следить за тем, чтобы не есть натощак, снимешь кожицу и съешь только половинку или одну штуку, то организм обычно справится, — она указала на милые красные плоды на столе. — Но если съесть три-четыре штуки за раз, боюсь, это будет опасно.
Мацзя Ши нахмурилась, слегка причмокнула губами и с сожалением сказала: — Тогда в следующий раз я съем поменьше.
Видя ее терзания из-за невозможности насладиться лакомством, Ян Цяньюй прикрыла рот рукой и тихонько рассмеялась: — Похоже, сестра действительно очень любит эту хурму.
Чуньси была расторопной и тут же принялась поджаривать сухофрукты на жаровне.
Чжуйэр тоже не сидела без дела и подлила обеим запеченного молока.
Они болтали и время от времени брали с жаровни поджаренные сухофрукты, очищали их и ели.
— Осенью и зимой ешь жареные сухофрукты, чтобы согреться, но иногда от этого першит в горле, — пожаловалась Мацзя Ши.
Ян Цяньюй тоже была недовольна: — Да, точно! На севере осенью и зимой сухо, горло постоянно чешется.
Затем она указала на маленькие мандарины на жаровне: — Эти мандарины действительно удивительны. Мякоть вызывает «внутренний жар», а вот их высушенная кожура, если заварить ее водой, наоборот, «очищает жар» и снимает лихорадку.
Мацзя Ши тут же подхватила: — Осенью я спасаюсь только сушеной мандариновой цедрой и хризантемовым чаем, которые присылают из Императорской больницы, чтобы смягчить горло. Эта жаровня требует проветривания, тепло в комнате и так высушивает воздух, а тут еще и ветер дует, становится еще суше.
В те времена еще не было увлажнителей воздуха. Еще немного, и из носа пойдет кровь.
Ян Цяньюй подумала и предложила: — Может, поставить в комнате таз с водой? Хоть немного влаги испарится.
— Хорошо, я попрошу Чуньси попробовать, — кивнула Мацзя Ши.
Во время разговора Мацзя Ши несколько раз искоса взглянула на хурму у жаровни.
Ян Цяньюй заметила это и подумала про себя: «Похоже, это настоящая любовь!»
— Может, попросим Чуньси почистить одну хурму, и мы разделим ее на двоих? — робко спросила Мацзя Ши. — Сестра ведь сказала, что съесть половинку — не проблема?
Она и так была очаровательна от природы, а с этим осторожным выражением лица стала еще более милой и вызывающей сочувствие.
— Хорошо, хорошо, по половинке каждой, но больше нельзя, — все же уступила Ян Цяньюй.
Как она могла отказать такой красавице?
Мацзя Ши с нетерпением, не мигая, смотрела, как Чуньси аккуратно чистит хурму, напоминая голодную кошку.
Внезапно снаружи кто-то доложил: — Император прибыл!
Мацзя Ши первой повернула голову к двери, но ее взгляд задержался на мгновение — было видно, что ей очень жаль расставаться с красным плодом.
Сюанье широкими шагами вошел во внешнюю комнату, где они отдыхали. Увидев, что обе встали, а на столе стоит белое запеченное молоко и на жаровне много сухофруктов и закусок, он радостно улыбнулся: — А вы хороши! За моей спиной тут едите и пьете вкусности. Попались с поличным!
Услышав игривые слова Сюанье, Ян Цяньюй и Мацзя Ши не смогли сдержать смех и прикрыли рты руками.
— Ваше Величество тоже хотите попробовать? — мягко спросила Мацзя Ши.
Сюанье подумал и покачал головой: — Уже скоро полдень, пора ужинать. Если вы сейчас наедитесь этого, как же вы потом будете есть?
Ян Цяньюй давно хотела пожаловаться про себя. Оказывается, во дворце Цин ели всего два раза в день: ранний завтрак и «вечернюю трапезу». Завтрак был обычным, но «вечерняя трапеза» на самом деле приходилась на время между полуднем и двумя часами дня.
В первые дни после прибытия у Ян Цяньюй не только не было аппетита, но и вечером не было еды, чтобы утолить голод. Ее часто будил среди ночи урчащий желудок.
— Мы сейчас наелись, так может, перенесем ужин на попозже? — предложила Ян Цяньюй. — Мы обе беременны, ничего страшного, если мы в виде исключения поедим позже? Хотя бы ради императорских наследников.
Она подмигнула Мацзя Ши. Та поняла намек и тоже кокетливо сказала: — Да, ребенок в моем животе говорит, что хочет поесть попозже. Он только что мне сказал.
Сюанье громко рассмеялся.
Ян Цяньюй тут же остановила его: — Ваше Величество, подождите, тише, маленькая княжна еще спит.
Сюанье инстинктивно прикрыл рот рукой.
Но было уже поздно. Со стороны спального места донесся плач.
Услышав плач ребенка, Мацзя Ши поспешила к нему.
Сюанье и Ян Цяньюй тоже обеспокоенно последовали за ней.
Они обогнули ширму и подошли к кормилице и княжне. Кормилица держала княжну на руках и сильно качала, пытаясь успокоить ее плач.
— Не качайте так сильно! — голос Ян Цяньюй прозвучал немного сердито, напугав кормилицу.
Она глубоко вздохнула и изменила тон: — Тело ребенка очень хрупкое, сильное качание вредно для него. Достаточно просто медленно ходить и легонько похлопывать по пеленкам.
Ян Цяньюй так разволновалась, потому что сильное качание могло привести к сотрясению мозга или повреждению шейных позвонков у ребенка.
Такие случаи были редки, но все же случались.
У Сюанье и так выжило немного детей на раннем этапе, первенец Мацзя Ши тоже умер. Если что-то случится снова, как же будут убиваться горем эти родители?
В присутствии императора и императрицы кормилица не смела возражать и, выполняя требование императрицы, крепко держала княжну и легонько похлопывала по пеленкам.
— Дай мне, — внезапно сказал Сюанье.
На встревоженном лице Мацзя Ши промелькнуло удивление.
Сюанье взял маленькую княжну из рук кормилицы и, следуя указаниям Ян Цяньюй, начал ровно ходить взад-вперед.
Маленькая княжна тоже оказалась послушной. Вскоре она успокоилась, перестала плакать и, широко раскрыв круглые глазки, уставилась на Сюанье.
Ян Цяньюй, глядя на эту трогательную сцену, невольно улыбнулась.
Мацзя Ши наблюдала за выражением ее лица и заметила, что в ее глазах была только нежность, без тени зависти.
— Увидела папу и перестала плакать, какая послушная девочка, — Сюанье улыбался с нежностью. Глаза дочери были похожи на глаза Мацзя Ши, а нос и рот — на его. Она унаследовала лучшие черты родителей и была невероятно милой.
Лицо Мацзя Ши стало нежным, как вода. Она медленно подошла к Сюанье, державшему ребенка, и протянула руку, чтобы поиграть с маленькой княжной.
Ян Цяньюй нашла себе стул, села и, подперев подбородок рукой, любовалась этой гармоничной семейной картиной.
— О? Та хурма, — внезапно что-то вспомнила Ян Цяньюй.
Она тихонько встала и вернулась во внешнюю комнату. Увидев, что Чуньси держит большим и средним пальцами очищенную, мягкую и потерявшую форму хурму, она быстро распорядилась: — Съешь эту хурму и быстро вымой руки. Мацзя Ши сегодня ее уже не поест.
В комнате было жарко от жаровни, и у нее немного пересохли глаза, поэтому она вышла на улицу подышать свежим воздухом.
Что же съесть сегодня на ужин?
Может, позвать тех двоих в комнате поесть медный хого?
(Нет комментариев)
|
|
|
|