Глава 8 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Госпожа права, хотя с одной стороны это две маленькие служанки-привратницы, а с другой — маленькие служанки, которые находятся при госпоже, но как ни крути, все они маленькие служанки, и их нужно медленно обучать.

Если служанка-привратница хочет в итоге стать старшей служанкой, то только если госпожа лично её назначит, иначе она будет подниматься по рангам от низших служанок. А те, кто находится при госпоже, это другое дело: это значит, что когда они подрастут, то сразу станут личными старшими служанками.

Держать при себе таких невежественных служанок?

Хе-хе.

Се Цинвэнь поджала губы, понимая, что чем больше она будет возражать, тем сильнее проиграет, и ей оставалось только проглотить эту обиду.

Цютянь была гордой по натуре и, стоя сзади, не видела выражения лица Се Цинвэнь. Её лицо выражало неповиновение, и она хотела продолжить спор. Цайпин запаниковала, даже протянула руку и ущипнула её: «Хватит шуметь!»

Цютянь всё же испугалась, особенно видя недовольное лицо Цайпин, а затем взглянув на молчаливую Се Цинвэнь, поняла, что дело плохо, и больше не осмеливалась шуметь, послушно замолчав.

То, что она замолчала, не означало, что Хунтан успокоится!

— И ещё, хотя сейчас нашей госпожи нет в комнате и нет никого, кто бы руководил, но госпожа перед уходом велела мне хорошо принять мамушек из Мастерской Цзиньи, и, конечно, мы не будем подавать гостям плохой чай.

Этот чай — свежесобранный Дождевой Лунцзин этого года, его даже Император ещё не пил, а его уже отвергли.

Дождевой Лунцзин — это императорский чай, собираемый перед первым весенним дождём каждый год, и его количество крайне мало.

Можно сказать, что, кроме тех, кто живёт в районе произрастания чая и может получить его первым, как только он отправляется в Столицу, никто другой не сможет его попробовать, если только Император не пожалует его. А официальное судно с чаем этого года ещё даже не прибыло в Столицу.

Так значит, только что они осушили чай, предназначенный для Императора?

!

Мамушки из Мастерской Цзиньи ошарашенно уставились на свои чашки, чай уже был выпит, на дне оставались только зелёные чаинки, окрашенные в бледно-зелёный цвет.

Интересно, можно ли будет потом попросить госпожу Хунтан взять эти чаинки домой?

Дать внукам попробовать!

Госпожа Чэнь и Се Цинвэнь тоже посмотрели на свои чашки, плотно закрытые. Они и раньше не собирались пить, а теперь тем более не могли, иначе их бы засмеяли до смерти.

Люйчань громко сказала: — Раз уж господам не по вкусу, уберите!

Маленькие служанки, получив приказ, проворно подошли и убрали чай.

Госпожа Чэнь даже пожалела: чай, пожалованный Императрицей-матушкой, бывает каждый год, а чай, который пьёт Император, она видела впервые!

Если так чувствовала себя госпожа Чэнь, то что уж говорить о двух мамушках из Мастерской Цзиньи; глядя на удаляющиеся фигуры маленьких служанок, они так и хотели броситься за ними и остановить!

Се Цинвэнь окинула взглядом лица всех присутствующих: не только мамушки из Мастерской Цзиньи изменились в лице, но даже её собственные служанки были потрясены Люйчань и Хунтан. Она проиграла, даже не увидев саму госпожу. В этот раз она недооценила противника.

Раз уж исход нельзя изменить, лучше поскорее закончить дела и уйти!

Если оставаться здесь дольше, можно потерять ещё больше лица.

— Мы достаточно отдохнули. Хотя старшей сестры нет, мамушки всё же могут показать фасоны Люйчань и Хунтан, они её личные служанки и наверняка знают предпочтения старшей сестры.

Только тогда мамушки очнулись, подошли и передали фасоны Хунтан. Их выражения лиц уже не были такими холодными, как вначале, в них проглядывало осторожное заискивание. Хунтан приняла их и развернула, и по этим двум фасонам сразу стало понятно, что задумала Се Цинвэнь.

В душе ей стало ещё холоднее, но на лице оставалась улыбка.

— Пришлось мамушкам зря сюда бегать, к сожалению.

Сердце Се Цинвэнь возрадовалось: наконец-то хоть что-то пошло по её плану. Чем сильнее они обидятся, тем лучше!

Видя, как побледнели мамушки из Мастерской Цзиньи, она с притворной жалостью сказала: — Хотя старшей сестре, возможно, и не понравится, всё же выберите один, мамушки, вы ведь так старались, придя сюда.

— Ха, вы хотите, чтобы госпожа носила эти два фасона?

— Даже мне они не нравятся!

Хунтан мысленно отругала Се Цинвэнь, затем посмотрела на мамушек из Мастерской Цзиньи.

— Мамушки, вы, возможно, не знаете, но наша госпожа не носит одежду, сшитую на стороне, она всегда шьёт её сама. Поскольку она только что вернулась в Столицу, госпожа ещё не совсем знакома с её привычками, поэтому мамушкам пришлось зря сюда приходить.

Это объяснение было вполне приемлемым, и лица мамушек немного прояснились. Это не было исключением, действительно, некоторые госпожи не носили одежду, сшитую на стороне, а шили её сами. Однако эта старшая госпожа Се всё-таки была несколько высокомерной и гордой. Как бы там ни было в Цзяннане, теперь, вернувшись в Столицу, ей следовало бы привыкнуть к местным обычаям и манерам.

— Если вы не носите, у нашей Мастерской Цзиньи всё равно дела идут хорошо!

Видя, как лица мамушек смягчились, Се Цинвэнь не могла принять это объяснение. Тогда сегодня она действительно зря старалась и выставила себя на посмешище!

Она удивлённо сказала: — Значит, старшая сестра не носит одежду, сшитую на стороне?

— Но почему сегодня утром я видела старшую сестру в одежде, которая, кажется, была из Павильона Закатного Сияния?

Эту одежду госпожа Су действительно купила в Павильоне Закатного Сияния, а Павильон Закатного Сияния и Мастерская Цзиньи были заклятыми врагами!

Мастерская Цзиньи славилась своими фасонами, а Павильон Закатного Сияния — качеством тканей. В Павильоне Закатного Сияния было много редких материалов, поэтому в Столице эти две лавки постоянно конкурировали за клиентов.

Как только это было сказано, обе мамушки возмутились: «Если бы вы прямо сказали, что вам не нравится, это одно, но что это за отговорки, чтобы морочить людям голову!»

Тут же они обе похолодели в лице: — Раз уж госпоже не по вкусу, мы уходим!

— Что это за семья такая? Неужели нас сюда прислали, чтобы унизить?!

Обе повернулись, чтобы уйти, но Люйчань заговорила.

— Погодите.

Не глядя на их гневные лица, она лишь повернулась к одной из служанок и сказала: — Принеси две повседневные домашние одежды госпожи.

Когда маленькая служанка ушла, она повернулась к двум мамушкам.

— Наша госпожа действительно не носит одежду, сшитую на стороне. Конечно, сегодняшняя утренняя одежда действительно была из Павильона Закатного Сияния.

— Ту одежду прислала госпожа, а не наша госпожа сама её купила.

Не обращая внимания на разные выражения лиц присутствующих, она продолжила: — Конечно, ещё и потому, что ей не нравятся ваши фасоны.

Это было очень прямолинейно, до такой степени, что могло ранить.

— Что вы имеете в виду, госпожа?

— Даже если вам не нравится, нельзя же так открыто оскорблять людей, верно?

— Мы занимаемся обслуживанием людей, и нет никакого смысла самим напрашиваться на унижение!

— Госпожа, говорите скорее, что ещё хотите сказать, а потом отпустите нас, низших, из этого благородного места!

Мамушки из Мастерской Цзиньи покраснели от гнева.

Люйчань молчала, ожидая, пока маленькая служанка принесёт одежду. К счастью, ждать пришлось недолго, и маленькая служанка прибежала.

Люйчань взяла один комплект одежды, развернула его в руках, а Хунтан открыла оставшиеся фасоны из каталога и выложила их перед двумя мамушками.

Мамушки взглянули и сразу всё поняли.

Те, кто занимается этим бизнесом, могут примерно определить фигуру госпожи, просто взглянув на её повседневную одежду. Эта старшая госпожа Се явно была стройной, но что это за два оставшихся фасона?

Они были предназначены для полных и высоких госпож!

Если бы старшая госпожа Се оставила их, это было бы просто невероятно!

Что ещё тут было непонятного?

Очевидно, что эта вторая госпожа Се намеренно подставила их!

Если они сами не знали роста и телосложения старшей госпожи, то неужели вторая госпожа Се тоже не знала?!

!

Неудивительно, что сегодня она была так вежлива! Оказывается, она давно задумала использовать их как орудие!

И ещё говорят, что вторая госпожа Се добродушная! Пфуй!

Раз уж обе всё поняли, то, конечно, они больше не будут показывать недовольство Люйчань и Хунтан. Тут же они смущённо сказали: — Эти фасоны действительно не по вкусу старшей госпоже, это мы проявили неуважение. Теперь нам действительно стыдно находиться в этой комнате, мы уходим!

Сказав это, они повернулись и ушли, даже не взглянув на Се Цинвэнь!

Се Цинвэнь смотрела, как две мамушки быстро уходят, её лицо стало пепельно-бледным, а в голове крутились только два слова: «Всё кончено!»

Она поняла, что дело плохо, ещё когда Люйчань приказала принести повседневную одежду. Она всё просчитала, но никак не ожидала, что Се Цинцы не будет дома, и что эти две служанки окажутся такими настырными!

На этот раз она не только не испортила репутацию Се Цинцы, но, наоборот, проложила ей путь, а свою собственную репутацию испортила. Нетрудно представить, что скажут эти две мамушки, когда вернутся!

Нет, так быть не должно!

Се Цинвэнь встала, бросила несколько слов и с тяжёлым лицом увела госпожу Чэнь и всю свиту. Потерять лицо дома — не страшно, но на публике — ни в коем случае!

Госпожа Чэнь всё же жалела свою дочь. Хотя сегодня она не смогла выпустить пар и потеряла столько лица, но дочь была важнее всего.

Она взяла Се Цинвэнь за руку, чтобы успокоить её.

— Не волнуйся, я пошлю людей, чтобы проучить этих двух мамушек, они точно не посмеют болтать!

Се Цинвэнь резко остановилась, её опущенные веки скрывали взгляд, на лице не осталось и следа прежней нежности, только мрачность.

Спустя некоторое время она подняла глаза на госпожу Чэнь, в её взгляде читалась жестокость, и тихо сказала: — Матушка, только мёртвые не говорят... — «Что?!»

!

Госпожа Чэнь сильно испугалась.

Хотя госпожа Чэнь все эти годы была жадной до денег и часто наказывала слуг, она никогда не доводила дело до смерти!

И, более того, это сказала её собственная дочь?

Госпожа Чэнь с ужасом смотрела на свою дочь, словно видела её впервые!

Се Цинвэнь, увидев выражение лица госпожи Чэнь, поняла, что дело плохо, и поспешно исправилась.

— Матушка, если они разболтают, моя репутация, которую я так бережно создавала все эти годы, будет разрушена. Если Императрица-матушка узнает, что она подумает обо мне?

— Императрица-матушка и так любит Се Цинцы, а после этого случая, где мне будет место?

— Тогда уже будет неважно, есть ли у первой ветви семьи наследник мужского пола. Даже если брат вырастет и формально унаследует поместье Се, мы и пальцем не сможем притронуться к имуществу этого поместья!

Эти слова действительно задели госпожу Чэнь за живое. Она давно уже считала всё в поместье Се своим достоянием, а теперь готовая утка собиралась улететь?

Этого ни в коем случае нельзя допустить!

Но ведь достаточно просто проучить их, не обязательно же доводить до смерти?

Видя, что госпожа Чэнь колеблется, Се Цинвэнь продолжила настаивать.

— Матушка, в любом случае, этим двум мамушкам уже почти исполнилось пятьдесят лет, им осталось всего несколько лет жизни. Хотя мы и поступим с ними плохо, но можем компенсировать это их семьям: дать им побольше денег, чтобы их потомки жили хорошо, это будет компенсацией. В Мастерской Цзиньи они всё равно много не заработают!

— Матушка, лучше перестраховаться, чем потом жалеть. Ты действительно хочешь ради этих двух незначительных людей погубить поместье Се, которое уже на расстоянии вытянутой руки?

Выражение лица госпожи Чэнь постоянно менялось, пока наконец не остановилось на безжалостной решимости.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение