Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Чэнь Ши явно была в ярости, почти безумна. Её глаза, налитые кровью, уставились на свиток, лежащий на полу. Она непрерывно глубоко дышала, её грудь сильно вздымалась.
Се Цинцы по-прежнему улыбалась с достоинством и сдержанностью, но её взгляд был немного холодным.
Не только бабушка презирала её. Разве она сама когда-либо уважала её?
Все эти годы номинально домом управляла мать. Но кто не знал, что вторая ветвь семьи тайно стремилась к полному доминированию?
У первой ветви семьи не было сыновей, и ни одного молодого господина. Все эти годы мать лишь создавала видимость деятельности. По тому, как с каждым годом уменьшалось количество вещей, отправляемых из поместья в Цзяннань, можно было увидеть истинное положение дел.
Не говоря уже о том, что столичные знатные девицы знали только Се Цинвэнь. Если бы не непрекращающиеся дары от Императрицы-матушки, кто бы ещё помнил Се Цинцы?
Если бы ты полагалась на собственные способности, это было бы одно. Но ты использовала влияние отца и связи с наследным принцем, а затем ещё и притесняла первую ветвь семьи. Где в этом мире найдёшь такую хорошую вещь?
Манеры второй ветви семьи были поистине отвратительны!
Чэнь Ши совершенно обезумела от гнева. Странная тишина вокруг и тайные усмешки старых мамушек ещё больше разжигали её ярость. Её лицо исказилось и налилось кровью. Она подняла ногу, чтобы наступить на свиток, лежащий на полу!
Се Цинцы сделала шаг вперёд и спокойно произнесла: — Что вы собираетесь делать, вторая тётушка?
Её неторопливая манера, безупречная улыбка и отстранённый, холодный взгляд заставили Чэнь Ши словно увидеть перед собой ту самую властную старую госпожу!
Струна в её голове резко оборвалась.
— Младшая по возрасту смеет вмешиваться в дела старших? Какое у тебя воспитание? Убирайся!
Выражение лица Се Цинцы похолодело. Она без колебаний сделала ещё один шаг вперёд и прямо посмотрела в налитые гневом глаза Чэнь Ши.
— Моё воспитание — это заслуга бабушки. Вторая тётушка сейчас сомневается в её воспитании?
Даже покойная императрица когда-то хвалила манеры бабушки и лично говорила, что она достойна быть дочерью клана Цяо из Цзяннаня.
Осмелится ли Чэнь Ши, которая никогда не получала ничего хорошего от старой госпожи?
Она не посмеет!
Она в изумлении отступила на шаг и не смогла произнести ни слова.
Се Цинцы вдруг улыбнулась. Отступив на шаг, она сбросила всю свою прежнюю властность, наклонила голову с игривой невинностью юной девушки и звонко произнесла: — Бабушка сказала, что на этот раз вторая тётушка должна не только повесить это во внутренних покоях, но и читать трижды в день.
— А теперь... — Она сделала паузу, наклонилась и указала рукой на свиток, лежащий на полу.
— Прошу вторую тётушку поднять его своими руками.
Се Цинвэнь всё это время стояла позади Чэнь Ши и с того момента, как эмоции Чэнь Ши начали зашкаливать, поддерживала её за поясницу. Но и самой Се Цинвэнь было не лучше. Её брови были плотно сведены. Эта Се Цинцы зашла слишком далеко!
Чэнь Ши уже не могла говорить от гнева. Видя это, Се Цинвэнь собиралась выступить вперёд.
Но Се Цинцы вдруг повернулась к Су Ши, которая была одновременно удивлена и обрадована.
— Матушка.
— Хотя в прошлом году я была в Цзяннане, но узнала, что в День рождения покойного императора нынешний Император, держа в руках реликвии покойного императора, три дня подряд читал сутры в Зале Высшей Гармонии, не принимая ни пищи, ни воды, и несколько раз терял сознание. Такой сыновний поступок был известен даже учёным мужам далеко в Цзяннане. В те дни все говорили, что нынешний Император правит миром с добродетелью и сыновней почтительностью, и нам следует брать с него пример и усердно учиться.
Су Ши, конечно, не была глупой. Она тут же кивнула и сказала: — Да, Император — великий сын, почитающий родителей. Он очень ценит тех чиновников, кто проявляет сыновнюю почтительность, и крайне не любит тех, кто непочтителен. В прошлый раз один чиновник осмелился пререкаться со своим старым отцом. Когда Император узнал об этом, он сурово наказал его. Если бы потом его старый отец не вышел и не попросил за него, он, возможно, лишился бы своей должности.
Этот дуэт заставил Се Цинвэнь тяжело вздохнуть. Она поняла, что всё потеряно. Император, возможно, и не будет вмешиваться в дела внутренних покоев, но есть ещё Императрица-матушка.
В этом деле она изначально была неправа. Подарок от старшего был брошен на пол. Сначала можно было бы оправдаться, что не удержала, но что это за желание наступить на него потом?
Столько людей смотрят.
Она протянула руку и легонько толкнула всё ещё оцепенелую Чэнь Ши.
Чэнь Ши, которую дочь толкнула, наконец, пришла в себя. Она злобно уставилась на невозмутимую Се Цинцы. Эта маленькая проказница! Я заставила её взять вещь из рук служанки, а она заставляет меня наклониться перед ней!
— Хорошо!
— Хорошо!
— Хорошо!
Чэнь Ши трижды подряд произнесла "хорошо", наклонилась и схватила свиток с пола: — У меня есть дела, я пойду домой. Вы тут не торопитесь!
Сказав это, она, не смея взглянуть ни на кого, повернулась и вышла.
Се Цинцы пристально смотрела. И только когда Чэнь Ши собиралась переступить порог, заговорила: — Бабушка также сказала, что вторая тётушка уже испортила один свиток. Этот, пожалуйста, храните бережно. Когда она вернётся, если увидит хоть одну складку, то будет недовольна.
Эти слова заставили Чэнь Ши снова сжать свиток в руке. Она чуть не проткнула дыру в прекрасной бумаге Сюэлан, но всё же сдержалась и, не оглядываясь, ещё быстрее покинула помещение.
Чэнь Ши ушла в гневе. Но со стороны второй ветви семьи оставались ещё две госпожи. Служанки и матушки-служанки по-прежнему толпились вместе, но их прежняя скрытая гордость, с которой они вошли, полностью исчезла.
Теперь кто ещё не понял?
Эта старшая госпожа никогда не думала смиряться ради мира. Она сразу же сорвала маски, не оставив второй госпоже ни лица, ни достоинства!
Хотя все эти годы фактически домом управляла вторая госпожа, но эта старшая госпожа с первого взгляда показала, что с ней нелегко иметь дело. А за ней стоит старая госпожа, и даже Императрица-матушка!
Если сильно её обидеть, вторая госпожа, как хозяйка, ещё как-то выкрутится, но пострадают слуги!
Вернувшись, нужно будет поговорить с домашними девочками и мальчиками. Первая ветвь семьи теперь не та, что раньше, пусть они сдержат свой показной характер.
Старший господин занимается только внешними делами, а главная госпожа внутренних покоев лишь мирно жила в своём уголке. Теперь всё по-другому, хозяйка первой ветви семьи, способная принимать решения, вернулась!
Атмосфера тут же застыла. Су Ши подошла, нарушив тишину в комнате, и, указывая на Се Цинвэнь и Се Цинъя, сказала: — Это твоя вторая младшая сестра, Цинвэнь, и третья младшая сестра, Цинъя.
Твой четвёртый младший брат в этом году только начал обучение и был отправлен в академию. Он вернётся только вечером. Ты сможешь увидеть его сегодня за ужином.
Се Цинцы кивнула, подняла глаза и внимательно посмотрела сначала на Се Цинвэнь.
Се Цинвэнь была на полгода младше её. Тринадцатилетняя девушка уже вытянулась, её фигура была стройной и изящной, лицо — овальным, брови — как ивовые листья, а глаза — чистые, как вода. Зелёное одеяние и уместная улыбка на губах дополняли друг друга. Судя по внешности, она действительно была достойна внимания многих знатных девиц столицы.
Только что она заставила Чэнь Ши потерять столько лица, а та всё ещё могла так мягко улыбаться. Она была намного умнее своей матери и намного сложнее в обращении.
Се Цинцы первой слегка поклонилась: — Вторая младшая сестра.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|