Глава 21: Не стоит грустить

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Они оба убрали подарки, а затем снова счастливо болтали, прижавшись друг к другу. Конечно, болтушкой по-прежнему была Доу Доу.

Юань Сян очень нравилось слушать рассказы Доу Доу о её прошлой жизни. Ей казалось, что слушать сестру — это как читать путевой дневник деда: содержание было очень далеко от её собственной жизни, но обладало бесконечной притягательностью.

Несколько дней назад мать снова обнимала её и плакала, говоря, что отец собирается отправить её из усадьбы на лечение, и она, вероятно, не сможет вернуться домой в течение нескольких лет.

Когда она впервые услышала эту новость, ей стало немного страшно. В конце концов, с двух лет, когда она с отцом приехала в Ханчжоу, она ни разу не выходила из дома. Она совершенно ничего не знала о внешнем мире.

Но помимо страха, в её сердце было больше волнения.

С детства она обладала обширными знаниями и хорошей памятью. Прекрасные пейзажи, описанные в стихах и путевом дневнике деда, уже глубоко запечатлелись в её сознании. Она не знала, куда её поведут двоюродная тётя и дядя Мо, но Великий Чжоу был так огромен, повсюду были красивые горы и воды. Даже если бы она просто посмотрела на них по дороге, она была бы довольна.

Больше всего ей было жаль отца и мать. Хотя она всегда была той, о ком заботились, она чувствовала, что именно благодаря её присутствию этот дом был похож на дом.

Подумав об этом, Юань Сян внимательно посмотрела на Доу Доу, которая радостно болтала рядом. Сестра была такой красивой, а главное — здоровой, живой и доброй. Она была намного лучше её.

Бабушка любила её, и она сама незаметно привязалась к ней. Вероятно, отец и мать тоже полюбят её. Если бы она могла остаться дома после её отъезда… Юань Сян почему-то почувствовала себя немного грустно.

Доу Доу быстро заметила перемену в Юань Сян и, немного смутившись, покрутила ручки: — Сестра, я слишком много болтаю и беспокою тебя? Тётя всегда говорила, что я от её болтовни голова болит.

Юань Сян немного пренебрежительно посмотрела на себя. Как могли отец и мать забыть её из-за того, что сестра была такой выдающейся? Но судя по словам сестры, она, кажется, предпочитала свободную жизнь. Захочет ли она остаться в их доме?

Она набралась смелости и сказала: — Сестра, через несколько дней я должна покинуть Ханчжоу. Не знаю, когда смогу вернуться.

Когда Юань Чжэн и Старая госпожа Юань обсуждали это, Доу Доу не особо обратила внимания. Теперь, услышав, что только что познакомившаяся сестра уезжает через несколько дней, она на мгновение не могла этого принять.

— Почему ты уезжаешь, как только я приехала? — Она надула губки.

— Сестра едет на лечение, ты не могла бы… — Юань Сян не очень хорошо знала происхождение Доу Доу и чувствовала, что её просьба была немного навязчивой.

— Сестра, ты не хочешь расставаться со мной и хочешь, чтобы я поехала с тобой? — Доу Доу погладила себя по подбородку.

Юань Сян немного запаниковала и, качая головой, сказала: — Нет, нет, я хотела попросить сестру остаться в моём доме и составить компанию отцу и матери… — — Сян'эр, тебе пора пить лекарство и отдыхать.

Женский голос прервал Юань Сян. Вошла Гу Чао с недовольным выражением лица, а за ней следовал Юань Чжэн, который хотел что-то сказать, но остановился.

По мнению Гу Чао, то, что она согласилась принять этого ребёнка неизвестного происхождения, уже было большой уступкой и проявлением уважения к Юань Чжэну.

Более того, она проявила терпение и тщательно выбирала подарки для знакомства на складе. Но эта маленькая девочка была слишком невежлива: она не пришла сама в главную комнату, чтобы поприветствовать её, и без её разрешения сама прибежала в комнату Сян'эр.

Какое выражение было у Сян'эр только что?

Она умоляла эту маленькую девочку!

Драгоценная дочь Гу Чао умоляла дикого ребёнка!

Юань Чжэн, конечно, знал, о чём думает Гу Чао. Он быстро схватил её за руку и тихо сказал: — Что ты опять затеваешь? Не пугай детей.

Доу Доу изначально стояла спиной к двери. Увидев, что Юань Сян испугалась и не смела произнести ни звука, она повернулась, но не успела разглядеть лицо вошедшей, как нефритовые руки Гу Чао, только что покрытые лаком, попали ей в поле зрения.

Она не считала, что эти длинные и острые красные ногти красивы, но если бы её поцарапали ими, цок-цок, неудивительно, что лицо отца… Пока она витала в облаках, Юань Сян уже чинно поклонилась родителям: — Сян'эр приветствует отца и мать.

Юань Чжэн и Гу Чао впервые в жизни не обратили внимания на свою драгоценную дочь.

Гу Чао была ошеломлена, увидев внешность Доу Доу. Хотя раньше ей говорили, что эта маленькая девочка выглядит точно так же, как она, услышать и увидеть — это совершенно разные вещи.

Юань Чжэн, с тех пор как познакомился с Доу Доу, каждый раз, когда они встречались, любил наблюдать за этой малышкой. В этот момент он заметил, что она немного отвлеклась, и проследил за её взглядом. Внезапно его губы дёрнулись, и царапины на его лице, которые уже были не так заметны, снова, казалось, заболели.

Эта девочка была слишком непохожа на обычных людей. Обычные дети в такой ситуации, вероятно, дрожали бы от страха, думая, как хорошо себя проявить, быть послушными и разумными, чтобы произвести хорошее впечатление на впервые встреченную мать, но она…

— Кхе-кхе… — Юань Чжэн дважды кашлянул. — Юань'эр, почему ты не подходишь поприветствовать мать?

Доу Доу ничуть не нервничала. Она уверенно подошла к ним и поклонилась: — Юань'эр приветствует отца и мать.

Гу Чао, услышав её голос, пришла в себя: — Мм, вставай.

После этой сказанной вскользь фразы она больше не обращала внимания на Доу Доу, а занялась тем, что звала служанок и мамок, чтобы те дали Юань Сян лекарство и уложили её в постель.

Юань Чжэн, увидев такое отношение, почувствовал невыразимое разочарование и уныние. Это и есть манеры и воспитание законной старшей дочери главного министра Великого Чжоу, о которых так говорила Гу Чао!

Даже если бы пришёл ребёнок родственников или друзей, как хозяйка дома, она должна была бы проявить определённую вежливость и теплоту.

Но она?

Она даже не потрудилась притвориться. Что это означает?

В её сердце её муж, вероятно, тоже ничего не значил!

Он самоиронично усмехнулся. Разве он не понял этого ещё много лет назад? Сегодня он снова сошёл с ума!

— Дядя… О, отец, я совсем не грущу, почему ты грустишь? — Доу Доу, увидев, что у Юань Чжэна очень плохое выражение лица, потянула его за рукав и тихо спросила.

Юань Чжэн присел на корточки, чтобы посмотреть на Доу Доу на одном уровне: — Юань'эр права, когда тебе всё равно, что говорят или делают другие, действительно не о чем грустить.

Сказав это, он встал и позвал Хун Мянь и других принести приготовленные подарки, а затем, улыбаясь, сказал Доу Доу: — Юань'эр, отец знает, что ты не любишь носить такие вещи, но это наше искреннее желание. Посмотри, нравятся ли они тебе.

На подносе самым заметным было золотое ожерелье, ярко сияющее. Остальные предметы также были очень изысканно сделаны: маленькие жемчужные цветы и украшения, которые идеально подходили для девочки возраста Доу Доу.

Кроме того, было несколько кусков ярко окрашенной ткани. Хотя Доу Доу не могла сказать, что это за ткани, она знала, что они очень редкие и ценные.

— Спасибо, отец и мать, Юань'эр очень нравится, — Доу Доу, увидев эту «мать» своими глазами, почувствовала, что отцу было очень нелегко, и вела себя очень послушно.

Юань Чжэн больше всего боялся, что Доу Доу будет задета отношением Гу Чао. Увидев, что она осталась такой же, как прежде, он почувствовал, как большая часть его беспокойства ушла.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение