Глава 19. Признать названой дочерью? Той, что посылает отравленное вино?

Госпожа Цзян посмотрела на четыре серебряные банкноты, подняла на нее глаза. В ее взгляде читалось одобрение, а на губах играла нежная и прекрасная улыбка. Она тихо спросила: — Зачем ты отдаешь их мне?

— Я же сказала, это твое, значит, твое.

Изящная рука легко оттолкнула четыреста лянов обратно к ней.

Хань Нинсюэ взглянула на дверь, поджала губы: — Слишком много.

В ситуации, когда они ничего друг другу не должны, она спасла ей жизнь, и могла взять сколько угодно, лишь бы Хань Вэньяо был доволен.

В глазах госпожи Цзян светилась улыбка: — Ты правда не возьмешь?

— Эти четыреста лянов — то, что обычная семья не заработает и за всю жизнь.

— Правда не возьму. К тому же, я уже взяла очень много, и еще самовольно пожертвовала за вас сто лянов. То, что вы не злитесь на меня, уже очень хорошо.

Говоря это, Хань Нинсюэ чуть не стошнило. В прошлой жизни она повторяла подобные слова по несколько раз в день. С нее хватило такой жизни, такой унизительной позы.

Чтобы она не заметила ничего странного, Хань Нинсюэ опустила голову. Госпожа Цзян же подумала, что ее отчитали домашние.

— Тогда пожертвуй их. Пожертвуй Деревне Хань, чтобы построить школу. В Деревне Хань, где есть такая добросердечная и добрая девушка, как ты, наверное, и другие люди такие же.

Это была прекрасная идея, она хвалила ее, и это было ради Деревни Хань.

Но при мысли о том, что вся Деревня Хань будет связана с госпожой Цзян, у Хань Нинсюэ пошли мурашки.

Если здесь останется хоть малейший след от нее, это будет словно рана на ее сердце. Не говоря уже о строительстве школы здесь от ее имени.

Когда школа будет построена, на ней обязательно будет высечено ее имя. Это будет как нож, воткнутый в ее сердце, как заноза, засевшая в груди, которую не вытащить и не удалить, и от этого ей становилось еще хуже.

Хань Вэньяо, стоявший за дверью, сжал кулаки. Школа... если ее построят в Деревне Хань, то все дети в Деревне Хань смогут ходить в школу, и в будущем...

— Госпожа, у нас здесь есть школа. Хотя дорога немного дальняя, но все равно очень удобно.

— Вы такая богатая, почему бы не помочь тем, кто в этом нуждается? Эта зима такая суровая, возможно, еще больше людей остались без крова и голодают.

Она отказалась. Во что бы то ни стало, нельзя позволить госпоже Цзян оставить в Деревне Хань хоть что-то, включая воспоминания.

Госпожа Цзян про себя цокнула языком: какая разумная девочка! Она свернула серебряные банкноты и вздохнула: — Может, я тебя признаю названой дочерью?

Названой дочерью?

Той, что посылает отравленное вино?

Хань Нинсюэ слегка вздрогнула. Неужели она была слишком добра к ней, и это вызвало у нее такое заблуждение?

Ха, она больше не хотела называть ее матерью, чтобы это прекрасное слово не стало отвратительным.

— Как я могу взять на себя такую ответственность? Это невозможно, невозможно.

— Я... я пойду. Отдыхайте.

Хань Нинсюэ в панике, нетерпеливо ушла. В глазах госпожи Цзян это выглядело как ее трепет и смущение. Она улыбнулась: — В конце концов, это маленькая девочка, не видевшая света.

— Какой бы смелой и осторожной она ни была, она не выдержит испытаний.

Если бы она ее немного воспитала, она бы обязательно прославилась в столице.

На самом деле, Хань Нинсюэ хотелось поскорее убежать от нее и она бегом вернулась домой.

Придя домой, она с грохотом закрыла дверь. Цзинь Пинь вышивала в комнате. Игла вонзилась ей прямо в палец, и она болезненно вскрикнула "Ши!", поспешно сунула палец в рот. Не успев отругать ее, она почувствовала, как ее обняли.

Хань Нинсюэ подбежала и, не говоря ни слова, крепко обняла ее: — Мама, я не хочу расставаться с тобой.

— Не хочу расставаться с папой, и тем более не хочу уезжать отсюда.

Цзинь Пинь пощипала себя за палец, вытерла каплю крови, обернулась, с улыбкой обняла ее и приподняла. Хань Нинсюэ воспользовалась моментом, села на кровать и забралась под теплое одеяло.

— Никто не хочет с тобой расставаться. Никто никогда не расстанется с тобой. Кто-то что-то сказал?

Никто не заметил, как тихо и осторожно она спросила, боясь выдать хоть малейшее отличие.

Хань Нинсюэ спокойно прижалась к ней, вдохнула. Это был запах, присущий только ее матери. Уголки ее губ слегка изогнулись: — Госпожа Цзян хотела признать меня названой дочерью, но я не хочу. Я дочь только мамы, и не хочу больше называть никого мамой, никого папой.

— О, вот оно что. Но это всего лишь названая дочь. Если не хочешь признавать, не признавай. Даже если признаешь, ты все равно останешься маминым сокровищем.

— Вовсе нет, — Хань Нинсюэ серьезно сказала. — Вы же видели, кто она такая. Так хорошо одета, носит золотые украшения, которых у нас здесь нет. Она наверняка очень богата и знатна. В богатых семьях полно коварства и хитрости. Что, если вашу дочь используют?

— Как ты можешь так думать о людях? Я вижу, что она мягкая и добрая, не похожа на человека, который будет использовать других.

Хань Нинсюэ сморщила нос, совершенно не соглашаясь.

Хань Цзун только что вернулся снаружи. Не успев войти в дом, он услышал, как Хань Нинсюэ сказала так много. Он невольно подумал, что люди видят только внешнюю роскошь, но не видят за ней бесконечные опасности.

Он распахнул дверь: — Я думаю, Сюээр права. Они из знатной семьи, а мы простые люди. Зачем нам стремиться к этому? Лучше жить своей жизнью, это самое главное.

Цзинь Пинь всегда была нерешительной. Услышав его слова, она тоже решила, что лучше всего жить спокойно, и, не настаивая, согласилась.

Хань Нинсюэ обрадовалась, изо всех сил прижалась к Цзинь Пинь, впитывая тепло, которого так желала.

Вспоминая, как она, полная надежды, уехала отсюда с госпожой Цзян, оставив самых любящих ее родителей, и попала туда, где ее не любили ни отец, ни мать, где ей никто не верил, и в итоге умерла в тюрьме. Наверное, даже ее тело подобрали они. Она не могла представить, какими они были, когда увидели ее тело.

В этой жизни она больше никогда не покинет их. Она будет хорошо заботиться о них, будет их самой послушной и покорной дочерью, будет почтительна к ним, чтобы они жили без забот, счастливо до конца своих дней, чтобы отплатить им за спасение и воспитание.

— Тетушка, вы шьете обувь? Как красиво! Сюээр дома?

— Дома, в комнате. У Мэйцзы такой сладкий язык.

Хань Нинсюэ только немного поиграла в объятиях Цзинь Пинь, как услышала снаружи голос Хань Мэй. Она снова пришла, как же надоела.

— Мама, я так устала, не хочу выходить играть.

— Тогда не выходи, оставайся в комнате. Ты ложись, а я принесу немного семечек, будете разговаривать и играть.

Не имея выбора, Хань Нинсюэ пришлось встать. Она не хотела, чтобы Хань Мэй снова пользовалась ею. — Мама, я вдруг захотела выйти поиграть.

— Вы сидите.

Хань Нинсюэ быстро слезла с ее колен, спрыгнула, надела туфли и вышла. Цзинь Пинь смотрела на ее прыгающую фигуру и беспомощно улыбнулась. Улыбнувшись, она снова нахмурилась.

Вся семья Хань, в каждой ветви, имела как минимум трех сыновей. Только у нее была одна дочь. Хотя она любила ее как зеницу ока, рано или поздно ей придется выйти замуж. Если она встретит хорошего человека, ее жизнь пройдет гладко. Если нет...

При мысли об этом ее сердце сжалось от боли. У нее не было сыновей, и если что-то случится, она не сможет ее защитить. Она невольно сложила руки, тихо повторяя "Амитофо", моля небеса обязательно послать ей счастливый брак, не прося богатства и знатности, лишь мира и радости.

Как только Хань Нинсюэ вышла, она увидела Хань Мэй, которая собиралась стучать в дверь, и первая улыбнулась: — Я давно слышала твой голос. Я только что встала с кровати. Пойдем поиграем?

— Пойдем к тебе домой.