Глава 1

Женщина высокомерно и презрительно смотрела на Анно, лежащую на больничной койке, всю в трубках, словно мумия.

— Ха-ха, даже такое столкновение не смогло тебя убить, ты и правда очень живучая!

— Это ты?

— Да, это я. Ты, грязная дрянь, смеешь быть моей заменой! Хм, вот что бывает, когда ты жаждешь того, что тебе не принадлежит. Мне от тебя тошно. Мусор нужно убирать.

Сказав это, женщина протянула свои ухоженные, нежные и тонкие пальцы к аппаратуре, поддерживающей дыхание Анно. Вскоре аппарат издал долгий протяжный звук, и Анно, молодая девушка двадцати трёх лет, окончательно покинула этот мир. Иронично, но именно в этот день ей исполнилось двадцать три года.

У Анно не было отца. Её мать родила её, бросила на попечение бабушки и бесследно исчезла, больше никогда не появляясь. Поэтому у Анно не было и матери. Анно выросла благодаря бабушке, которая шила одежду для ателье, зарабатывая каждую копейку. С тех пор как Анно себя помнила, она брала в руки иголку с ниткой и помогала бабушке.

Когда бабушка становилась всё старше и её здоровье ухудшалось, в четырнадцать лет всё бремя домашнего хозяйства легло на хрупкие плечи Анно. Днём Анно училась, вечером шила одежду, а по выходным и в праздники мыла посуду в ресторане. Хотя она была молода, она работала усердно, никогда не ленилась и не хитрила, поэтому все её очень любили и старались помочь, чем могли. Жизнь была тяжёлой, но она многому научила Анно. Так, заботясь о бабушке и подрабатывая, Анно в семнадцать лет с отличием поступила в Университет Б.

На летних каникулах после первого курса Анно вместе со своей подругой и соседкой по комнате Чжан Нань пришла на летнюю подработку в Группу Процветания. Тётя Чжан Нань была здесь начальником отдела кадров. Увидев, что Анно красива и обладает приятным голосом, она устроила её администратором на ресепшн в главном холле. Анно не знала, что все её несчастья начались с того момента, как она оказалась в «Процветании». Когда тот человек стоял в холле и прямо смотрел на Анно, её судьба была уже предрешена. Этого испытания ей было уже не избежать.

Анно стала спутницей Линь Цзинчэня, потому что у её бабушки началось постоянное кровотечение, и обследование в больнице выявило опухоль в прямой кишке, требовавшую срочной операции. Стоимость операции в двести тысяч юаней стала последней каплей для Анно. Отсутствие денег означало лишь одно — смиренно ждать смерти. Анно не могла позволить бабушке умереть в таких мучениях, она не хотела её терять. Это был её единственный родной человек.

Глядя на бледную, с покрасневшими глазами и плотно сжатыми губами девушку, Линь Цзинчэнь приподнял бровь. Недавно она отказалась от его предложения, а теперь сама пришла, ха-ха, интересно.

— Мои условия просты, — сказал Линь Цзинчэнь с игривым выражением лица. — Я дам тебе двести тысяч, но ты должна оставаться со мной, пока я не устану от тебя.

— Хорошо, — хриплым голосом ответила Анно. В её голосе звучали нежелание и отчаяние. С этого момента её жизнь больше не принадлежала ей. Но что с того? Если это поможет вылечить бабушку, что это значит? У бедных нет права на притворство.

Однако судьба не смилостивилась над бабушкой Анно, несмотря на её жертву: рак кишечника был на поздней стадии, и после операции она прожила всего три месяца.

Похороны бабушки полностью организовал Линь Цзинчэнь, что принесло Анно небольшое утешение в её горе. Линь Цзинчэнь был очень внимательным спутником. Анно провела с ним пять лет, с восемнадцати до двадцати трёх, и думала, что так будет всегда. Но когда перед ней появилась женщина, похожая на неё на семь-восемь десятых, Анно поняла, что она всего лишь чья-то замена.

Но по дороге на вокзал Анно сбила несущаяся на огромной скорости фура. Неизвестно, была ли Анно так живуча, но при таких серьёзных травмах она не умерла. У неё были несколько сломанных рёбер, повредивших лёгкие, череп был сильно повреждён, что привело к внутреннему кровоизлиянию, а также множественные переломы ног и глубокая рана на лице.

Увидев умирающую Анно, Линь Цзинчэнь словно обезумел, схватил врача за воротник и кричал: «Спасите её, скорее спасите! Она не может умереть, чёрт возьми, вы понимаете, что она не может умереть!» С тех пор как Анно знала Линь Цзинчэня, она впервые видела такие сильные эмоции на его вечно невозмутимом ледяном лице. Анно самоиронично улыбнулась: возможно, её роль замены была не такой уж и неудачной, не так ли?

Но кто-то определённо не хотел, чтобы Анно жила. Когда та женщина прекратила подачу кислорода Анно, в этот момент Анно почувствовала себя освобождённой. Смерть для неё не значила ничего. Если бы не обещание бабушке жить хорошо, Анно не хотела бы жить с момента её ухода.

— Бабушка, прости, Ноно нарушила обещание. Теперь Ноно наконец-то может быть с тобой, как это прекрасно, — прошептала Анно, улыбаясь и закрывая глаза.

Анно проснулась от голода. С трудом открыв глаза, она увидела перед собой туманную пелену, ничего не различая. Анно нахмурилась, чувствуя, что лежит. Неужели она ослепла? Анно попыталась поднять руку, чтобы проверить, действительно ли она ничего не видит, но когда она поднесла руку к глазам, Анно пришла в ужас. Что она увидела? Кто скажет ей, чья это маленькая ручка, похожая на куриную лапку? Чья? Чья? ...Бесконечный цикл.

Подробнее