Глава 66. Гадание

В час Мао Цан Сюань, переодевшись в официальную одежду, сел в свою карету и отправился во дворец.

В карете, устланной лучшими мехами, Цан Сюань откинулся на мягкие подушки, подперев подбородок рукой, а другой перебирая черепаший панцирь и гадальный диск.

Сегодня пятнадцатое число. Девчонка говорила ему, что сегодня семья Юнго отправится в храм Фосин возжечь благовония и помолиться.

Опустив глаза, он пошевелил пальцами. Черепаший панцирь десять раз повернулся на столе, и несколько медных монет выпали из-под него, образуя гексаграмму.

Цан Сюань нахмурился.

Гексаграмма показывала, что поездка семьи Юнго будет нелегкой, вероятно, их ждут осложнения.

Но он тут же расслабился, убрал монеты и черепаший панцирь.

Всего лишь неудача. Учитывая способности семьи Юнго, они наверняка легко справятся с опасностью.

У ворот дворца стояло несколько карет, принадлежащих гражданским и военным чиновникам Великого Чу, прибывшим на утренний прием.

Когда появилась карета резиденции Цан, оживленный обмен любезностями на мгновение стих, и все поспешили войти во дворец.

Карета резиденции Цан остановилась у дворца. Когда Цан Сюань, укутанный в плотный плащ, вышел из нее, как раз подъехал и Пинъян-хоу.

Их взгляды встретились. Цан Сюань слегка приподнял бровь:

— Не виделись несколько дней, хоу. Вы выглядите очень изможденным. Плохо спали ночью?

На прекрасном, как нефрит, лице Цан Сюаня играла легкая улыбка. Он был несравненно красив, но в глазах Пинъян-хоу выглядел отвратительно.

Чтобы успокоить Тун Ши, он две ночи подряд ночевал в ее комнате. Он думал, что если будет рядом, Тун Ши больше не будет видеть кошмары, но ночью Тун Ши все равно несколько раз просыпалась от кошмаров, и он тоже не мог уснуть.

Он наконец-то почувствовал, как мучительно не высыпаться.

К счастью, сегодня пятнадцатое число. Стоило Тун Ши отправиться в храм Фосин и зажечь неугасимую лампаду, и все эти мучения закончатся.

Но Тун Ши все-таки нездоровится, и если ей нужно куда-то ехать, ее должны сопровождать двое детей. Он сегодня во дворце как раз для того, чтобы найти способ разрешить им покинуть дом.

И, вспоминая, что именно из-за Цан Сюаня его дети были наказаны императором и императрицей, а позавчера в «Чжэньсюлоу» он еще и опозорил дом Пинъян, он никак не мог спокойно смотреть на этого человека.

— Пф, — холодно фыркнув, Пинъян-хоу развернулся и широким шагом направился во дворец.

— Господин, неприязнь Пинъян-хоу к вам, кажется, еще больше возросла, — заметил Тяньшу.

Цан Сюань равнодушно приподнял бровь:

— Не волнуйся, потом он сам будет просить меня о помощи.

Утренний прием в Великом Чу был невероятно скучным. Государственное дело, которое, по мнению Цан Сюаня, можно было легко решить, затянулось почти на час из-за борьбы различных сил.

Император на драконьем троне ни разу не проронил ни слова, позволяя им спорить, словно ему было совершенно безразлично происходящее при дворе.

Слушая, как они спорят, не приходя ни к какому выводу, Цан Сюань, стоявший во главе всех чиновников, не удержался и зевнул.

Ван Чунлин, глава клана Ван, взглянул на него и тут же спросил:

— Господин Цан, неужели у вас уже есть решение?

В этот момент несколько взглядов обратились к Цан Сюаню, среди них были взгляды наследного принца и принца Цзинь. Император тоже выпрямился и с улыбкой спросил:

— Уважаемый министр, каковы ваши соображения?

Цан Сюань, игнорируя мрачный взгляд принца Цзинь, улыбнулся:

— Я полагаю, если поручить это дело наследному принцу Сяо Цзыиню, все проблемы разрешатся.

На лице наследного принца Великого Чу, Сяо Цзыиня, появилась легкая радость.

Лицо Ван Чунлина тоже немного прояснилось.

После окончания приема, когда император встал, он обратился к Цан Сюаню:

— Цан Цин, задержитесь. Мы с вами не доиграли партию в го. Раз сегодня нет срочных дел, давайте закончим ее.

— Ваш покорный слуга подчиняется приказу, — ответил Цан Сюань.

В императорском кабинете император Цзин Ди и Цан Сюань сели у шахматной доски. Фигуры на ней были разбросаны, черные и белые силы были равны, и партия, казалось, зашла в тупик.

Император Цзин Ди, играя белыми, и Цан Сюань, играя черными, продолжили партию.

В императорском кабинете горели успокаивающие благовония. Играя, император Цзин Ди вдруг сказал:

— Я слышал, Цан Цин, что вы позавчера снова помогли дому Юнго-гуна в городе и едва не ранили принца Цзинь.

Цан Сюань знал, что это не скроется от глаз императора Цзин Ди, и откровенно признался:

— Я просто вмешался, увидев несправедливость.

— Я и не знал, что Цан Цин так добросердечен. Неужели вы… запали на эту глупышку из дома Юнго-гуна?

Цан Сюань поднял глаза и встретился с проницательным взглядом императора Цзин Ди, с полуулыбкой ответив:

— Ваше Величество шутит. Это всего лишь юная девушка, еще не достигшая совершеннолетия. Она намного моложе меня. Я не похож на командира Яня, у меня нет интереса к «молодой траве».

— Вы уже немолоды. Если вам приглянулась какая-нибудь девушка, скажите мне. Цан Цин так усердно трудился для меня, я обязательно устрою вам хорошую свадьбу, — сказал император Цзин Ди.

Цан Сюань ничего не ответил, лишь поставил черную фигуру и сказал:

— Ваше Величество, вы уступили.

На шахматной доске черные фигуры окружили белые, не оставив им ни единого шанса.

Император Цзин Ди воскликнул:

— Ваше мастерство игры в го поистине божественно.

За дверью императорского кабинета раздался голос евнуха:

— Ваше Величество, Пинъян-хоу просит аудиенции и давно ждет снаружи.

— Еще одну партию, — сказал император Цзин Ди Цан Сюаню.

Цан Сюань не отказался. Когда маленький евнух убрал доску, они обменялись фигурами и снова начали играть.

Сделав несколько ходов, император Цзин Ди вдруг что-то вспомнил и сказал маленькому евнуху:

— Пусть Пинъян-хоу войдет.

Получив разрешение, Пинъян-хоу вошел в императорский кабинет и, опустившись на колени, поклонился императору.

— Ваш покорный слуга приветствует Ваше Величество.

Император Цзин Ди не позволил Пинъян-хоу встать, а спросил:

— Пинъян-хоу, зачем вы пришли ко мне?

Помня, что Цан Сюань находится здесь, Пинъян-хоу, немного поколебавшись, все же изложил императору цель своего визита.

Сначала он сам упомянул о событиях, произошедших позавчера в «Чжэньсюлоу», и попросил прощения у императора:

— Ваш покорный слуга не ожидал, что моя дочь не только солжет и обманет Ваше Величество на празднике императрицы, но и осмелится ослушаться приказа императрицы и тайно покинуть дом. Все это произошло из-за того, что ваш покорный слуга плохо воспитал свою дочь. Ваш покорный слуга заслуживает смерти, прошу Ваше Величество наказать меня!

Император сказал:

— Хотя ваша дочь и покинула дом без разрешения, она сделала это ради лечения ноги Шэн'эра, что можно понять. Она вылечила ногу Шэн'эра, и я еще не наградил ее за это. Ее проступок будет компенсирован этой заслугой. Однако наказание, назначенное мной и императрицей на празднике, остается в силе.

Пинъян-хоу облегченно вздохнул, а затем упомянул о болезни Тун Ши.

— Ваш покорный слуга слышал, что в храме Фосин будет проходить буддийское собрание. Моя нездоровая жена давно страдает от душевных терзаний. Если так пойдет и дальше, боюсь, случится беда. Ваш покорный слуга подумал, что если моя жена отправится в храм Фосин на буддийское собрание, возжечь благовония и помолиться, возможно, ее состояние улучшится. Только тогда…

Пинъян-хоу здесь намеренно замолчал, не продолжая.

Император, конечно, понял, что он имеет в виду. Он напоминал императору о том похищении, которое произошло тогда у подножия горы Фосин, когда из-за принца Цзинь пострадали семья Тун и сама Тун Ши.

Храм Фосин, возможно, был священным местом для жителей Шэнцзина, но для их дома Пинъян-хоу это было место скорби.

Император Цзин Ди, играя в шахматы с Цан Сюанем, сказал:

— Пинъян-хоу, не беспокойтесь. Сейчас в Великом Чу царит мир, и тех беспорядков, что были тогда, больше не будет. Раз вы хотите поехать, поезжайте спокойно.

— Ваш покорный слуга понимает, но все же беспокоится, оставляя свою жену одну в горах, — сказал Пинъян-хоу. — Мой сын неплохо владеет боевыми искусствами, а дочь разбирается в медицине. Если их двое будут сопровождать мою жену, я буду спокойнее. Но… они оба наказаны и не могут покидать дом без разрешения. Ваш покорный слуга вынужден просить Ваше Величество разрешить моим детям сопровождать жену в храм Фосин, чтобы они могли проявить сыновнюю почтительность.

Император Цзин Ди обратился к Цан Сюаню:

— Цан Цин, что вы думаете?

Цан Сюань поднял глаза. Император Цзин Ди, задавая этот вопрос, не изменился ни в выражении лица, ни в позе, словно говорил о чем-то совершенно обыденном.

Взгляд Цан Сюаня потемнел, а улыбка на губах стала глубже.

Вот оно что, та неудача, которую он только что предсказал, была именно здесь.