Глава 10. Смотреть на него так… заманчиво

Глава 10. Влечение сердца. Смотреть на него так… заманчиво.

Эта бабушка умела удивить.

Чэнь Цань растерялась.

Она поспешно замахала руками, пытаясь объяснить: — Бабушка, я его сестра.

— Родная сестра? — с сомнением спросила седая старушка.

— Не похожи вы. И внешне, и вообще.

На этот вопрос Чэнь Цань отвечала уже бесчисленное количество раз. Из-за разных фамилий, чтобы избежать лишних вопросов, она всегда говорила, что они двоюродные.

И сейчас тоже.

— Нет, двоюродная.

Уже уходя, она услышала, как одна из старушек серьезно спросила:

— А Фан что, в монахи собрался?

— …

Вернувшись во Вторую усадьбу, она постирала и высушила новую одежду, а заодно искупала и высушила Консерву.

Когда она вышла из душа, то нигде не могла найти Консерву. Она, вытирая волосы, искала его по всему дому, как вдруг ее сердце екнуло.

Не может быть.

Только не это.

Она нерешительно подошла к комнате Чжоу Фана.

Открыла дверь.

Темно-серое одеяло на кровати было неестественно вздутым.

Вдох.

Спокойно. Никаких наказаний. Молодец, что помылся перед тем, как лезть в постель.

Выдох.

Нужно сохранять спокойствие.

Чэнь Цань подошла к кровати и откинула одеяло.

Она замерла, ее рука застыла в воздухе.

Здесь пахло Чжоу Фаном.

Свежий, бодрящий аромат, перебивающий легкий запах табака.

Как летняя ночь в саду, полном белых цветов апельсина, как тихий пруд с увядшими лотосами под дождем, как бесконечный дождь, как нерастаявший снег на ветвях апельсиновых деревьев.

Консерва, застигнутый на месте преступления, робко втянул голову и, хлопая своими жалобными глазками, пытался умильно выкрутиться.

Чэнь Цань взяла его на руки.

Затем аккуратно заправила постель.

Видя, как хозяйка заглаживает его вину, Консерва заискивающе потерся об ее ноги.

Чэнь Цань молча отнесла его в гостиную, посадила на диван и велела сидеть смирно. Сначала нужно было настроиться на серьезный разговор.

Затем она уперла руки в бока и постаралась сделать строгое лицо.

— Ты…

— Ах ты, негодник! Дядя хорошо пахнет, и ты решил, что можно залезть к нему в постель?!

— Я же тебе сегодня днем говорила! А ты опять залез!

— Больше так не делай, понял? Подними голову!

— …

На следующее утро. Половина одиннадцатого.

Чэнь Цань только проснулась. Благодаря Консерве, который спал рядом, она отлично выспалась.

Консерва все еще спал. С возрастом он снова стал таким же соней, как в детстве.

Чэнь Цань, чувствуя сухость во рту, пошла на кухню попить воды.

В гостиной, у входа, она увидела черный чемодан. Она медленно подошла к нему и присела на корточки, разглядывая его.

Чжоу Фан, выйдя из душа, увидел Чэнь Цань, сидевшую на корточках.

Она была такая маленькая, как котенок, что ее можно было легко спрятать в этом чемодане.

Ее длинные, как водоросли, волосы струились по шее, обвивали руки, черные пряди на белой коже, касались пола, повторяя узор мраморных плит.

Подол ее длинного платья скрывал ноги, виднелись только тонкие лодыжки. На ногах у нее были розовые тапочки с кроликами.

Она сидела так тихо и смирно, словно охраняла какое-то сокровище.

Он подошел ближе и увидел, что девушка, обхватив колени руками, спит, склонив голову набок. Ее длинные ресницы слегка подрагивали.

Спит?

Он усмехнулся, не зная, что делать.

— Что ты смотришь?

Над ней раздался низкий голос, похожий на звуки виолончели в ночной тишине.

Она проснулась и медленно подняла голову.

Ее бледное личико, большие миндалевидные глаза, которые она никак не могла открыть от сна, сейчас были полузакрыты, длинные ресницы подрагивали, взгляд был рассеянным.

Она смотрела на него сонным взглядом.

— Брат, а ты почему вернулся? — спросила она мягким, тихим голосом.

… Смотреть на нее так… заманчиво.

Он отвел взгляд.

У сына Жуань Юй, которому было три с половиной года, поднялась высокая температура. Она очень переживала, а он как раз закончил дела.

И тут как раз пришло сообщение от девушки.

Поэтому он купил билет на ближайший рейс, отвез Жуань Юй в больницу и вернулся.

— Ммм, — ответил он, стараясь говорить ровно, хотя в его голосе чувствовалась хрипотца. Он не стал ничего объяснять.

Он перешагнул через нее, взял чемодан и уже собирался идти в свою комнату, как вдруг заметил, что она все еще сидит на корточках.

— Почему ты не встаешь?

Чэнь Цань смущенно ответила:

— Ноги затекли.

Чжоу Фан протянул руку, но тут же отдернул ее.

— Тогда… вставай потихоньку.

Чэнь Цань, держась за стену, медленно сделала пару шагов, словно пациент, проходящий курс реабилитации.

Ее цель — добраться до барной стойки и попить воды.

Выпив воды, она тихонько умылась и пошла в свою комнату.

Платье, которое она носила вчера, уже было постирано и высушено. Чэнь Цань переоделась, и тут проснулся Консерва.

Она приложила палец к губам, — Тсс, — прошептала она. — Не шуми, дядя устал.

Консерва послушно завилял хвостом и стал есть корм намного тише.

Чжоу Фан проспал до самого вечера.

Он, пошатываясь и протирая глаза, пошел на кухню за водой.

Открыв холодильник, он увидел тарелку с нарезанными апельсинами, аккуратно разложенными рядами.

Он обернулся и посмотрел на прихожую. Там не было ее обуви.

Ушла.

Он огляделся. Консервы тоже не было видно, и поводка тоже.

Вернется.

Уголки его глаз невольно приподнялись, но он тут же сделал серьезное лицо.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Смотреть на него так… заманчиво

Настройки


Сообщение