Глава 2. Принеси мне пачку сигарет (Часть 1)

Глава 2. Влечение сердца. Принеси мне пачку сигарет.

Его слова прозвучали так искренне, что Чэнь Цань не могла поднять головы. Чжоу Фан слегка улыбнулся, добивая ее:

— Он еще и ночью ко мне в кровать забирается.

Чэнь Цань еще ниже опустила голову.

В конце концов, не найдя щели в натертом до блеска деревянном полу, куда можно было бы провалиться, она, собравшись с духом, решила взять на себя ответственность:

— Тогда я как-нибудь съезжу с тобой во Вторую усадьбу и накажу его.

— Ладно, — небрежно ответил Чжоу Фан.

—

Серая дымка на небе постепенно сгущалась в тучи, которые опускались все ниже и ниже, пока не начал моросить мелкий дождь.

Чжоу Фан и Чэнь Цань спустились вниз, в переднюю часть двора. В корзине для зонтов был только один черный зонт.

Чэнь Цань замялась.

Она редко ходила с Чжоу Фаном под одним зонтом. Во-первых, он не любил ее медленную походку, а во-вторых, из-за большой разницы в росте дождь всегда попадал под зонт.

— Я схожу за зонтом.

— Пойдем вместе, — сказал Чжоу Фан, держа зонт, ровным голосом.

Она послушно подошла под зонт.

Плитки в Саду Внезапности были украшены узором «Цветы айвы у чистого источника», между ними пробивался мох. Вместе со звуком дождя, барабанящего по увядшим лотосам в пруду, это создавало атмосферу умиротворения.

Но идти нужно было осторожно.

У Чэнь Цань было очень плохо развито чувство равновесия. В детстве, идя по дорожке, вымощенной мелкой галькой, она тратила полчаса на каждые десять метров.

Она помнила, как в детстве, когда они всей семьей шли по такой дорожке, все легко проходили ее, а она, такая маленькая, плелась позади.

Зная, что ее ждут, она не торопилась, крепко сжимая кулачки и осторожно ступая на каждый камешек, а родители стояли в конце пути и смеялись над ней.

Позже, в Цзиньюй, в их районе часто встречались такие дорожки.

Говорили, что ходьба по ним полезна для сосудов стоп. Поэтому, отправляясь в школу, она вставала пораньше, чтобы либо идти в обход, либо медленно идти по этим дорожкам.

И только когда она шла с Чжоу Фаном, он, не желая ждать, просто брал ее на руки.

В такой дождливый день дорожки в Саду Внезапности, будь то скользкие неровные плиты, извилистые тропинки или неровные каменные мостики, были особенно опасны.

Чэнь Цань шла с трудом.

Чжоу Фан, опустив глаза, смотрел, как Чэнь Цань слегка держится за край его одежды.

Даже ускорив шаг, она все равно шла медленно, опустив голову и закусив губу, сосредоточенно глядя под ноги.

Он незаметно замедлил шаг.

—

Семья Чжоу происходила из знатного рода и в прошлом веке уже была одной из самых богатых семей в регионе Цзяннань, занимаясь внешней торговлей и создав огромную корпорацию Чжоу.

Будучи большой семьей, они несколько раз делили имущество, и многие еще в прошлом веке поселились за границей, потеряв связь с остальными.

В их ветви семьи три поколения подряд рождался только один наследник, поэтому людей было немного.

Бабушка не любила шумных торжеств, поэтому день рождения отмечали простым семейным ужином в Саду Внезапности.

Чжоу Цзи и Гу Юэ вернулись из кругосветного путешествия.

Вместе с ними приехала Гу Син, сестра Гу Юэ, и ее дочь Ян Цзиньжоу.

Гу Юэ была женщиной шумной и веселой. Бабушка Цзи часто говорила, что эта невестка приносит радость, и с ее появлением весь Сад Внезапности словно оживал.

Она выросла как принцесса в семье Гу в Цзиньюй, с детства окруженная любовью и заботой, с чистым и пылким сердцем.

Она нравилась всем. Выйдя замуж за Чжоу Цзи, она не смогла привыкнуть к климату Цзяннаня из-за слабого здоровья, поэтому Чжоу Цзи перенес центр своей семьи и всей корпорации Чжоу в Цзиньюй.

— Мама, тетя Яоюэ, — Гу Юэ шла быстро и первой вошла в галерею, убрав зонт. Она огляделась. — А где моя Цаньцань?

Лю Яоюэ только что вернулась и еще не успела увидеть свою внучку.

— Она с братом в Апельсиновом саду, — бабушка Цзи указала на другой берег пруда. — Вот, идут.

Словно в старом фильме,

из-за розовых кустов на другом берегу показались две фигуры под одним черным зонтом.

Чжоу Фан, одетый во все черное, был похож на киллера на задании, но маленькая рука, державшаяся за край его одежды, разрушала этот образ.

Чэнь Цань была одета в светлое платье-ципао, на груди у нее висел Замок долголетия, а ее длинные, как водоросли, волосы были небрежно собраны серебряной заколкой.

Она была очень бледной, настолько, что даже золотые колокольчики на ее одежде казались приглушенными, и эта бледность выглядела естественно.

Две фигуры на фоне дождливого сада создавали удивительно поэтичную картину.

—

В галерее бабушка Цзи и Гу Юэ обменялись взглядами.

Их взгляды встретились в воздухе,

и в глазах каждой читалось хорошо знакомое другой выражение:

«Я задумала кое-что. А ты?»

«Я тоже».

Чжоу Цзи загонял машину в гараж через задний двор и еще не вернулся.

Гу Син и ее дочь шли медленно и только сейчас вошли в галерею.

Чэнь Цань и Чжоу Фан уже прошли через галерею и скрылись из виду.

— Тетя Цзи, давно не виделись! Как ваше здоровье?

— Здравствуйте, бабушка Цзи.

Бабушка Цзи, найдя поддержку, была в хорошем настроении.

Она не обратила внимания на то, что мать и дочь проигнорировали Лю Яоюэ, сидевшую рядом с ней, и с улыбкой сказала:

— Проходите в дом.

Вскоре начался ужин.

Праздничный стол был накрыт в главной зале.

После ужина все перешли в гостиную.

Чжоу Цзи сразу же ушел в Восточный сад.

Чжоу Фан, очевидно, тоже хотел уйти, но, видимо, не мог себе этого позволить, поэтому сидел рядом с Чэнь Цань на низком диване, закинув ногу на ногу и играя в игру на телефоне.

Когда кто-то обращался к нему, он равнодушно отвечал «ммм», показывая, что слушает.

Чэнь Цань не смела ни уйти, ни вести себя так же развязно, как он, поэтому сидела очень смирно.

Вскоре Гу Син подсела к ней и, взяв ее за руку, с улыбкой сказала:

— Давно не виделись, Цаньцань! Ты стала еще красивее. Я слышала, ты хорошо сдала экзамены. Молодец!

— Спасибо, тетя, — смущенно улыбнулась Чэнь Цань.

Лицо Ян Цзиньжоу помрачнело.

Разве дети богатых семей Цзиньюй, которым не нужно беспокоиться о хлебе насущном, не едут учиться за границу сразу после школы?

Она плохо сдала экзамены, да и внешностью не блистала, разве что с макияжем ее можно было назвать симпатичной.

Хотя она понимала, что мать говорит это, чтобы польстить бабушке Цзи, ей все равно было неприятно слышать эти слова. Она невольно хотела бросить злобный взгляд на Чэнь Цань.

Чжоу Фан вдруг поднял глаза и посмотрел в их сторону холодным, безразличным взглядом.

Ее сердце екнуло, и она быстро отвела глаза.

Гу Син продолжала ласково похлопывать Чэнь Цань по руке и что-то говорить. Чэнь Цань почти не слышала ее слов, только пронзительный, неестественно радостный женский голос звенел у нее в ушах.