Глава 12 (Часть 2)

— Почему ты вышла замуж за этого смазливого красавчика?

Бай Жосюань, спрятавшись за углом, услышал, как его назвали красавчиком, и это ему очень не понравилось. Он сердито посмотрел на спину Лу Бая и про себя ругнулся: «Безмозглый грубиян!» Несмотря на раздражение, он продолжал внимательно слушать, желая узнать, что Жуй Чаоси о нем думает.

— Не смей порочить его! Жосюань — хороший муж, в тысячу раз лучше тебя, — кожа Бай Жосюаня действительно была очень светлой, но ей было неприятно слышать, как его называют красавчиком. Как бы там ни было, Бай Жосюань никогда ее не обижал.

Лу Бай хотел знать, что произошло потом, но она не желала вспоминать о том дне. Она помнила лишь, что из-за раны на спине ей пришлось несколько месяцев пролежать в постели, и как невыносимо было больно каждый раз при смене повязки. Все это причиняло ей боль. Она холодно посмотрела на Лу Бая: — В тот день ты сказал, что больше меня не любишь, и напал на меня с ножом. Ты ранил меня. После этого я вышла замуж за Жосюаня. Он очень хорошо ко мне относится.

— Си-эр, это моя вина. Я не должен был так легкомысленно попасться на уловку злоумышленников. Дай мне посмотреть… как твоя рана? — Лу Бай с тревогой хотел осмотреть рану Жуй Чаоси. Тот, кто раньше всегда улыбался ей, теперь смотрел на него холодными глазами и говорил ледяным тоном. Ему тоже было очень больно.

— Шрам давно зажил, не стоит беспокоиться, — Жуй Чаоси отступила на шаг назад, скрестив руки на груди, чтобы сохранить безопасную дистанцию от Лу Бая. — Откуда ты знаешь, что я — цзюньчжу?

Лу Бай смутился, что его оттолкнули. Он опустил руку и объяснил: — Когда я очнулся, я ничего не помнил, но я помнил, что ты назначила мне встречу. Я долго ждал тебя в условленном месте, но ты так и не пришла. Знаешь, как сильно я по тебе скучал? Ты словно испарилась. И только несколько дней назад я увидел тебя с этим смазливым красавчиком в храме и узнал, что ты — Цзюньчжу Сиюэ, — он сделал паузу и продолжил: — Си-эр, мои чувства к тебе чисты, как небо и земля. Как ты могла выйти замуж за другого?

Жуй Чаоси нахмурилась и холодно сказала: — Ты пришел упрекать меня? Это ты сам сказал, что больше меня не любишь, и напал на меня с ножом. Юношам положено жениться, а девушкам — выходить замуж. Почему я не могу выйти замуж за другого?

Лу Бай не обратил внимания на холодные слова Жуй Чаоси и, крепко обняв ее, нежно сказал: — Я, Лу Бай, клянусь Небом, что если мои чувства к Си-эр хоть немного изменились, пусть меня покарает Небесная кара, пусть я умру ужасной смертью!

В тот момент, когда они обнялись, у Бай Жосюаня не хватило сил смотреть на это дальше. Поэтому он не видел, как Жуй Чаоси оттолкнула Лу Бая. Слова Лу Бая звучали как клятва, но Бай Жосюань чувствовал лишь раздражение. Он медленно сполз по стене, обхватив колени руками, и задумался. Он больше не хотел знать, о чем они говорили. Спустя некоторое время он медленно вышел из переулка. Он только вчера осознал свои чувства, и не прошло и дня, как появилась прошлая любовь госпожи, и они обнялись. От одной мысли об этом ему становилось горько. Не в силах справиться с нахлынувшей горечью, Бай Жосюань подумал о судьбе. Он подумал, что, живя под чужим именем и обманывая всех, он обречен на одиночество, так зачем же гнаться за счастьем, которое ему не принадлежит? При этой мысли он невольно рассмеялся и подумал: «У нас ведь был договор, развод был лишь вопросом времени, так зачем же я так убиваюсь? Раз Лу Бай все еще любит госпожу, им следует возобновить свои отношения».

Комната Жуй Чаоси в доме для зятя.

— Зелёный Бамбук, где господин? — Жуй Чаоси сидела и смотрела на Зелёный Бамбук. Сейчас уже был Хайши [время с 21:00 до 23:00], а Бай Жосюань еще не вернулся. Такого не случалось с тех пор, как они поженились.

— Служанка не знает. В полдень молодой господин сказал, что хочет пьяной курицы из Тайбайлоу, и служанка пошла туда вместе с ним. Но он ушел, так и не попробовав курицу, — Зелёный Бамбук тоже немного волновалась. Такое случалось редко.

Жуй Чаоси слегка нахмурилась: — Ты действительно не знаешь, куда он пошел?

Зелёный Бамбук, опустив голову, ответила: — Служанка действительно не знает.

— Хорошо, можешь идти, — Жуй Чаоси махнула рукой и, повернув голову, задумалась, куда мог пойти Бай Жосюань. Вдруг ее осенило, и в душе затеплилась радость. Вскоре Жуй Чаоси переоделась в мужскую одежду и быстро вышла из дома. Она вспомнила о месте, где Бай Жосюань любил бывать больше всего, — о его уединенном доме у озера, куда они ходили вместе пятнадцатого и шестнадцатого числа каждого месяца. И действительно, Бай Жосюань был там. Сегодня ночью не было ни луны, ни звезд. Бай Жосюань лежал в шезлонге, закинув руки за голову, и смотрел в темное небо. Он думал о чем-то, о чем-то, что заставляло его сердце сжиматься от боли. Он уже принял решение, но ему было нелегко. С полудня до настоящего момента он пришел к выводу, что ему нужно отдалиться от Жуй Чаоси. За четыре месяца совместной жизни они привыкли друг к другу. Забота о Жуй Чаоси стала для него неотъемлемой частью жизни, и он боялся представить, что будет, если он вдруг все изменит.

— Почему ты не вернулся домой? — Жуй Чаоси, глядя сверху вниз на Бай Жосюаня с закрытыми глазами, наконец успокоилась. Бай Жосюань давно почувствовал, что кто-то приближается, но не хотел обращать внимания. Услышав голос Жуй Чаоси, он вздрогнул, открыл глаза и, стараясь, чтобы улыбка выглядела естественной, сказал: — Просто решил побыть здесь немного в тишине, от нечего делать.

— Понятно, — Жуй Чаоси сказала «о» и продолжила: — Уже поздно, пора возвращаться.

Бай Жосюань сел, размял руки и спросил: — Госпожа, откуда вы знаете, что я здесь?

— Я слышала, как ты говорил, что больше всего любишь бывать в лечебнице и здесь.

— Да, это так, — то, что Жуй Чаоси запомнила его слова, немного улучшило настроение Бай Жосюаня, которое весь день было подавленным. Он улыбнулся: — Сегодня ночью нет луны, не на что любоваться. Пойдем домой.