Глава 11 (Часть 2)

— И еще, — продолжил Бай Чжун, — не смей обижать госпожу, иначе я тебе ноги переломаю!

Бай Чжун всегда был строг и никогда не церемонился с Бай Жосюанем, требуя лишь беспрекословного послушания. Бай Жосюань немного побаивался отца. После частых домашних наказаний он до сих пор чувствовал боль, стоило ему только вспомнить об этом. Опустив голову, он ответил: — Я понял.

Жуй Чаоси, бросив взгляд на покорного Бай Жосюаня, слегка нахмурилась. За то время, что она жила в поместье Бай, она успела познакомиться с методами воспитания Бай Чжуна, которые можно было назвать «драконовскими». Она даже начала думать, что Бай Жосюаня, возможно, усыновили, но, глядя на Бай Жоюй, ей приходилось признать, что Бай Жосюань — родной сын Бай Чжуна. В конце концов, она решила не вмешиваться.

Все эти дни в поместье Бай Жуй Чаоси часто проводила время с Бай Жоюй, которая поддерживала ее и помогала справиться с переживаниями, поэтому они довольно сблизились. Узнав о том, как они вместе проучили Лю Юаня, Жуй Чаоси еще больше восхитилась смелостью Бай Жоюй. Она подумала, что мало какая девушка решится пожертвовать своей красотой, чтобы избавиться от нежеланного поклонника. Поступив так, разве не обрекает она себя на одиночество, если не встретит свою судьбу?

Солнце светило особенно ярко. Жуй Чаоси поправила одежду Бай Жосюаня, и они, взявшись за руки, сели в карету. Князь Жуй лично приехал, чтобы помочь своей драгоценной дочери переехать, и, видя, как они ладят, был очень доволен.

Карета медленно двигалась к своему пункту назначения — новому дому для зятя. Жуй Чаоси сидела в карете и как раз расспрашивала Бай Жосюаня о государственных экзаменах, когда вдруг лошади заржали, и карета остановилась.

Кучер, молодой мужчина лет двадцати, полный сил и энергии, увидев, что дорогу им преградил человек с большой саблей, крикнул: — Как ты смеешь останавливать карету госпожи?!

— Я хочу видеть госпожу!

— Разве госпожа — та, кого ты можешь увидеть, когда захочешь? — Кучер, видя, что перед ним простолюдин, который мечтает увидеть благородную госпожу, подумал, что это все равно что лягушке пытаться проглотить лебедя. — Убирайся с дороги! Не мешай проезду!

В карете лицо Жуй Чаоси помрачнело.

— Что случилось? — Бай Жосюань не понял, что произошло, и спросил: — Тебе плохо?

Жуй Чаоси, закусив губу, посмотрела на Бай Жосюаня: — Я не хочу видеть этого человека. Прогони его.

Когда Бай Жосюань вышел из кареты, незнакомец уже собирался напасть на кучера. Он оглядел преградившего им путь человека: — Скажите, почему вы остановили мою карету?

— Я остановил карету госпожи! — незнакомец с недобрым видом посмотрел на Бай Жосюаня. — Передай госпоже, что это Лу Бай, и что я хочу с ней поговорить. Пусть она выйдет и встретится со мной! — Лу Бай хорошо знал, кто перед ним. Он смотрел на Бай Жосюаня холодным взглядом, полным враждебности.

— Как ты смеешь?! — видя его наглость, крикнул Бай Жосюань. — С какой стати госпожа должна выходить к тебе? Мечтай! — сказав это, он взмахнул кнутом и ударил лошадей по крупу. Лошади заржали и рванули вперед.

Лу Бай отскочил в сторону, избежав участи быть растоптанным.

Глядя на удаляющуюся карету, он помрачнел, и его сжатые кулаки затрещали.

В доме для зятя Жуй Чаоси не находила себе места. Она не понимала, почему Лу Бай вернулся и ищет ее. Может, стоит встретиться с ним и все прояснить, чтобы избежать проблем в будущем? Но тут же она подумала, что раз Лу Бай уже однажды поднял на нее нож, то вряд ли он пришел с добрыми намерениями. Даже если забыть о том, что он ее ранил, о ее свадьбе знал весь Город Юн. Если она вдруг начнет встречаться с другим мужчиной, что станет с репутацией Бай Жосюаня? Хотя у них и не было настоящих супружеских отношений, в глазах других они были любящей парой. Она не могла позволить себе испортить репутацию Бай Жосюаня.

Бай Жосюань сидел рядом, молча сжимая подлокотник кресла. Имя Лу Бая он слышал не впервые. В первые полмесяца после свадьбы госпожа часто звала это имя во сне, то упрекая Лу Бая в бессердечности, то спрашивая его «почему?». Сначала ему было просто любопытно, и он даже спрашивал госпожу об этом Лу Бае, но Жуй Чаоси ничего не рассказала. Теперь же, когда Лу Бай внезапно появился и госпожа так разволновалась, Бай Жосюань почувствовал неприятный укол в сердце. Он подумал, что Лу Бай, должно быть, очень важен для госпожи.

За время, проведенное с Жуй Чаоси, он привык заботиться об этой номинальной жене, которая то молчала и хмурилась, то капризничала и вела себя как избалованный ребенок, то была нежной и заботливой. А теперь появился этот Лу Бай, и Бай Жосюань почувствовал тревогу.

Наступила ночь, комната погрузилась во тьму. Бай Жосюань лежал на кушетке, но никак не мог заснуть. Вспоминая высокого и красивого Лу Бая, он чувствовал смятение. Он подумал, что Жуй Чаоси, скорее всего, любит Лу Бая, и их договор, вероятно, был заключен именно из-за него. Эта мысль не давала ему покоя, он ворочался с боку на бок. Бай Жосюань был в смятении. Что с ним происходит? Почему он так себя чувствует? Вспоминая все, что было между ним и Жуй Чаоси, он чувствовал и горечь, и радость, и печаль, и сладость — целую гамму эмоций. Почему он так старался угодить госпоже? Почему, видя ее грусть, он хотел ее развеселить? Почему он был готов бродить с ней по улицам? Раньше он не задумывался над этими вопросами, а теперь его охватила паника. Неужели он влюбился в госпожу? Нет! Они обе женщины, такого не должно произойти. Вспоминая, как мать тайком плакала, он подумал: «Если я действительно испытываю чувства к госпоже, мне нужно как можно скорее отстраниться. Я не могу разрушить ни свою жизнь, ни ее, и я не могу позволить матери страдать».

Бай Жосюань не помнил, как заснул в ту ночь. Проснувшись, он обнаружил, что на нем лежит одеяло. Повернув голову, он увидел Жуй Чаоси, которая смотрела на него. Он замер, вдруг вспомнив, что, возможно, влюбился в нее, и его сердце забилось чаще.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение