Глава 12: Детская считалка

Нет ответа.

Только ветер шумел, рябя воду в озере. На волнах медленно появилось человеческое лицо.

Я невольно опустил голову, глаза мои расширились, и я чуть не упал!

Это была действительно Тао Синь, она была в воде, будто мое отражение. Ее лицо менялось вместе с рябью на воде. Тао Синь больше не выглядела так, как в моих воспоминаниях. Она всегда была очень аккуратной, но та, что была в воде, выглядела ужасно. Ее лицо было искажено, кожа казалась разбухшей и неестественно бледной, будто она долго пролежала в воде. Она улыбалась мне, и все ее лицо выглядело еще более свирепым.

Изначально я думал, что если действительно встречу Тао Синь и умру от ее руки, это будет неплохой конец. Но увидев ее такой, я понял: это вовсе не Тао Синь. Это призрак, такой же, как и все призраки, которые хотят мне навредить. Она не человек, в ней не осталось ни капли "человечности"!

Хе-хе, хе-хе... Я никогда не видел ничего столь ужасного. Инстинктивно дрожа, я издавал невнятные хрипы. Я не мог говорить.

Тао Синь в озере продолжала улыбаться мне. Она медленно подняла руку, поглаживая свои волосы, покрытые водорослями. Я с ужасом обнаружил, что тоже поднял руку, подражая ей, и погладил волосы на лбу, как женщина.

Что происходит?

Я совершенно не мог пошевелиться!

Будто мой страх был ее радостью, Тао Синь продолжала улыбаться, медленно протягивая руку из воды. В лунном свете я отчетливо видел, что ее рука тоже казалась разложившейся, и в ней виднелось что-то ужасное. Что было еще страшнее, так это то, что даже глаза этого "чего-то" были кроваво-красными.

Я тоже протянул руку, чтобы схватить ее. Издалека казалось, будто мы собираемся пожать друг другу руки, но на самом деле я тысячу раз, десять тысяч раз не хотел этого. Я прекрасно понимал, что это не к добру, но мое тело совершенно не слушалось мозга и тянулось к руке Тао Синь.

Три дюйма, два дюйма, один дюйм... Вскоре я коснулся ее руки. Моя поясница была согнута, почти на девяносто градусов. Только так я мог дотянуться до ее руки. Страх в моем сердце становился все сильнее, в глазах было отчаяние. Если бы в этот момент она перестала контролировать мое тело, я бы наверняка упал прямо в воду, потому что сам я не мог так согнуться.

Но все изменилось неожиданно. Я не упал в воду, а оказался прямо в воде!

В тот момент, когда наши пальцы соприкоснулись, я снова открыл глаза и обнаружил, что смотрю снизу вверх. Тао Синь стояла на берегу, холодно глядя на меня, а я тонул на дне озера. Чувство удушья нахлынуло, боль мгновенно охватила меня. Я, наоборот, не хотел отпускать ее руку, крепко держался за нее, как за спасательную соломинку.

Но Тао Синь снова улыбнулась. В ее улыбке не было ни капли тепла, только леденящее равнодушие и злоба. Она медленно вытащила руку, как скользкий карась. Все мое тело погрузилось на дно, я широко раскрыл глаза, глядя на ее знакомые, но чужие глаза.

«Снежинка летит, снежинка поет, снежинка падает на сливу, слива цветет, слива вянет, из сливы делают пирожное, пирожное сладкое-сладкое, бабушка и дедушка улыбаются…»

Когда я в отчаянии погружался на дно, вдруг услышал детскую считалку. Судя по голосу, это была маленькая девочка лет шести-семи. Голос был чистым, но в нем чувствовалась какая-то зловещая сила. Не знаю почему, но слушая эту считалку, страх резко возрос, мгновенно превзойдя страх перед Тао Синь.

Это было похоже на руку, сжимающую мое сердце. Наконец, не выдержав, сердце с грохотом разорвалось, и от крайнего ужаса я пришел в себя. Оглядевшись, я понял, что вовсе не на дне озера!

Я стоял на берегу, и в озере не было никакого отражения Тао Синь. Чувство удушья только что исходило от меня самого! Оказывается, с какого-то момента я душил себя! Если бы не эта внезапно раздавшаяся считалка, я бы, наверное, сам себя задушил!

Кстати, откуда доносилась эта считалка?

Я поднял глаза и увидел маленькую девочку, сидящую в беседке посреди озера. В руке она держала бумажный фонарь, смотрела на меня и беззаботно пела жуткую считалку.

Эта маленькая девочка была далеко, но я сразу узнал ее. Это была бумажная фигурка, которую я когда-то дал маленькой девочке в красном. И эта маленькая девочка, превратившаяся из бумажной фигурки, убила Тао Синь!

Фонарь, который она держала в руке, был тем самым, который я дал ей в первый раз. Мой папа увидел бумажный фонарь на дороге и чуть не погиб под колесами машины. Неожиданно этот фонарь оказался в руках этой бумажной фигурки.

Бумажная фигурка и бумажный фонарь появились. Значит, та маленькая девочка в красном, которая просила у меня игрушку, тоже где-то рядом?

Я вздрогнул. Даже не думая, я понимал, что она — самое страшное существо. Я не смел задерживаться. Хотя на этот раз меня спасла считалка, я не думал, что это знак того, что меня отпустили. Иначе столько людей не погибло бы напрасно.

Ноги подкосились, я не мог стоять. Я пополз прочь от берега. Считалка все еще звучала, для меня она была как погребальный звон, предвещающий смерть. Я отполз на десяток метров, наконец немного восстановил силы, встал и бросился бежать.

Я добежал до обочины дороги, опираясь на фонарный столб, задыхаясь. Только подумал, что в безопасности, как пришло СМС. Я поспешно достал телефон. Женщина в белом, которая так долго не появлялась, наконец заговорила: «Беги скорее, только что твою девушку отпугнуло другое, более страшное существо, но это не значит, что ты в безопасности, она еще вернется».

Я вздрогнул. Черт, это когда-нибудь закончится?

Бегом вперед, я спросил:

— Почему ты только что не появилась?

Если бы женщина в белом все объяснила раньше, разве я оказался бы в таком ужасном положении?

Пришло СМС. Ее тон был немного обиженным: «Я говорила тебе не сжигать бумагу, но ты мне не поверил. Этот Золотозубый вредит тебе, он хочет твоей смерти. Убийство собаки было одним разом, а теперь он заставил тебя сжечь бумагу — это новая ловушка. Твоя девушка умерла насильственной смертью, в ее сердце была обида, и в седьмой день после смерти обида особенно сильна. Изначально, если бы ты просто держался подальше, ничего бы не случилось, но ты был обманут им и сам пришел. Ты ни в коем случае не должен был сжигать бумагу!»

Я задыхался, с трудом сказал:

— Сжигать бумагу тоже плохо? Я же ее поминал.

Женщина в белом ответила: «Сжигать бумагу само по себе не плохо, плохо то, что ты не должен был его провоцировать. Ты ведь должен понимать, сколько злых призраков жаждут тебя. Обычно, когда сжигают бумагу, в круге поднимается вихрь, что означает, что ушедшие близкие получают деньги. Если ветер поднимается за пределами круга, это совсем другое дело. Если это просто легкий ветер, то это обычные одинокие блуждающие духи приходят подобрать немного денег. Поскольку брать чужое нехорошо, ветер не поднимается. Но если за пределами круга поднимается вихрь, это плохо. Это означает, что злые призраки наблюдают. Как только твои ушедшие близкие получат деньги, их тут же отберут. Теперь ты понял?»

Я был ошеломлен. Неудивительно, что Тао Синь хотела меня убить. Она и так умерла из-за меня. То, что она так долго не приходила за мной, уже было проявлением ее доброты. Но я, не зная страха, сам пришел к ней. Если бы я просто сжег бумагу, это было бы для нее утешением. Но она не получила ни копейки из сожженных мною денег, все забрали те злые призраки. К тому же злые призраки пришли за мной. Это равносильно тому, что я сначала дал ей деньги, а потом нанял кого-то, чтобы их отобрать. Такое унижение... Не говоря уже о призраке, даже человек, наверное, сошел бы с ума!

Я стиснул зубы от ненависти: — Золотозубый, чтоб тебя! Ублюдок, как ты мог так меня подставить!

Теперь все стало ясно. Призраки более надежны, чем люди. Человеческое сердце самое непредсказуемое. Золотозубый, внешне человек, но внутренне он гораздо злее призрака. А женщина в белом, наоборот, постоянно мне помогает. Хотя я знаю, что она наверняка не помогает просто так, но по крайней мере у нее есть отношение к сделке, не так ли?

Пришло еще одно СМС от женщины в белом: «Раньше я не смела появляться, потому что меня окружали злые призраки. Твоя девушка тоже очень сильная, я не могу с ней справиться, поэтому могла только следовать за тобой издалека. Сейчас, пока тебя не заметили, я осмелилась выйти и сказать тебе несколько слов. Скоро твоя девушка догонит тебя, и я не смогу появиться».

Услышав это, я впал в отчаяние. Как эти две ноги могут убежать от призрака? Я просто перестал бежать, опираясь на колени, и сказал:

— Если так пойдет дальше, я точно умру. Мне очень жаль тебя. Ты столько раз мне помогала, а я так и не успел отблагодарить тебя.

На этот раз женщина в белом ответила очень медленно, сигнал СМС раздался только через минуту: «Я верю, что ты человек с совестью, и только ты можешь меня видеть, поэтому у меня нет выбора. Ты не должен умереть, мне нужна твоя помощь».

Я горько усмехнулся: — Сестра, я тоже не хочу умирать, но разве сейчас это зависит от меня?

Женщина в белом сказала: — Думаю, есть человек, который может тебя спасти.

Я оживился и поспешно спросил:

— Кто?

Я получил ответ, который никак не мог понять:

— Золотозубый!

Я был в замешательстве. Хорошо, если он мне не вредит, но как он может меня спасти?

Женщина в белом хитро сказала, что то, что он тебе вредит, доказывает, что у него есть способности, что он действительно что-то понимает. Теперь беги к нему домой. Когда твоя девушка догонит, ты сможешь втянуть его в это. Тогда, даже если он не спасет тебя, ему придется спасать себя.

Мои глаза загорелись. Немного подумав, я решил, что этот план может сработать. Золотозубый, ты ведь много раз мне вредил? Хорошо, на этот раз я тоже тебя подставлю. Приведу Тао Синь к тебе домой, и посмотрим, что ты будешь делать!

Как это по-русски? Перенаправить беду на восток. Да, именно так.

Женщина в белом больше не отвечала после этого СМС. Я знал, что Тао Синь, вероятно, уже близко, и поспешно поймал такси. Когда я подписывал долговую расписку, Золотозубый назвал свой домашний адрес, и я его не забыл. Я просто бросил водителю пятьсот юаней и велел ему скорее отвезти меня туда.

Однако, когда мы почти доехали, водитель указал на дорогу впереди и неуверенно сказал: — Братан, посмотри, там кто-то стоит?

Я взглянул и чуть не обмочился от страха. Разве это не Тао Синь? Она стояла посреди дороги и улыбалась мне!