Раньше он не хотел признавать нас, своих племянниц, но теперь, когда семья Гань разбогатела, он то и дело приглашает меня в гости.
Лин Хуа, не стоит слишком беспокоиться о наличии или отсутствии родственников.
Лин Хуа не знала, что ответить, и просто смотрела, как Фу Шу достала из ящика ещё несколько банкнот и протянула ей.
— У вас совсем нет денег, так что возьмите эти двадцать долларов. Это немного, но на первое время хватит. Я постараюсь что-нибудь придумать, через пару дней должна получить деньги, тогда дам вам ещё.
Лин Хуа не стала брать деньги, а лишь с беспокойством посмотрела на Фу Шу.
— Госпожа, вы всё ещё хотите, чтобы я ушла?
— А вы хотите остаться? — спросила Фу Шу.
— Если вы хотите, чтобы я ушла, я не буду настаивать. На самом деле… на самом деле я вернулась, чтобы кое-что у вас спросить.
На этом месте Лин Хуа вдруг занервничала. Всё-таки это было много лет назад, и она боялась задеть больное место Фу Шу.
Но если она не спросит, то не сможет успокоиться.
Фу Шу подошла к письменному столу.
— Спрашивайте. Не стесняйтесь.
Глядя на её спину, Лин Хуа наконец-то набралась смелости.
Но, помедлив, она лишь тихо произнесла: — Фу Шу!
Она заметила, как Фу Шу слегка замерла.
Сердце Лин Хуа похолодело: тётя Ся была права.
Но Фу Шу повернулась с бесстрастным лицом.
— Кого вы зовёте? — спросила она.
— Я… госпожа… — Лин Хуа растерялась от такой реакции и невольно посмотрела на фотографию на столе.
Фу Шу никак не отреагировала, лишь убрала книги со стола в ящик.
На мгновение Лин Хуа подумала, что ошиблась, но тут же вспомнила, что видела реакцию Фу Шу на это имя.
От этого Лин Хуа почувствовала холодок. Третья госпожа никому не доверяла, даже ей.
Впрочем, Лин Хуа могла её понять. Если бы она была на месте Фу Шу, жила в доме, где убили её сестру, прислуживала коварному господину Ганю и мечтала отомстить, она бы тоже никому не доверяла.
Ей было жаль Фу Шу. Зачем она обрекает себя на такие страдания?
— Где ваше разводное письмо? — мягко спросила Фу Шу.
— Что? — Лин Хуа растерянно открыла свой узелок, достала из кучи вещей письмо и протянула Фу Шу.
Фу Шу взяла тонкий лист бумаги, внимательно осмотрела его.
— Вы ещё не подписали его и не поставили печать.
— Да… — Лин Хуа с тревогой смотрела на неё. — Я забыла.
— А вы не хотите остаться? — вдруг спросила Фу Шу. — Помогите мне с ведением счетов. Пока вас не было, я одна не справлялась.
В её голосе снова прозвучала мольба. Лин Хуа растерялась, но потом быстро закивала.
Сейчас у неё не было ни дома, ни денег, так что крыша над головой была как нельзя кстати. Но главное — она снова сможет видеться с Фу Шу каждый день.
— Тогда переоденьтесь, приведите себя в порядок и позавтракайте со мной, — улыбнулась Фу Шу, взяла со стола огниво и подожгла разводное письмо. Она смотрела, как огонь медленно поглощает бумагу, пока не остался лишь маленький уголок, а затем бросила его в камин.
— Госпожа, я… — Лин Хуа никак не могла прийти в себя.
Она теребила край одежды, чувствуя одновременно и беспокойство, и восторг. Ей казалось, что Фу Шу сожгла не разводное письмо, а договор о её продаже в рабство.
Мысль о том, что она останется, затмила все вопросы, которые она хотела задать Фу Шу. Да и не верила она, что Фу Шу способна на что-то плохое.
— Идите же, — мягко сказала Фу Шу.
— Иду! Иду! — Лин Хуа крепко прижала к себе узелок и побежала вниз.
Она возвращалась в свою тёмную комнату, но сейчас чувствовала себя невероятно счастливой. Её счастье было таким простым и полным.
Открыв дверь, она глубоко вдохнула затхлый воздух. Знакомый запах проник в лёгкие.
Ничего не изменилось, даже её жакет и ватник с розовыми цветами на белом фоне лежали сложенными на кровати.
На глаза навернулись слёзы. Ей казалось, что она отсутствовала целую вечность.
— Я вернулась! — воскликнула она, упав на жёсткую кровать и обнимая стены своей маленькой тёмной комнаты.
Здесь её притесняла Четвёртая госпожа, игнорировала Пятая, но здесь же она испытывала и величайшую радость — радость оттого, что могла быть рядом с Фу Шу. Всё остальное было несущественно.
Раньше Лин Хуа думала, что Фу Шу, как и Четвёртая и Пятая госпожи, происходит из богатой семьи, но вчера от тёти Ся она узнала, что Фу Шу, как и она сама, выросла в бедности.
Теперь Лин Хуа понимала негодование Четвёртой и Пятой госпожи. Женщина более низкого происхождения превосходила их по образованности и манерам, да ещё и занимала более высокое положение. Неудивительно, что они затаили обиду и пытались взять реванш, полагаясь на свою способность родить наследника.
Протерев покрасневшие от бессонной ночи глаза, Лин Хуа с наслаждением умылась, чувствуя, как к ней возвращаются силы.
Теперь у неё не было никаких забот. Она будет жить здесь, рядом с Фу Шу!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|