Глава 9. Близнецы – всего лишь сон (Часть 2)

На самом деле Лин Хуа очень не хотела снова обращаться к Фу Юнь. Ей было стыдно показаться ей в таком жалком состоянии.

Но сейчас Фу Юнь была её единственной надеждой.

Без гроша в кармане она чувствовала себя ягнёнком, которого ведут на заклание.

Все деньги она отдала матери, и теперь, даже если бы она нашла способ заработать, то всё равно умерла бы с голоду.

— Третья госпожа? — переспросила тётя Ся. — Вы имеете в виду Третью госпожу из Резиденции Гань, старшую дочь семьи Фу?

— Вы с ней знакомы?

— Знакомы, — кивнула Лин Хуа.

— Вот и хорошо! — обрадовалась тётя Ся. — Говорят, она сейчас в Резиденции Гань всем заправляет. С её помощью вам не придётся так тяжело жить. Может, она даже познакомит вас с каким-нибудь военным или чиновником, и тогда ваши дела пойдут в гору! — Тётя Ся, как всегда, любила посплетничать.

Иначе как бы она узнала о том, что господин Гань ищет себе наложницу?

— Тётя Ся, а вы тоже знаете Третью госпожу? — спросила Лин Хуа.

— Нет, лично не знакома, только слышала о ней. В Гуаньси обе сестры Фу славились своей красотой. Недаром господин Гань положил на них глаз.

— Гуаньси? — Это название словно обожгло Лин Хуа, она вскочила со стула.

— Да, Гуаньси. Разве вы не знаете? Это всего в часе езды от нашего городка. Когда она выходила замуж за господина Ганя, весь Гуаньси гудел об этом, и до нас дошли слухи. Вы тогда были маленькие, ваша мать, наверное, вам не рассказывала, — с удовольствием пустилась в сплетни тётя Ся. Лин Хуа, услышав имя Фу Юнь, навострила уши.

— Я слышала, что у неё была сестра-близнец. Это правда? — спросила она.

— Сестра? — тётя Ся многозначительно улыбнулась. — Хм! Раз уж вы столько времени прожили в Резиденции Гань, открою вам один секрет. Только никому не рассказывайте! Об этом мало кто знает!

— Что же это за секрет? — Лин Хуа не сводила глаз с её губ. Казалось, если тётя Ся скажет хоть одно плохое слово о Фу Юнь, она тут же набросится на неё.

Тётя Ся огляделась и, понизив голос, сказала:

— В семье Фу было две дочери: старшая — Фу Юнь, младшая — Фу Шу. Они были как две капли воды, обе красавицы. Сейчас все говорят, что за господина Ганя вышла Фу Юнь, но… Фу Юнь тогда уже была мертва!

— Что? — рот Лин Хуа раскрылся от удивления.

— То есть та, что сейчас в Резиденции Гань, — это младшая сестра, Фу Шу!

— Как такое возможно? — Лин Хуа пристально смотрела на неё.

— Расскажу вам ещё кое-что, о чём никто не знает. Знаете, почему господин Гань решил на ней жениться? Фу Юнь и Фу Шу только закончили обучение в женской школе. На следующий день Фу Юнь отправилась в храм Гуансяо в Гуанчжоу, чтобы помолиться. Там она столкнулась с пьяным господином Гань. Он, увидев её красоту, приказал своим людям оттащить её в рощу… Господину Гань так понравился вкус запретного плода, что он тут же отправил сватов в Гуаньси, чтобы взять Фу Юнь в наложницы. Но Фу Юнь оказалась девушкой с сильным характером. В ту же ночь она… покончила с собой.

У Лин Хуа зашумело в голове. Неужели та, кого она называла Фу Юнь, на самом деле Фу Шу?

— И тогда младшая сестра заняла место старшей и вышла замуж за господина Ганя? — спросила она.

— Именно! Сёстры были похожи как две капли воды, да и господин Гань был пьян в ту ночь, так что, увидев похожую девушку, он с радостью женился. Так что Третья госпожа в Резиденции Гань — это Фу Шу! А настоящую Фу Юнь выдали за младшую сестру и сказали, что она умерла от внезапной болезни.

Лин Хуа потеряла дар речи. Наконец, она запинаясь, спросила:

— Но если господин Гань виновен в смерти её сестры, почему она согласилась за него выйти?

— Почему? Наверное, испугалась! — тётя Ся гордо покачала головой. — Господин Гань — человек не простой, в молодости он был очень опасным. Кто посмеет ему перечить? Если бы он узнал, что его возлюбленная мертва, неизвестно, что бы он сделал! Фу Шу, скорее всего, испугалась и решилась на эту подмену.

— Откуда вам всё это известно? — допытывалась Лин Хуа.

Тётя Ся бросила на неё взгляд: — Есть вещи, о которых я не знаю? Не задавайте лишних вопросов, у меня свои источники. Знайте, что так всё и было. История прямо как в кино!

Лин Хуа была в смятении. Она сняла с руки свой последний, не очень ценный браслет и сунула его тёте Ся.

— Не рассказывайте никому об этом. Третья госпожа — хороший человек, сплетни могут ей навредить. Скажите, много ли людей знает об этом?

Тётя Ся, получив браслет, расплылась в улыбке.

— Об этом знаем только я и… один старый монах из храма Гуансяо. Но он умер в прошлом году, так что можете не волноваться.

У Лин Хуа не было сил спрашивать, откуда тётя Ся знакома с монахом из храма Гуансяо. Ей нужно было побыть одной.

Когда тётя Ся ушла, Лин Хуа сидела на пустой кровати, глядя на заплесневелый потолок.

Фу Юнь… покончила с собой несколько лет назад?..