Солнечный свет переместился к западному окну, и в зале стало темнеть. Чай Жун выпрямился, потирая уставшие глаза, но взгляд его по-прежнему был прикован к песочной модели местности перед ним. Фан Юй хлопнул в ладоши, вошли слуги, зажгли свечи и бесшумно удалились.
— Фан Юй, судя по твоим словам, киданьский император ещё в июне прибыл в Ючжоу, и войска, по-видимому, уже были размещены. В то время мятеж Ли Шоучжэня и трёх провинций ещё не был полностью подавлен. Если бы кидани выступили на помощь мятежникам с севера, а те ударили с юга, ситуация была бы весьма затруднительной. Но почему же они до сих пор не начали наступление?
— Об этом можно только догадываться. По донесениям разведчиков из Ючжоу, киданьский император, скорее всего, уже вернулся в Шанцзин. В Ючжоу несколько раз менялся гарнизон, возможно, в верхах киданьской власти произошли какие-то изменения, — Фан Юй постучал пальцами по деревянному краю песочной модели. — Елюй Учжи — правый Сянвэнь Пиши, и то, что шайка разбойников посмела открыто напасть на него, говорит либо о неверных разведданных, либо о том, что за этим кто-то стоит. После разгрома разбойников всех пленных казнили, но среди них не было главаря. Если нападение было кем-то инспирировано, то главарь — важный свидетель.
Чай Жун прошелся по комнате.
— В прошлом году у киданей была смута: Сяо Ханя наказали палками, Елюй Тяньдэ казнили, Лю Гэ сослали, а Пэньду с посохом сослали в Корё. Нынешние события, возможно, отголоски прошлогодних, — сказал он.
Внезапно он заметил, что Фан Юй побледнел.
— Фан Юй, твоя рана? Давай отдохнём немного, — обеспокоенно сказал он.
— Ничего страшного. Те, кто напал на меня, похоже, хотели взять меня живым. Благодаря этому мне удалось сбежать. Возможно, они хотели использовать меня, чтобы очернить Елюй Учжи, — Фан Юй глубоко вздохнул. — Кидани сами погрязли в распрях, им, вероятно, сейчас не до дел Срединной равнины. Но на границе по-прежнему стоят крупные киданьские силы, так что расслабляться нельзя.
Чай Жун задумчиво произнёс:
— Если бы удалось воспользоваться смутой в Ляо и нанести удар, это было бы гораздо лучше, чем постоянно обороняться. Жаль… — Они молча посмотрели друг на друга и вздохнули. Нынешний двор был ослаблен внутренними и внешними проблемами, откуда же взяться силам для наступления?
Фан Юй посмотрел на Чай Жуна, и в голове у него всплыли строки: «Не успел выступить в поход, как пал смертью храбрых, чем навсегда заставил героев проливать слёзы». Он помрачнел. Если бы Чай Жун прожил дольше, разве история не была бы совсем иной? Фан Юй хлопнул Чай Жуна по плечу.
— Не думай об этом. Я приглашаю тебя выпить. Интересно, стал ли ты пить лучше?
— Едва встал с постели и уже пить? Хочешь, чтобы рана заживала медленнее?
— Пустяковая рана. Неужели, приехав в Кайфэн, я буду пить только воду?
Они направились к выходу. Чай Жун спросил:
— Фан Юй, а тот человек, которого ты ищешь, так и не нашёлся?
Фан Юй слегка замедлил шаг.
— Нет, — ответил он, продолжая идти.
— Меня просили найти человека по имени Фан Юй. Её зовут Сяо Сяо, — сказал Чай Жун.
Фан Юй резко остановился.
Дрожащими руками он развернул свиток. Молодое лицо улыбалось ему, такое знакомое и чужое. Фан Юй резко захлопнул свиток и глухо спросил:
— Где она?
— В Кайфэне, — ответил Чай Жун.
Фан Юй развернулся и пошёл прочь.
— У неё есть твой портрет, и она очень похожа на ту, кого ты ищешь, но она младше тебя на семь лет, — сказал Чай Жун.
В ту ночь они сидели друг напротив друга и пили, пока не напились. На следующий день Фан Юй отправился в Кайфэн, а Чай Жун — на север, в Ечэн, наблюдать за передвижениями ляоских войск.
После праздника Двойной Девятки отношение Ванъэр к Сяо Сяо несколько изменилось. Сяо Сяо не понимала, в чём дело, но чувствовала, что ей стало легче общаться с ней. На севере было неспокойно, и Ванъэр очень переживала за Чай Жуна. Сяо Сяо считала своим долгом утешать её, но стоило ей вспомнить о Фан Юе, как на душе становилось тоскливо, и половину времени Ванъэр утешала её. Ванъэр была уверена в способностях и надёжности Чай Жуна, и надежда Сяо Сяо с каждым днём росла. Может быть, уже в следующий миг она найдёт его.
Ванъэр было любопытно, что за человек Фан Юй. Сяо Сяо была рада, что есть кому рассказать о нём. Она вспоминала забавные случаи из прошлого, и они вместе смеялись. Тоска немного отступала, но и усиливалась.
Чтобы развеять Сяо Сяо, Ванъэр пригласила её в храм Белой Лошади помолиться. Звуки колоколов и благовония, казалось, обладали умиротворяющей силой. Когда они вышли из храма, солнце уже клонилось к закату. Они остановились отдохнуть в придорожной чайной. Солнце освещало пыль, поднятую на дороге, и в этой красоте было что-то щемящее.
Внезапно раздался стук копыт. Сяо Сяо невольно посмотрела на дорогу. С севера мчались несколько всадников. Они скакали так быстро, что разглядеть их было трудно, но сердце Сяо Сяо бешено заколотилось. Сама не зная как, она вышла из чайной и встала посреди дороги, не сводя глаз с всадника в чёрном, скачущего впереди. Это знакомое чувство, от которого хочется плакать. Но всадники промчались мимо, даже не замедлив бег. Сяо Сяо, потеряв равновесие, опустилась на колени. Всепоглощающая боль затопила её. Фан Юй, как можно снова потерять тебя?
Кто-то поддержал её за плечи, взволнованно что-то говоря. Голос казался далёким, словно ветер с небес. Она слышала лишь удаляющийся стук копыт и, наконец, не выдержав, заплакала, как ребёнок.
Вдруг голос умолк, и стук копыт прекратился. Сяо Сяо подняла голову. Всадники остановились посреди дороги и смотрели в её сторону. Сквозь слёзы она разглядела знакомые черты лица, по которым так тосковала. Всадник пришпорил коня, и тот вернулся. Сяо Сяо вскочила на ноги, оттолкнула руку Ванъэр и побежала к нему.
В следующее мгновение она взлетела в воздух и оказалась в крепких, тёплых объятиях. Каждая клеточка её тела застонала от счастья. Она успела лишь издать тихий, счастливый стон, прежде чем её губы накрыли другие, нежные и страстные. В полузабытьи она ни о чём не думала, ничего не помнила, лишь изо всех сил сжимала его в объятиях, зная, что Фан Юй рядом.
Когда она пришла в себя, в ушах свистел ветер. Сяо Сяо прижалась головой к груди Фан Юя и, молча слушая его бешеное сердцебиение, плакала. Фан Юй, я готова умереть прямо сейчас, лишь бы быть с тобой, лишь бы время остановилось.
Шум ветра постепенно стих, лошадь остановилась. Фан Юй спрыгнул на землю, держа её на руках, и принялся целовать её слёзы, её глаза, её нос, её лицо, её губы, неистово, словно настал конец света. Сяо Сяо чувствовала, что вот-вот потеряет сознание, но ей было всё равно.
В тот день они долго сидели на склоне холма, обнявшись, сплетя пальцы, наблюдая за движением солнца и слушая дыхание и сердцебиение друг друга. Наконец солнце село, и на землю опустилась огромная тень. Сяо Сяо вздрогнула от холода, и Фан Юй крепче обнял её.
— Замёрзла? — спросил он.
Сяо Сяо повернулась к нему, не сводя с него глаз, словно очнувшись от долгого сна. Дрожащей рукой она коснулась его лица и хрипло сказала:
— Ты похудел, — не договорив, она снова заплакала. — Я так скучала по тебе.
Фан Юй крепко обнял её, так крепко, что, казалось, кости хрустнут, и прошептал ей на ухо:
— Я так долго искал тебя.
Фан Юй ехал, куда глаза глядят, и ускакал далеко от Кайфэна. Вечером они нашли приют в крестьянском доме и проговорили всю ночь. Сяо Сяо была потрясена и опечалена, узнав, что Фан Юй прибыл сюда на шесть лет раньше.
Фан Юй поцеловал Сяо Сяо в макушку.
— Тогда меня спас даос Чэнь Туань. Я обыскал всю гору Хуашань, но не нашёл тебя. Потом я ушёл с Хуашань и продолжил поиски, — сказал он.
Сяо Сяо села, поражённая.
— Учитель? Я спрашивала его, но он сказал, что, когда спас меня, никого больше не видел. Он обманул меня! — воскликнула она.
Фан Юй притянул её обратно к себе, играя с её волосами, и холодно усмехнулся:
— Игра слов.
Сяо Сяо помрачнела.
— Зачем учитель так поступил? Что он вообще знает о нас? — Она постучала Фан Юя по груди. — Мы обязательно должны вернуться на Хуашань и всё выяснить. Может быть, есть способ вернуться в наше время.
Фан Юй молчал. Сяо Сяо подняла на него глаза:
— Эй, почему ты молчишь? — Внезапно у неё пересохло в горле, она сглотнула. Выражение лица Фан Юя было таким… соблазнительным. Она опустила глаза и легонько толкнула его. — Ну же, скажи что-нибудь. Ты согласен?
Фан Юй тихо рассмеялся:
— Согласен.
(Нет комментариев)
|
|
|
|