Глава 6. Конец династии Цин: Мы любим свободу (6) (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Зрители трансляции тоже недоумевали:

— Жемчужина: Ого. Неужели стример и правда потомок Янь Чжэньцина? А я думал, он просто выдумывает.

— Тётушка Ту: Что? Если его семья так бедна, неужели это не подделка?

— Йога-байбай: Этот уездный начальник, похоже, разбирается в этом. Если его разоблачат, будет неловко.

— Гу Бэйчэн: Кажется, я смутно помню, что в «Легенде о добродетельной невестке Великой Цин» у семьи Янь была стела? Но, кажется, её украли?

Лэ Цзин был уверен в себе.

Он привёл уездного начальника Ду домой, а за ними следовала огромная толпа зевак.

Янь Цзиншу испуганно прижалась к Лэ Цзину, её тело слегка дрожало.

Лэ Цзин поспешно успокоил её: — Не бойся, далин обязательно встанет на нашу сторону. Далин проницателен до мелочей и никогда не оклевещет хорошего человека.

Уездный начальник Ду погладил свою три пряди красивой бороды и согласился: — Этот чиновник всегда справедливо применял закон. Если вы действительно невиновны, я обязательно восстановлю вашу репутацию.

Янь Цзиншу скривила губы, выдав улыбку, которая была хуже плача.

Её беспокоило совсем не это!

Когда это в их дворе появилась стела, вырезанная Янь-гуном? Почему она никогда её не видела?! Что, если стелу не найдут, и далин накажет её брата? Скрывая свои тревоги, она всю дорогу шла в смятении, дрожа, и вошла во двор, следуя за старшим братом. Затем она увидела, как брат подошёл к их бочке для солений, указал на большой камень, прижимавший бочку, и сказал: — Господин, посмотрите, это та самая стела, вырезанная Янь-гуном в прежние годы!

Янь Цзиншу: ???

Мать Хуан: ???

Уездный начальник Ду, словно нашёл сокровище, подошёл и внимательно осмотрел стелу.

Эта стела была очень старой, и со временем её поверхность стала немного пятнистой, но несколько строк стихов были всё ещё чётко видны. Это был стандартный почерк Яня, а внизу — обычная подпись Янь-гуна.

С тех пор как в молодости уездного начальника Ду обманули, продав ему поддельную каллиграфию Янь-гуна, он развил в себе зоркий глаз, поэтому он быстро убедился, что надпись, несомненно, была работой Янь-гуна.

В этот момент его сердце билось как барабан, голова кружилась, и он словно парил в облаках.

Уездный начальник Ду сдержал своё волнение, долго рассматривал надпись и тихо произнёс: — Чжэньцин прибыл сюда по приказу, дело не завершено, лишь из-за верности и усердия, без мысли о возвращении. Но в сердце печаль, что никогда не изменится, плавая в волнах, достоин этой награды. Сквозь тысячи лет, кто постигнет сердце Чжэньцина, увидев это, узнает мой путь, и этого достаточно, чтобы достичь судьбы. Сердце человека не видно, о делах мира знает лишь Небо.

Каждое слово было пропитано кровью, содержа глубокую преданность стране, о которой не пожалеешь и после сотни смертей.

Это было знаменитое стихотворение Янь Чжэньцина «Фэнмин Те».

В те годы, когда цзедуши Хуайси Ли Силей поднял мятеж, коварный министр Лу Ци хотел руками Ли Силея избавиться от Янь Чжэньцина, поэтому он попросил Янь Чжэньцина отправиться к мятежникам и убедить их.

Янь-гун знал, что этот путь был путём на грани жизни и смерти, но он всё равно отправился с решимостью умереть. Перед отъездом он оставил эту стелу «Фэнмин Те». Поколение верных и преданных, не нашедших доброго конца.

Лэ Цзин смотрел на эту стелу, и его мысли роились, воображение разыгралось.

В его мире «Фэнмин Те» давно было утеряно, и потомки могли лишь представлять по копиям, сделанным в эпоху Сун, насколько мощным и энергичным, поразительно талантливым было истинное произведение Янь-гуна.

Переместившись сюда, он не ожидал, что сможет так близко увидеть это драгоценное культурное наследие. То, что эта драгоценность снова увидела свет, стоило этого путешествия.

Лэ Цзин гордо сказал: — Мой прадед тоже случайно обнаружил эту стелу. Ради неё он растратил всё семейное состояние и только тогда смог её купить.

— Он сказал: «Золото и серебро можно потерять и снова заработать, но если потеряешь дух, то уже никогда не найдёшь. Эта стела, воплощающая несгибаемый дух Лу-гуна при его жизни, обязательно вдохновит потомков быть стойкими и непоколебимыми, сильными и верными, служить двору».

Что касается того, почему такая важная стела стала камнем для прижимания солений, то здесь необходимо упомянуть дальновидность прадеда первоначального владельца.

Семья Янь пришла в упадок, но у них всё ещё была такая диковинка, что было равносильно ребёнку, несущему золото по оживлённой улице, и это непременно привлекло бы грабёж со стороны заинтересованных лиц.

Придерживаясь принципа, что самое опасное место — самое безопасное, прадед первоначального владельца просто небрежно положил эту стелу во дворе. Ни жена, ни дочь ничего не знали, только старший сын, то есть дед первоначального владельца, знал ценность этой стелы.

Позже, перед смертью, дед первоначального владельца рассказал эту тайну отцу Яня, а затем, перед смертью, отец Яня рассказал об этом своему сыну.

— Ла-ла-ла: А! Я вспомнил! Эта стела действительно существует!

— Ду-ду-ду: Я тоже вспомнил. Согласно дальнейшему развитию сюжета «Легенды о добродетельной невестке Великой Цин», семья Ван случайно обнаружит необычность этой стелы десять лет спустя. В то время семья Ван обанкротилась в бизнесе и нуждалась в деньгах, поэтому они уговорили главную героиню украсть эту стелу, а затем использовали деньги от её продажи, чтобы вновь подняться. У семьи Янь не было ни денег, ни власти, а брат главной героини был прикован к постели болезнью, и им всё ещё нужны были деньги от семьи Ван на лекарства, поэтому им пришлось смириться.

— APTX4869: Чёрт, семья Ван такая бесстыдная! Стример должен их уничтожить!

Взгляд Лэ Цзина блеснул, и он ответил мозговыми волнами: — Не волнуйтесь, семья Ван пожнёт плоды своих деяний.

Это самопредставление Лэ Цзина глубоко взволновало уездного начальника Ду: — Ваш прадед был поистине великим мудрецом. Деньги — всего лишь тлен.

— Господин совершенно прав. Поэтому я, набравшись наглости, хотел бы попросить вас об одном деле.

Уездный начальник Ду на мгновение замер, встретившись с чистыми и искренними глазами юноши, и кое-что понял.

Он прочистил горло, и его голос стал намного мягче: — Этот чиновник верит, что потомки Вэньчжун-гуна не могут быть такими недостойными. Возможно, в этом деле есть какое-то недоразумение? Можешь рассказать всё, что хочешь.

Зеваки тоже шептались: — Янь-младший хочет просить милости у старого отца?

— Эта стела действительно настоящая? Он потомок Янь-гуна?

— Ну и что, что потомок Янь-гуна? Даже император, нарушивший закон, равен простолюдину в наказании. Если он совершил ошибку, он должен признать вину и понести наказание!

Ван Дэшэн, услышав это, успокоился.

Именно так! Более того, он уже подкупил свидетелей и сговорился о показаниях, доказательства неопровержимы, и Янь Цзэцан не сможет отговориться. На глазах у всех, разве далин может злоупотреблять властью ради личной выгоды?

Но, судя по словам этого мальчишки, эта стела действительно сокровище? При мысли о том, что это сокровище столько лет лежало у него под носом, сердце Ван Дэшэна сжалось от боли.

Если бы он знал, он бы украл эту стелу!

Но и сейчас не поздно.

Когда Янь Цзэцан попадёт в тюрьму, в семье Янь не останется мужчин, и разве их не разорят?

Тогда эта стела всё равно достанется семье Ван!

Неожиданно, но не случайно, У Ян, глядя на стелу, тоже горел глазами, и его воображение разыгралось.

Когда Янь Цзэцан попадёт в тюрьму, семья Янь, несомненно, будет давать взятки всем подряд, а уездный начальник Ду честен и прямолинеен. Тогда разве семья Янь не будет просить его о помощи?

Если Янь Цзэцан хочет спасти свою жизнь, он должен послушно преподнести сокровище ему в дар.

Лэ Цзин слегка улыбнулся и объяснил: — Господин ошибается, я хочу пожертвовать эту стелу предков уездной школе, поэтому я, набравшись наглости, прошу вас быть свидетелем.

Все присутствующие остолбенели.

Ван Дэшэн и У Ян уже считали эту стелу своей добычей. Услышав, что Янь Цзэцан собирается пожертвовать её, у обоих одновременно потемнело в глазах, и они почувствовали боль, как будто отрезали кусок плоти.

Янь Цзэцан собирается пожертвовать эту семейную реликвию?

Он сошёл с ума?

Знает ли он, сколько это стоит?!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 6. Конец династии Цин: Мы любим свободу (6) (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение