Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— ...ты меня не помнишь?
Шэн Юй вся напряглась, а услышав последнюю фразу, снова подняла голову и внимательно посмотрела на него.
Мечевидные брови, звёздные глаза, яркий и сияющий юноша — он действительно казался знакомым.
Шэн Юй долго и задумчиво смотрела, прежде чем произнести: — Ли Цян.
При произнесении этого имени в голове Шэн Юй что-то загудело, словно наружу выкопали давно погребённый отрезок времени и воспоминаний.
Хватка на её руке немного ослабла, и выражение лица Ли Цяна заметно смягчилось.
— Как ты до такого докатилась?
Шэн Юй подсознательно съёжилась. Она сама больше всего любила чистоту и ненавидела грязь, но сейчас она была самой грязной и вонючей.
Ли Цян вздохнул и тыльной стороной пальца стёр грязь с её ресниц, чтобы та не попала в глаза.
Он не выказывал ни малейшего отвращения, его вздох скорее походил на упрёк, словно он упрекал её за то, что она оказалась в таком положении.
Как только Шэн Юй пошевелилась, её руку снова потянули к себе, ещё ближе к Ли Цяну, чем прежде.
— Хорошо, — успокаивающе сказал Ли Цян, — сначала приведи себя в порядок.
Шэн Юй энергично покачала головой, не забывая о своём положении: — Я не могу здесь оставаться, мне нужно уйти.
— Куда? — Ли Цян нахмурился, затем что-то сообразил и расслабился. — Тогда ты пойдёшь со мной. Когда приведёшь себя в порядок, расскажешь, кто тебя обидел.
Сказав это, Ли Цян потянул Шэн Юй и усадил её в карету. Он что-то сказал своим подчинённым, и карета покатилась, покидая грязный берег реки и направляясь в гостиницу.
Шэн Юй сидела в карете, чувствуя себя то абсурдно, то растерянно.
Сегодня её продали в Дом Чжу, потом она валялась в грязи среди свиней, а в итоге встретила давнего знакомого из детства.
Ли Цян спас её — это была её невероятная удача, но что ей делать дальше?
Разозлив джентри, как ей теперь оставаться в Деревне Линпо?
Мысли Шэн Юй были хаотичны и спутаны, она невольно взглянула на Ли Цяна, который ехал рядом с каретой.
Ли Цян, казалось, почувствовал её взгляд, и в следующее мгновение повернул голову, встретился с ней глазами, а затем поднял уголки губ и мягко улыбнулся, выражая успокоение и снисходительность.
Шэн Юй не знала, как выглядит её лицо, и в некотором замешательстве опустила занавеску кареты, отпрянув назад.
За окном кареты глаза Ли Цяна были глубокими.
Он случайно проезжал мимо, но это позволило ему встретить Фу Шэн Юй.
Это проклятое место из-за неё перестало быть таким скучным.
Фу Шэн Юй, Фу Шэн Юй...
Она, должно быть, не знает, как глубока его одержимость, как те прежние картины ни на йоту не померкли в его сердце.
Раз уж они встретились, нужно хорошенько вспомнить былое.
Только когда коридорный гостиницы принёс горячую воду, Шэн Юй глубоко вздохнула, забралась в бочку и тщательно отмылась.
Погрузившись в горячую воду, Шэн Юй вспомнила господина Чжу и ту Го Лаотай, и в её сердце одновременно закипели ненависть и страх.
Она была живым человеком, но на самом деле ничем не отличалась от муравья: Го Лаотай могла продать её одним словом, и ей некуда было бы пожаловаться ни на небесах, ни на земле; её очень легко могли сожрать, оставив одни кости.
Сейчас она сбежала, но отпустит ли её Го Лаотай?
Она была как беглец, которого Дом Чжу мог в любой момент снова поймать; пока она находилась на территории Юйлин, ей некуда было бежать.
Позор и страх, испытанные в свинарнике, нахлынули сейчас, заставляя Шэн Юй дрожать всем телом.
Шэн Юй крепко обняла себя, прислонившись спиной к деревянной бочке, и ладонью нежно похлопывала себя по плечу и спине, словно кто-то оберегал и утешал её.
— Не волнуйся, не волнуйся, обязательно найдётся выход... — тихо пробормотала Шэн Юй себе под нос, рассеянно глядя на клубящийся над водой пар, погружённая в свои мысли.
Она мылась целых пять раз, прежде чем наконец почувствовала себя чистой. Выбравшись из бочки, она тут же увидела за ширмой аккуратно сложенную стопку одежды.
Видимо, её оставил коридорный, когда приносил горячую воду.
Новая одежда могла быть только по распоряжению Ли Цяна.
Шэн Юй откинула мокрые длинные волосы назад, подняла платье и посмотрела на него; в её глазах мелькнула борьба, которая тут же исчезла.
У неё не было ни власти, ни влияния, она была всего лишь простолюдинкой, и чтобы справиться с Домом Чжу и Го Лаотай, ей нужно было использовать чужую силу.
Что касается этой силы —
Шэн Юй открыла дверь и увидела Ли Цяна, который, прислонившись к стене, стоял у двери, держа меч.
Увидев вышедшую Шэн Юй, глаза Ли Цяна слегка заблестели, а уголки губ изогнулись в улыбке; его и без того красивое лицо стало ещё более сияющим. Он оглядел её с ног до головы: — По размеру?
Конечно, по размеру. Шэн Юй была стройной, с тонкими плечами и длинной шеей, и даже самая простая одежда смотрелась на ней прекрасно. Обычные складки на ней казались идеально расположенными, словно это был наряд феи.
Простой белый пояс стягивал её тонкую талию. Одежда была свободной, но всё равно подчёркивала красивые линии от талии до ног. Едва заметные запястья и мочки ушей были белыми, как лучший нефрит.
Давняя разлука усиливала ощущение новизны, словно тайная пещера, манящая к исследованию.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|