Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
«Увядший нефрит» Автор: Цуй Тао Кали
【Аннотация 1】
Ли Цян появился как спаситель с небес, вытащив Шэн Юй из беды.
Спаситель в ярких одеждах на боевом коне, нежно обращаясь к ней, падшей дикой травинке, называл ее своей первой любовью юности, лунным светом на подушке. Шэн Юй, колеблясь, поверила.
Только поверив, она поняла, что лишь глупец мог принять эти слова за чистую монету.
Позже, услышав, как Ли Цян сам признался, что видел в ней лишь забаву, Шэн Юй смирилась.
Еще позже, когда Ли Цян, запинаясь, наконец сказал, что собирается жениться, Шэн Юй тоже смирилась.
Ли Цян обрадовался, сказав, что и после женитьбы хочет провести с ней всю жизнь. Шэн Юй слегка улыбнулась, спокойно, без тени эмоций, собрала свои пожитки, упаковала накопленное за это время состояние и вежливо попрощалась с ошеломленным Ли Цяном.
【Аннотация 2】
Когда Ли Цян, уже взрослый, снова увидел Шэн Юй, она валялась в грязи.
Под палящим солнцем, вся в грязи, она подняла голову из этой скверны, и ее лицо, белое, словно безупречный нефрит, все еще сияло.
Он забрал Шэн Юй к себе, и та, кто когда-то в его юности заставила его сердце биться чаще, теперь стала его пленницей в клетке, ласточкой под карнизом, игрушкой в его ладонях.
Ли Цян был очень доволен, даже когда отбросил стотысячную вражескую армию, он не испытывал такого триумфа.
Шэн Юй с рождения была драгоценной госпожой из семьи Фу, лишь яркие звезды могли привлечь ее взгляд, и только сияющие облака могли стать ее одеянием.
В одночасье ее семья была разрушена, она лишилась фамилии, превратившись в одинокий призрак среди людей; над ее головой больше не сияла луна, а в миске была лишь кислая каша.
Но она увидела Ли Цяна, молодого генерала из ее беззаботного детства, теперь он был доблестным и величественным, с надменным взглядом, легко произносящим пылкие слова любви.
Она не могла не полюбить его, несмотря на то, что была нищей и в лохмотьях.
Шэн Юй изо всех сил отвечала на его привязанность, сжигая свои рваные одежды как жаркий огонь, проливая горячие слезы как жемчуг.
Пока Ли Цян наконец не признался, что для него она была не более чем домом, редким предметом интерьера или куском довольно удобной и полезной тонкой льняной ткани.
Все считали, что Шэн Юй должна смириться со своей судьбой.
Она смирилась, но не до конца.
Судьба дается небом, но сердце принадлежит ей самой. Она действительно жила без сил, увядшая и никчемная, но то, что было в ее сердце, можно было отдать и забрать обратно, и никто не мог этого испортить.
К тому же, у дикой травы есть свои преимущества: где бы ни жила, это все равно жизнь, зачем обязательно нужны бирюзовые черепичные крыши и золотые стены?
Она сказала: «Мир огромен, есть куда пойти, благородный господин, нам больше не нужно встречаться».
【Внимание!】
#Содержит элементы принуждения и захвата, будьте осторожны!
Теги: глубокая любовная драма, любовная война, легкое чтение, городская жизнь
Ключевые слова: Главная героиня: Шэн Юй ┃ Второстепенный персонаж: Ли Цян ┃ Прочее:
Краткое описание: Благородный господин, нам больше не нужно встречаться.
Идея: Борьба за выживание и рост в трудных обстоятельствах.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|