Глава 3: Наследование (Часть 1)

На следующий день после пробуждения Сан Юй смогла встать с кровати. Хотя кости всё ещё сильно болели, лежать в постели было ещё больнее.

Линь Дашань помог ей пройтись по дому несколько кругов, и ей действительно стало намного лучше. Вероятно, после месяца лежания в постели кости просто затекли.

После такой разминки ей стало гораздо легче.

Сан Юй долго ждала в доме, но Линь Дашань так и не вернулся. Голод стал невыносимым, и она медленно пошла на кухню. Кухней это можно было назвать лишь условно: крыши не было вовсе, в углу лежала большая куча соломы, на плите стоял лишь маленький горшочек. Сан Юй открыла его — внутри была только половина горшочка соли. У глиняной стены стоял деревянный шкафчик без дверей, а внутри него — лишь битые чашки.

Почему битые? Потому что каждая чашка была сломана, ни одной целой.

Мало того, что они были битые, так ещё и по краям было что-то чёрное.

Сан Юй нахмурилась и отвернулась. Этот дом был действительно невероятно бедным.

«Ни кола ни двора» — это, наверное, про такую ситуацию.

Она обошла всё вокруг, но не нашла ни риса, ни чего-либо ещё. Сан Юй, расстроенная, вернулась в главную комнату, невольно жалуясь на Линь Дашаня. Обычно он возвращался очень рано, почему же сегодня так поздно, неужели забыл?

Что касается Линь Дашаня, он вышел ещё до рассвета и работал до восхода солнца. Вытерев пот, он собирался взять мотыгу и идти домой.

Едва он поднял мотыгу на плечо, как услышал, что его кто-то зовёт.

Издалека к нему приближался Линь Дафа, с привычной улыбкой на лице. — Старший брат, ты всё ещё занят?

Линь Дафа был вторым сыном в семье Линь. Хотя он был всего на год моложе Линь Дашаня, внешне он выглядел значительно моложе.

Поскольку в детстве он учился и даже участвовал в провинциальном экзамене, хотя и не сдал его, он считался образованным человеком в деревне.

Сейчас он преподавал в единственной школе в деревне.

Он постоянно носил темно-синий халат из обычной ткани, но на нём не было ни единой заплатки.

В отличие от Линь Дашаня, у него было худое лицо, и тело его было тонким, как тростинка.

Теперь он был отцом троих детей.

Линь Дашань вытер пот платком, висевшим на шее. Платок был весь в заплатках, его первоначальный цвет уже нельзя было различить, на нём были буро-жёлтые пятна. Он смотрел на своего образованного младшего брата с огромной гордостью.

— Да, пока ещё рано, прополю сорняки на поле. Сейчас уже поздно сажать зерновые, но через некоторое время можно будет посадить овощи, чтобы как-то пережить этот год.

На его лице была довольная улыбка, но Линь Дафа в душе усмехнулся. Если бы на этой земле что-то росло, её бы не бросили.

На его лице не было и тени презрения. — Старший брат так трудолюбив, в этом году урожай обязательно будет богатым.

— Кстати, старший брат, отец и мать велели тебе вернуться домой. Сказали, есть что-то, что нужно обсудить с тобой.

Линь Дафа поспешил изложить цель своего прихода. Если бы не это, он бы не стал бежать так далеко в такую жару. Гораздо приятнее сидеть дома и пить холодный чай.

Линь Дашань, услышав это, весь напрягся. — Второй брат, что отец и мать хотят мне сказать? У мамы снова голова болит? Тогда я быстро пойду за стариком Ли, а ты возвращайся и позаботься о родителях.

С этими словами он собирался бросить мотыгу, но Линь Дафа поспешно схватил его за руку. — Старший брат, с отцом и матерью всё в порядке, они здоровы, не волнуйся. Не нужно идти за стариком Ли. Просто мама сказала, что не видела тебя несколько дней и соскучилась, поэтому попросила тебя вернуться и навестить их.

Линь Дашань, услышав это, наконец расслабился. Услышав, что Ван Ши скучает по нему, его глаза тут же увлажнились. Он отвернулся и вытер слёзы. — Второй брат, тогда пойдём, не будем заставлять отца и мать долго ждать.

Он поднял мотыгу на плечо и пошёл, Линь Дафа следовал за ним. Братья непринуждённо разговаривали.

Деревня Линь была небольшой, и вскоре они подошли к дому.

Линь Дашань поставил мотыгу за воротами двора, отряхнул грязь с одежды и только потом последовал за Линь Дафа внутрь.

— Отец, мать, старший брат пришёл! — громко крикнул Линь Дафа, как только вошёл во двор.

Ван Ши кормила кур. Услышав голос, она рефлекторно повернулась и бросила на Линь Дафа гневный взгляд. — Пришёл и пришёл, что так громко кричать, он же не чужой.

Она высыпала все листья овощей в курятник, вытерла руки о фартук и пошла в дом.

Ван Ши на самом деле была немного обижена. Сан Юй проснулась всего три дня назад, а старший сын уже перестал приходить домой. Обзавёлся женой и забыл о матери!

Линь Дафа уже давно ушёл в дом пить чай. Глядя на Линь Дашаня, прямо стоящего в главной комнате, он презрительно усмехнулся.

«Хм, этот мой старший брат, такой тупой, как дерево, и одет хуже нищего. Как он может сравниться со мной?»

Затем он посмотрел на его большие, покрытые грязью ноги. «Ха, конечно, он деревенщина. Где ему до меня, образованного человека?»

Ван Ши вымыла руки и села на стул рядом со стариком Линем. В это время в комнате уже стояла большая группа людей: Линь Дафа со своей женой Госпожой Чэнь, Линь Даю с Госпожой Чжан, Линь Даши с Госпожой Ли, и даже Линь Лисян была там.

— Старший сын, полагаю, ты понимаешь, что сказал старик Ли. В тот день было слишком много людей, и я не могла подробно расспросить тебя. Сегодня я специально позвала тебя, чтобы спросить, что ты на самом деле думаешь?

— Сейчас здесь нет посторонних, и тебе не нужно ничего скрывать, — сказала Ван Ши, сидя на стуле и глядя на своего старшего сына, который почтительно стоял посреди комнаты, опустив руки, с тупым выражением лица.

Линь Дашань молчал. Тут Госпожа Чэнь, скосив глаза, усмехнулась. — Что ещё можно сделать? Конечно, написать разводное письмо! Женщина, которая не может родить сына, как курица, которая не несёт яиц, какая от неё польза?

— Кроме того, младшая сестра уже достигла брачного возраста. Если у неё будет невестка, которая не может родить детей, люди потом будут сплетничать.

— Но раз уж наша семья спасла эту девушку, мы, конечно, не можем просто так отпустить её. По-моему, мама, давайте оставим её в качестве простой служанки.

— Мама, вы сможете наслаждаться жизнью, как старые госпожи из богатых семей! — Эти слова попали Ван Ши прямо в сердце. Она тоже так думала. Хотя женитьба старшего сына на другой жене, безусловно, обойдётся дорого, по крайней мере, это обеспечит наследника для его ветви семьи.

Между внуком и деньгами, конечно, внук был важнее.

Что касается того, чтобы Сан Юй стала служанкой, она об этом даже не думала.

Когда Госпожа Чэнь это сказала, её глаза тут же загорелись.

Когда она ходила на рынок в уезде, она часто видела, как жён богатых семей сопровождали служанки, и как же она им завидовала!

Но её собственная семья не могла позволить себе служанку.

Она никогда не думала, что однажды будет жить такой жизнью.

Госпожа Чэнь, увидев довольное выражение на лице Ван Ши, тихо фыркнула про себя и бросила взгляд на Линь Дашаня, прямо стоящего посреди главной комнаты. «Хм, хочешь быть моей невесткой? Ни за что!»

Подумав немного, она сказала Линь Дашаню: — Старший сын, ты сначала вернись и напиши разводное письмо. В конце концов, эта женщина уже очнулась, и мы поступили с ней по совести. Она не может родить детей, не может обеспечить тебе старость и похороны. Только по этой причине она нарушила первую из семи причин для развода. Так что наш развод с ней вполне разумен, и даже если она будет бунтовать, мы будем правы.

— Когда ты напишешь разводное письмо, мама попросит сваху Лю найти тебе хорошую семью. Тогда вы сможете вернуться жить домой, и вся наша семья будет жить в мире и согласии, как это прекрасно!