Глава 16

Шэнь Аньцин лишь тогда робко поднялась, вернувшись на свое место.

Увидев это, госпожа Доу улыбнулась: — Хорошо, на этот раз я пришла не только для того, чтобы передать Лайнян плату за обучение. Великая старшая принцесса Цзячэн приказала мне прислать приглашения в ваше поместье. Через два дня состоится грандиозная церемония завершения строительства храма Мингуан. Приглашен чаньши Хуэйсин, который будет читать сутры в течение девяти дней, а также проведет буддийский ритуал для усопших. Поэтому во все поместья были разосланы приглашения, чтобы госпожи и молодые госпожи пришли и приняли участие в этом великом событии.

Госпожа Доу удивленно спросила: — Так быстро завершили?

Госпожа Доу улыбнулась: — Сотни мастеров работали день и ночь, чтобы завершить его до императорских экзаменов. А храм Хуажун там даже наполовину не отремонтирован.

Госпожа Доу подняла бровь: — А те несколько поместий тоже пригласили?

Госпожа Доу засмеялась еще веселее: — С самого утра отправили людей разносить приглашения. Великая старшая принцесса Цзячэн хотела, чтобы ни одно семейство не было пропущено, и все приобщились к этой буддийской благодати. — Она повернулась к Чжао Иннян и сказала: — Иннян тоже должна пойти. Уже отправили человека в твое поместье с приглашением. Госпожа Чжао нездорова, боюсь, она не сможет пойти, поэтому принцесса приказала тебе сидеть вместе с Мулан и Чаньлань. — Чжао Иннян опустила голову и тихо ответила, выражение ее лица было неясным.

Госпожа Доу снова посмотрела на Шэнь Аньцин и улыбнулась: — Аньцин, на этот раз тебе особая честь. Великая старшая принцесса Цзячэн собирается привести чайных мастериц из своего поместья, чтобы они соревновались в чайном турнире с чайными мастерицами из поместья Вэй Гогуна в храме. Чаньши Хуэйсин будет судьей. Принцесса слышала, что ты тоже искусна в чайном искусстве, и попросила тебя попробовать свои силы. Победительница этого чайного турнира займет должность Ответственной за чай на Весеннем пиру в Абрикосовом саду в этом году, что считается весьма почетным делом.

Шэнь Аньцин опешила. Великая старшая принцесса Цзячэн действительно хочет, чтобы она участвовала в чайном турнире? Не успев подумать, госпожа Доу уже радостно сказала: — Принцесса позволит Аньцин тоже пойти?

Госпожа Доу с улыбкой кивнула: — Да, принцесса постоянно слышала, как Лайнян хвалит чайное искусство Аньцин, и заинтересовалась. Поэтому она приказала пригласить Аньцин на чайный турнир. Хотя она, возможно, и не будет участвовать в соревновании с другими, но само присутствие там уже большая честь.

Госпожа Доу кивнула и улыбнулась: — Именно так, Аньцин будет полезно посмотреть. — Шэнь Аньцин тихо поблагодарила, но слегка нахмурилась.

Госпожа Доу добавила: — На этот раз не только Великая старшая принцесса Цзячэн лично прибудет, но и Наследный принц, принцесса Цзянду, принцесса Синань из дворца, а также знатные князья и маркизы, и даже некоторые известные госпожи и молодые госпожи Цзинду — все приглашены. Это будет грандиозное событие.

Госпожа Доу взглянула на Вторую госпожу Доу: — В таком случае, когда мы пойдем, нам следует еще строже соблюдать этикет, чтобы не допустить никаких нелепостей.

Шэнь Аньцин невольно заметила, что Чжао Иннян рядом с ней была несколько бледна, ее взгляд опущен, словно у нее были какие-то заботы. Это вызвало у Шэнь Аньцин чувство недоумения: казалось, она не хотела идти на это буддийское собрание.

А две молодые госпожи Доу, напротив, просияли от радости, полные предвкушения.

Том двадцатый: Слышатся песни и флейты, знаю, что это дорога в Чанъань (Дополнительная глава)

Чайные блины и чайная утварь для чайного турнира должны были быть подготовлены самостоятельно. Госпожа Доу отправила людей приготовить карету, чтобы отвезти Шэнь Аньцин на Восточный рынок. Первая госпожа Доу также специально приказала принести денежный мешочек и велела Цай Жун и Цзинь Лин взять его с собой. Внутри было несколько связок монет тунбао и небольшой золотой слиток. В карете также приготовили шелк для Шэнь Аньцин, чтобы купить чайные блины и чайную утварь.

Шэнь Аньцин, надев вуаль, вместе с Цзинь Лин и Цай Жун поехала на карете Доу в Восточный рынок. Цзинь Лин уже давно разузнала, что на Восточном рынке полно магазинов и лавок, и, вероятно, там можно будет купить чайную утварь.

Район Чунжэнь, где располагалось поместье Доу, находился всего в одном квартале от Восточного рынка. Карета проехала совсем немного, и они уже увидели оживленную и процветающую Главную улицу. Люди сновали туда-сюда, кареты беспрерывно двигались, повсюду были акробаты и различные представления, торговцы, несущие небольшие корзины с фруктами и овощами, а также даосы, ходящие по улицам с тканевыми занавесками, предлагая гадание и предсказания.

Цай Жун и Цзинь Лин были очень любопытны, они прильнули к занавеске и смотрели. Цай Жун время от времени радостно восклицала: — Этот Цзинду действительно оживленный, намного больше, чем город Чучжоу! Смотри, смотри, это фруктовая лавка!

Шэнь Аньцин тоже находила это новым и интересным. Слушая шумные крики торговцев за занавеской и выкрики из магазинов, она посмотрела на двух девушек, которые, прижавшись головами друг к другу, осматривали все вокруг из окна кареты, и, сдерживая смех, сказала: — Сядьте спокойно. Мы выйдем впереди, и я обязательно покажу вам все как следует.

Цай Жун смущенно рассмеялась, почесала голову и сказала: — Я была невежлива, служанка. Просто я никогда не видела такого большого и многолюдного рынка.

Шэнь Аньцин сказала Цзинь Лин: — Скажи кучеру остановиться здесь. Впереди слишком много людей, мы пойдем пешком. — Цзинь Лин велела кучеру остановиться, а затем приказала ему подождать неподалеку, сказав, что госпожа скоро отсюда поедет обратно в поместье, и дала ему несколько монет.

Выйдя из кареты, Шэнь Аньцин по-настоящему ощутила процветание Восточного рынка Цзинду. Он занимал площадь двух кварталов. По обеим сторонам улицы плотно располагались шёлковые лавки, магазины одежды и головных уборов, ювелирные магазины, лавки румян и пудры, а также рынки мулов и лошадей, кузницы, книжные лавки. Среди них были и рестораны с закусочными. Многие хуцзи из ресторанов стояли у входа, улыбаясь и зазывая посетителей, одетые в легкие и короткие хуфу, обнажая большую часть своих белоснежных рук, отчего Цай Жун и Цзинь Лин покраснели.

Шэнь Аньцин сквозь вуаль осматривала окружающие магазины, неспешно шагая. Цай Жун и Цзинь Лин следовали за ней, не смея отойти ни на шаг, боясь потеряться.

Проходя мимо одной шёлковой лавки, Цай Жун заметила висевшую в магазине простую, но счастливую парчу, которая ей очень понравилась, и сказала: — Госпожа, посмотрите, какая эта парча блестящая, может, зайдем посмотреть?

Шэнь Аньцин тоже остановилась, посмотрела и улыбнулась: — Тогда зайдем посмотрим.

Госпожа и две служанки вошли в шёлковую лавку. Хозяйка лавки, стоявшая за прилавком и приветствовавшая клиентов, поспешно подошла с улыбкой: — Госпожа, проходите, пожалуйста. Вы хотите выбрать ткань для одежды или шелк?

Она с улыбкой указала на несколько кусков парчи, висевших в магазине, с яркими цветами и необычными узорами, и сказала: — Все эти куски — многослойная, многоцветная парча, узоры самые модные. Многие госпожи и молодые госпожи приходят и покупают по несколько кусков. Посмотрите, госпожа, может, вам что-то понравится.

Шэнь Аньцин внимательно осмотрела парчу и шелк в магазине. Действительно, все это были ткани высшего качества. Шёлковая лавка была оформлена довольно изысканно, а на втором этаже даже были отдельные комнаты, предназначенные специально для знатных госпож и молодых госпож, где они могли сидеть и выбирать ткани. Было видно, что эта шёлковая лавка пользовалась некоторой известностью на Восточном рынке.

Цай Жун указала на ту простую, но счастливую парчу и сказала: — Покажите тот кусок моей госпоже.

Хозяйка лавки засмеялась еще шире, ловко снимая ткань и подавая ее, приговаривая: — У госпожи отличный вкус. Эта счастливая парча только что доставлена из Восточной столицы, ткань очень гладкая и приятная к телу.

Цай Жун и Цзинь Лин взяли ткань, потрогали ее и обеим очень понравилось. Цай Жун тихо сказала: — Если сшить из этой счастливой парчи комплект нижнего белья и носков для госпожи, то лучше и быть не может.

Цзинь Лин тоже кивнула: — Точно, и цвет красивый.

Шэнь Аньцин улыбнулась: — Раз уж вам понравилось, тогда купим. — Цзинь Лин поспешно достала деньги из денежного мешочка, а Цай Жун настойчиво торговалась с хозяйкой лавки.

Пока они были заняты, со второго этажа из отдельной комнаты послышался шум, похожий на звон разбивающихся о пол чаш и блюд. Затем раздался гневный голос молодой женщины: — Этот кусок десятиузорной парчи я явно заказала первой, почему вы отдали его кому-то другому!

Вниз по лестнице, топая, спустилась молодая госпожа, полная гнева. Не говоря ни слова, она подошла к хозяйке лавки: — Госпожа Чжан, я считаю вашу шёлковую лавку старым и уважаемым магазином на Восточном рынке. Обычно я заказываю ткани только у вас. А теперь я хотела кусок десятиузорной парчи, о которой говорила уже полмесяца, почему же, когда она появилась в магазине, вы отдали ее кому-то другому? Если вы не дадите мне объяснений, не вините меня, если я не буду вежлива и разгромлю ваш магазин! — Служанки, следовавшие за ней, поспешили вперед, чтобы успокоить ее, но она отругала их, лишь стиснув зубы и уставившись на хозяйку лавки.

Шэнь Аньцин отступила на два шага и только тогда поняла, что эта молодая госпожа была не кто иной, как У Яонян, которая ранее провоцировала Вторую госпожу Доу у ворот поместья Чжоу Гогуна и которую она сама заставила замолчать.

Однако в этот момент Шэнь Аньцин все еще была в вуали, которую не сняла, поэтому У Яонян ее не узнала.

Хозяйка лавки оказалась в очень затруднительном положении. Ее шёлковая лавка работала на Восточном рынке уже несколько десятилетий, и она прекрасно знала, как трудно угодить этим высокопоставленным чиновникам и знатным особам, которые все были высокомерны и не терпели ни малейшей обиды.

Эта госпожа У, хотя и была всего лишь обычной молодой госпожой из чиновничьего семейства, но приходилась родственницей поместью Вэй Гогуна. В обычные дни она была высокомерна и властна. На этот раз, если она узнает, что кусок десятиузорной парчи не был отправлен ей, боюсь, это вызовет большой скандал.

Она поспешно натянула улыбку и подошла, говоря: — Госпожа, не сердитесь, позвольте мне подробно объяснить. На это была причина. В обычные дни, даже если бы у нас хватило смелости, мы бы не осмелились не отправить вам, но это было вынужденное действие.

Шэнь Аньцин не хотела здесь задерживаться, опасаясь, что У Яонян узнает ее и это вызовет новые проблемы. Поэтому она тихо приказала Цзинь Лин расплатиться и уйти.

Но как только Цзинь Лин достала деньги, чтобы отдать их хозяйке лавки, разгневанная У Яонян, стоявшая рядом, тут же заметила простую, но счастливую парчу в руках Цай Жун и, указав на нее, сказала: — Этот кусок счастливой парчи хорош, я его беру, оставьте его мне.

Цай Жун тут же остолбенела от гнева, крепко обняла парчу и сказала: — Это мы увидели первыми, и мы уже собирались заплатить и уйти. Как вы можете просто так забирать ее!

У Яонян холодно фыркнула: — Я просто хочу ее, так отдайте мне! — Сказав это, она обратилась к служанкам за спиной: — Ну же, заберите ее у нее! — Те служанки переглянулись и с некоторой неохотой направились к Цай Жун.

Цзинь Лин тоже заволновалась и подошла, чтобы вместе с Цай Жун защитить парчу.

Шэнь Аньцин холодно посмотрела на самодовольное лицо У Яонян и сказала: — Не нужно спорить, отдайте им.

Цай Жун недовольно сказала: — Госпожа, мы же ее первыми увидели, как же так...

Шэнь Аньцин лишь сказала: — Это всего лишь счастливая парча, не стоит из-за нее так спорить и терять лицо. Просто отдайте ей. — Сказав это, она повернулась, чтобы уйти.

У Яонян, услышав это, пришла в ярость и воскликнула: — Кого ты называешь? Кто это спорит с тобой из-за счастливой парчи и теряет лицо? Стой на месте, иначе сегодня я тебя не прощу! — Сказав это, она собиралась подойти и схватить Шэнь Аньцин.

Со второго этажа раздался громкий