Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Мачеха Чжан Шуфан была красива, но её собственная мать, должно быть, была не хуже, иначе как бы она родила таких прекрасных дочерей, как она и её сестра? Какое у него было зрение, чтобы влюбиться в такую злодейку.
Пока она размышляла, Линь Сиюань уже вошёл. Он протянул руки и взял дочь на руки. Линь Цзиншу потрогала его – от него не исходило ни малейшего холода, очевидно, он сначала согрелся, войдя в дом.
Линь Сиюань взял её беспокойные ручки и спросил: — Шу-цзеэр сегодня была послушной?
Линь Цзиншу кивнула, показывая, что она очень послушна. Матушка Хань, увидев это, улыбнулась и почтительно ответила: — Отвечая Наследнику Маркиза, девочка ни разу не капризничала, и, кажется, стала есть больше.
Линь Сиюань, видя милый вид дочери, тоже был очень доволен. — Ты, девчонка, киваешь, будто понимаешь, что говорит папа.
Линь Цзиншу внутренне пренебрежительно фыркнула: «Я родилась и уже знаю, что ты говоришь». Но потом подумала, что гордиться тут нечем, кроме того, что она очень подавлена, потому что в её возрасте она ничего не может сделать.
В тот же миг она почувствовала себя опустошённой. Линь Сиюань заметил её упадок духа, понял, что девочка недовольна его словами, и поспешно стал уговаривать: — Моя Шу-цзеэр такая умная и послушная, конечно, она понимает, что говорит папа. Посмотри, что это?
Линь Цзиншу увидела что-то ярко-зелёное – нефритовый кулон отличной прозрачности. Она поспешно протянула руку, взяла его и внимательно рассмотрела. Было очевидно, что резьба была тонкой, а стиль изящным, ничуть не хуже тех, что она коллекционировала раньше. Только после этого она передала кулон матушке Хань, чтобы та убрала его.
Она улыбнулась отцу.
И, конечно же, её отец с гордостью сказал: — Я так и знал, что моей дочке понравится.
Утешив дочь, он поднял тихо спящего сына, взял погремушку и осторожно покачал ею, наблюдая, как маленькая головка сына двигается вслед за его рукой. Это было очень мило. Он потрогал его лоб — температура была нормальной.
Он снова спросил кормилицу, которая прислуживала рядом, и, увидев, что матушка Су отвечает подробно, остался доволен. Этот сын родился слабым и постоянно принимал лекарства. Ему уже семь месяцев, но он всё равно меньше Шу-цзеэр, поэтому отец не мог не заботиться о нём.
Он дал несколько наставлений слугам, а затем ушёл.
Линь Цзиншу смотрела ему вслед. За эти семь месяцев отец каждый день приходил к ней и Мао-гээр, ни разу не пропустив. Даже если он был занят делами, он приходил взглянуть на них, когда они уже спали.
Как же так получилось, что он потом доверил их сестре? Эх, она уныло покачала головой, откинулась назад и закрыла глаза.
Линь Сиюань вышел из Павильона Тёплых Гусей и направился прямо в главную комнату Двора Мира и Гармонии. В комнате горел яркий свет, и в декабрьскую погоду было тепло и уютно. Старая Госпожа Линь и Матушка Чжан неторопливо разговаривали, создавая очень тёплую атмосферу. Увидев сына, Старая Госпожа Линь обрадовалась ещё больше и спросила: — Ты видел детей? Они уже спят?
Упомянув детей, Линь Сиюань невольно смягчился. — Матушка очень хорошо о них заботится. Мао-гээр послушен, но Шу-цзеэр всегда была немного упрямой. Прошу матушку проявить к ней побольше терпения.
Старая Госпожа Линь рассмеялась: — Шу-цзеэр ещё так мала, как можно назвать её упрямой? Умные и смышлёные дети всегда имеют своё мнение. Я так люблю её, что мне некогда проявлять терпение.
Действительно, увидев, что Линь Сиюань улыбнулся, Старая Госпожа Линь внутренне вздохнула: сын отдалился от неё. Скрыв свои мысли, она сказала: — Шу-цзеэр родилась такой красавицей, и видно, что она умна. Если её хорошо воспитывать, то в будущем её жизнь, несомненно, будет гладкой.
Линь Сиюань подумал о маленьком личике дочери. В таком юном возрасте её изящные черты лица уже были очевидны, и можно было представить её будущую красоту. Но чрезмерная красота для женщины не всегда была благом. Он с беспокойством сказал: — Сын не просит её добиваться чего-либо для семьи, а лишь желает, чтобы её жизнь была гладкой, как сказала матушка. Что касается внешности Шу-цзеэр…
Старая Госпожа Линь поняла, что он не хочет, чтобы Шу-цзеэр попала во дворец, и невольно улыбнулась. Сын был слишком взволнован. Она утешила его: — Это касается обычных семей. Благородная дама из резиденции маркиза Цзинъань, конечно, будет иметь прекрасную жизнь. Ты забыл, что Инь-цзеэр тоже присматривает за ней?
Дочь маркиза Линь, будучи старшей дочерью, непременно станет будущей Императрицей. Как же родная сестра Императрицы могла жить плохо?
Мать и сын ещё немного поболтали, после чего Линь Сиюань ушёл. После того как Старая Госпожа Линь легла спать, она тихо произнесла: — Юнь-гээр отдалился от меня.
Матушка Чжан, опуская занавес, на мгновение замерла и осторожно сказала: — Госпожа, вы слишком много думаете. Когда Наследник Маркиза возвращается домой, он всегда сначала приходит сюда, чтобы поговорить с вами.
Голос Старой Госпожи Линь был немного бессильным: — Он обижается на меня за то, что я помогаю Фан-цзеэр. Но она моя родная племянница, как я могу смотреть, как она стареет в одиночестве? Они ведь любили друг друга, а Госпожи Чжоу больше нет. Почему он не может этого понять?
Матушка Чжан не осмелилась ответить на эти слова и лишь сказала: — Наша Третья Госпожа действительно немного упряма. Старший господин боится, что вы, госпожа, слишком устанете.
Старая Госпожа Линь замолчала на мгновение, затем рассмеялась: — Когда родилась Инь-цзеэр, он хоть и был рад, но не проявлял такой заботы, как к Шу-цзеэр. Видно, что у них с дочерью особая связь. Шу-цзеэр любит нефритовые изделия, она в этом точно пошла в нашего покойного господина. Что плохого в упрямом характере? Только упрямые не дадут себя в обиду.
Матушка Чжан была немного встревожена. Она следовала за Старой Госпожой Линь много лет и знала её характер если не на десять, то на семь-восемь десятых. Когда родились Третья Госпожа и Мао-гээр, госпожа не особо их любила. Конечно, она заботилась о своих родных внуке и внучке, но нельзя сказать, что она искренне лелеяла их. Третья Госпожа всегда никому не давала спуску, кроме Старшей Госпожи и Старшего Господина. Если она и улыбалась, то только когда была в очень хорошем настроении. В общем, её было очень трудно угодить.
По идее, раз она с рождения воспитывалась у госпожи, то должна была быть очень близка с ней, но Третья Госпожа была не такой. У неё был такой необычный характер. Матушка Чжан думала, что у госпожи будет какое-то предубеждение. Но она не ожидала, что госпожа действительно так привяжется к ней. Однажды, когда Старший Господин болел, Третья Госпожа постоянно капризничала, и никто не мог её успокоить. Даже когда покойный господин подарил ей своё любимое нефритовое кольцо, она не улыбнулась. В конце концов, Наследник Маркиза принял решение перенести Старшего Господина в Павильон Тёплых Гусей, и только тогда она успокоилась. Странно, но после переезда в другой двор здоровье Старшего Господина даже улучшилось, и доктора стали вызывать не так часто.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|