Глава 6. Всеобщее спасение (Часть 2)

— Нет… Не стригите мне волосы… — вскрикнула она в ужасе, размахивая руками.

Сяо Цзинхао проснулась в холодном поту, будто её душил кошмар. Вспомнив свой сон, она тут же проверила волосы. К счастью, они были на месте.

Чжань Цзи расчесывает ей волосы и покупает украшения? Это точно был дурной сон.

Сяо Цзинхао хотела продолжить подметать, но увидела на земле кувшин с водой и полную чашу риса.

Она протерла глаза. Это было не видение! Кто это принёс? Чунь Сю был в хранилище сутр, значит, это могли быть только Чунь Ли или Чунь Юань.

У Сяо Цзинхао было много братьев и сестер, но их встречи всегда превращались в соперничество. А еще была старшая принцесса Сяо Минъюэ…

Она вздохнула. Лучше не думать о прошлом, живя в монастыре, иначе её снова охватят негативные эмоции.

Сяо Цзинхао с аппетитом ела, как вдруг заметила кровь под ногтями. Она чуть не выронила чашу. Что это? Откуда кровь?

С этим вопросом в голове она доела рис и к вечеру закончила подметать Золотую лестницу.

Под яркой луной, в тишине ночи, уставшая Сяо Цзинхао шла по дороге, когда неожиданно появились Чунь Юань и Чунь Ли, напугав её. — Зачем ты это делаешь? Даже если хочешь испытать себя, не стоит подметать Золотую лестницу. Это не место для таких занятий, — сказал Чунь Юань, забирая у неё метлу.

Она и сама не хотела, но её наказали. Чтобы сохранить видимость хороших отношений с учителем, Сяо Цзинхао не стала рассказывать правду.

— Хорошо, что тебя эти два дня не было, — сказал Чунь Ли. — Иначе тебе бы не поздоровилось. Мы как раз собирались тебя искать.

— Что… Что вы имеете в виду? Разве не вы принесли мне еду? — спросила Сяо Цзинхао.

— Нет, — ответил Чунь Юань. — Кто тебе принёс еду?

— А где мой учитель? — спросила она.

— Ты совсем с ума сошла от уборки? — рассмеялся Чунь Юань. — Он переписывает сутры в хранилище.

Если не они, то кто? Нет, учитель точно не стал бы приносить ей еду. Она вспомнила его холодный взгляд и строгий голос и поежилась.

— Вы сказали, что мне повезло, что меня не было. Что случилось? Чжань Мин снова кого-то наказал? — спросила она.

Она задала этот вопрос без задней мысли, но ответ её шокировал.

Солдаты пришли в монастырь с обыском. Командир императорской гвардии Чжан Цзи напал на Чжань Цзи, вынудив его нарушить обет ненасилия. Чжань Цзи был ранен.

Сяо Цзинхао почувствовала вину и тревогу. — Они кого-то нашли? — спросила она, стараясь говорить спокойно.

— Конечно, нет, — усмехнулся Чунь Юань. — Девушка на портрете прекрасна, как небесная фея. А в нашем монастыре Цинъинь одни монахи. Ясно же, что её здесь нет.

Это правда. Каждый день монахи покидают монастырь: кто-то идет к пруду выпускать животных, кто-то спускается в город за покупками, кто-то странствует… Поэтому никто не заметил отсутствия Сяо Цзинхао.

Но её учителю пришлось несладко из-за неё. Еще недавно Сяо Цзинхао злилась на Чжань Цзи, а теперь её охватило чувство вины. Она была так слепа!

— Вы сказали, что мой учитель ранен. Где он сейчас? — спросила она.

— Учитель нарушил обет и отправился в странствие с настоятелем. Сейчас он, наверное, уже…

Не дослушав Чунь Ли, Сяо Цзинхао бросилась бежать.

По правилам монастыря Цинъинь, наказанием за нарушение обетов было странствие. Срок и место зависели от тяжести проступка. Чем серьезнее проступок, тем опаснее место. Куда отправился её учитель и на сколько?

Запыхавшись, она добежала до ворот. Вдали, на каменной лестнице, она увидела две фигуры, спускающиеся с горы.

В лунном свете силуэт Чжань Цзи казался призрачным. — Учитель! — крикнула она.

Они были слишком далеко, и она не смогла разглядеть, обернулся ли он.

Когда они скрылись из виду, Сяо Цзинхао смотрела на кровь под ногтями. Это была кровь её учителя. Это он принес ей еду. Наверное, она случайно задела его рану. Сяо Цзинхао почувствовала глубокую вину. Все её обиды на Чжань Цзи растворились без следа.

Она наконец поняла, что это она была предвзята, а не Чжань Цзи. Ей хотелось сказать ему спасибо и попросить прощения, но было уже поздно. Он ушел.

Внезапно кто-то легонько похлопал её по плечу. Это был Чунь Сю с фонарем.

— Брат, разве тебя не наказали переписывать сутры в хранилище три года? — спросила она.

Проведя много времени вместе, Сяо Цзинхао научилась понимать его жесты. — Я просто охраняю хранилище, я не под арестом, — ответил Чунь Сю жестами.

— Но… Но другие братья говорили, что учитель тебя наказал…

Чунь Сю передал ей фонарь и показал жестами: — Простая история, пройдя через много рук, часто искажается.

Сяо Цзинхао замерла. Значит, Чжань Цзи действительно не наказывал его. Но почему он тогда не объяснил? Впрочем, зная характер Чжань Цзи, он вряд ли обращает внимание на чужие домыслы.

— Брат, кажется… я совершила ошибку, — прошептала она, глядя вдаль.

Чунь Сю взял у неё фонарь, мягко улыбнулся и осветил ей дорогу обратно.

— Когда учитель вернется? — спросила она по дороге.

Чунь Сю написал на земле: — Сейчас многие князья подняли восстание, война не прекращается. Учитель заботится о всех живых существах, он отправился проповедовать. Когда он вернется — неизвестно.

В этот момент Сяо Цзинхао поняла, какой она была глупой и ребячливой. Чжань Цзи, человек с таким большим сердцем, не стал бы обращать внимание на её капризы. А она еще думала, что он к ней придирается. Это было так по-детски и несправедливо. — А его рана… Она серьезная? Говорят, ему ранили ногу. Он справится с таким долгим путешествием? — с тревогой спросила она.

— Учитель сам обработал рану, все в порядке, — ответил Чунь Сю жестами.

Видя, что она расстроена, Чунь Сю похлопал её по плечу и показал: — Учитель оставил тебе кое-что перед уходом.

— Правда? Что это? — Сяо Цзинхао побежала за ним.

Спускаясь с горы, настоятель Хуэй Лин услышал шум и, поглаживая бороду, спросил: — Чжань Цзи, ты знаешь, кто она?

Чжань Цзи не обернулся. — Знаю. Это ученица, которую вы мне подарили, учитель.

— Притворяешься, — усмехнулся Хуэй Лин. — Откуда ты знаешь, что это я подарил тебе ученицу?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение