Старые друзья

Бай Ци открыла дверь, вышла, посмотрела на дверь напротив, но там было тихо. Она опустила голову и спустилась по лестнице.

На лестничной площадке стоял Цзи Цзэчжи и читал блокнот со словами.

— Цзи Цзэчжи, идем? — тихо спросила Бай Ци, подходя к нему.

— Угу.

Они пошли, Бай Ци — впереди, Цзи Цзэчжи — следом.

— Скоро каникулы? — спросил Цзи Цзэчжи.

— Да.

— Бай Ци, давай съездим домой на каникулах.

— В Цзиньчуань? — спросила Бай Ци, останавливаясь и оборачиваясь.

— Угу. Возьмем мою маму. Навестим бабушку и дедушку.

— Я не знаю, где могила дедушки. Нужно спросить у мамы.

— Не нужно, я знаю. Мама несколько раз брала меня с собой. Я покажу тебе дорогу.

— Хорошо.

Цзи Цзэчжи первым зашел в автобус, сел у окна, посмотрел на Бай Ци, помахал ей рукой и похлопал по сиденью рядом, приглашая ее сесть.

Бай Ци подошла и села рядом, улыбаясь.

— Учи слова, — сказал Цзи Цзэчжи, опуская голову и продолжая записывать слова.

Бай Ци кивнула, достала тетрадь и красной ручкой обвела важные моменты.

— Цици, завтра выходные, не забудь прийти к нам на ужин! — сказала Лю Бай, входя в класс со стопкой тетрадей, кладя их на стол учителя и подбегая к Бай Ци.

— Хорошо, я приду в половине двенадцатого, — ответила Бай Ци.

— Тогда я буду ждать тебя внизу в четверть двенадцатого и провожу. Не стесняйся у нас дома.

— Хорошо, не буду. Не волнуйся.

Лю Бай улыбнулась, обернулась, увидела, что кто-то смотрит на Бай Ци, и, толкнув ее, тихо спросила: — Цици, ты знаешь этого нового ученика?

— Да, это Цзи Цзэчжи.

— Он все время на тебя смотрел. Хм, что-то тут нечисто.

— Бебей, мы с ним вместе выросли.

— Погоди-погоди, он твой друг детства?! — громко спросила Лю Бай, подпрыгивая.

— Тише ты, все решают задачи, — сказала Бай Ци, закрывая ей рот рукой.

— Почему ты мне раньше не сказала?

— Он только пришел, как я могла тебе сказать? Решай задачи и не задавай вопросов, — сказала Бай Ци, пододвигая к Лю Бай рабочую тетрадь.

После уроков Бай Ци осталась в классе читать. Посмотрев на часы, она встала, потянулась и почувствовала, что ее рука коснулась чего-то твердого.

— Извини, я не хотела, просто потянулась, — сказала Бай Ци. Ее рука коснулась пресса Цзи Цзэчжи.

— Ничего, — сказал Цзи Цзэчжи, улыбаясь и убирая ее руку со своего живота. — Я пойду.

— Хорошо. Я еще немного порешаю задачи и тоже пойду.

— Угу, пока, — сказал Цзи Цзэчжи, кивая.

— Пока.

На выходе из переулка Цзи Цзэчжи увидел Ли Хэсюаня. Он стоял, прислонившись к стене, с сигаретой во рту. Рядом стояла девочка в синей школьной форме и протягивала ему розовый конверт.

— Ты меня любишь? Серьезно? — спросил Ли Хэсюань, поворачивая голову, не глядя на девочку, и выдыхая дым.

— Угу, — ответила девочка, краснея.

— Ты знаешь, что я учусь в ПТУ?

— Знаю, ты самый красивый парень в ПТУ, я слышала о тебе.

— А ты из школы Фэнчэня?

— Да, — кивнула девочка.

— Мне не нравятся девчонки из школы Фэнчэня, — сказал Ли Хэсюань, туша сигарету. — Пассивное курение вредно, иди домой.

Девочка убрала руку и убежала.

— Насмотрелся? — спросил Ли Хэсюань, поворачиваясь к Цзи Цзэчжи.

— Извини, я не хотел. Я пойду.

— Ты одноклассник Бай Ци? — спросил Ли Хэсюань, закуривая новую сигарету, но не затягиваясь, а просто держа ее во рту.

— Угу.

— В тот день, когда шел дождь, ты ее домой провожал?

— Да. И раньше тоже.

— А, раньше? — переспросил Ли Хэсюань, повышая голос и выдыхая дым.

— Мы вместе выросли.

— Она живет у нас всего четыре года, какое «вместе выросли»? Ладно, ваши дела меня не интересуют.

— Тогда я пойду. Ты бы поменьше курил, это вредно для здоровья.

Цзи Цзэчжи прошел мимо.

————

Утром Бай Ци рано встала, села за стол, просматривала старые контрольные работы, разбирала ошибки и повторяла пройденный материал.

Она подняла голову. На часах было одиннадцать.

Бай Ци переоделась в белую рубашку и джинсы, вышла из комнаты и, посмотрев на Ян И, которая сидела на диване, сказала: — Я обедаю у одноклассницы.

Ян И промолчала.

Бай Ци вышла и закрыла за собой дверь.

— Цзи Цзэчжи, ты куда? — спросила Бай Ци, увидев его у дома Лю Бай.

— Твоя одноклассница сказала, что ты хочешь меня видеть, и попросила подождать тебя здесь.

— Эм, она пошутила. Извини, — сказала Бай Ци, сжимая кулаки. «Когда Лю Бай спустится, я ей врежу».

— Тогда я пойду.

— Подожди, подожди! Раз уж пришел, поднимись, пообедай у нас. А потом проводишь Бай Ци домой, — сказала Лю Бай, спускаясь по лестнице.

— Бебей, что ты делаешь? — спросила Бай Ци, подходя к ней, ударяя ее кулаком и шепча ей на ухо.

— Цзи Цзэчжи, пойдем со мной, — сказала Лю Бай, не обращая внимания на Бай Ци и глядя на Цзи Цзэчжи.

Цзи Цзэчжи посмотрел на Бай Ци, не понимая, что происходит.

— Цзи Цзэчжи, пойдем, — сказала Бай Ци, глядя на него и потирая виски. У нее разболелась голова.

— Спасибо, — сказал Цзи Цзэчжи, кивая.

— Кто же тебе не разрешал спрашивать? Сейчас я сама все у него спрошу! — сказала Лю Бай, беря Бай Ци под руку и поднимаясь по лестнице.

Бай Ци почувствовала, как у нее задергался глаз.

— Ты, наверное, Бай Ци? Я так давно хотела с тобой познакомиться! Лю Бай, чего стоишь? Неси фрукты! — сказала мама Лю Бай, открывая дверь и беря Бай Ци за руку.

— Здравствуйте, тетя, я Бай Ци, а это Цзи Цзэчжи, мы одноклассники Лю Бай, — сказала Бай Ци, улыбаясь.

— Молодой человек, у вас есть девушка? — спросила мама Лю Бай, широко улыбаясь и глядя на Цзи Цзэчжи.

— Нет.

— Может, посмотрите на нашу Лю Бай? Она, конечно, не красавица, но…

— Извините, моя мама слишком гостеприимная. Садитесь, пожалуйста, угощайтесь фруктами! — сказала Лю Бай, подбегая к маме и закрывая ей рот рукой.

— Цзи Цзэчжи, скажите, а вы с Бай Ци помолвлены?

— Кхм-кхм, Бебей, хватит вопросов! — сказала Бай Ци, закашлявшись.

— Не совсем помолвлены. Моя мама предлагала, но ее дедушка отказался, — сказал Цзи Цзэчжи, улыбаясь и протягивая ей стакан воды.

— Ну и ладно, сейчас еще не поздно.

— Хватит болтать чепуху! Спроси что-нибудь другое! — сказала Бай Ци, пиная Лю Бай ногой и глядя на нее.

— А сколько лет вы не виделись?

— Больше четырех.

— А ты скучал по ней все эти годы?

Бай Ци замерла, навострила уши и сделала вид, что смотрит в другую сторону.

— Я просто хотел ее найти, — сказал Цзи Цзэчжи, глядя на Бай Ци.

«Что это значит?» — подумала Бай Ци. Она не понимала.

— Ладно, хватит вопросов. Пойдемте мыть руки и обедать, — сказала Лю Бай, вставая.

Что Бай Ци чувствовала к Цзи Цзэчжи? Это была не та любовь, о которой говорил Ян Шунь. Скорее, это была дружба.

Что Цзи Цзэчжи чувствовал к Бай Ци? Хороший друг внезапно исчез, и он хотел найти ее и спросить, почему она ушла, не попрощавшись.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение