Она не ожидала, что церемониальное одеяние будет таким красивым. Оно отличалось от одеяний других чиновников третьего ранга. Наверное, его сшили на заказ, причем по индивидуальному дизайну.
— Когда доставили это одеяние? — спросила Юй Чиюэ у Лю Чжи, вертясь перед зеркалом. Служанка, завязывавшая ей пояс, несколько раз переделывала узел.
— Вчера в полдень. Наверное, его только закончили шить, — ответила Лю Чжи, готовя головной убор.
Юй Чиюэ кивнула. Служанка разгладила завязанный пояс, и Лю Чжи пригласила госпожу сесть перед зеркалом, чтобы надеть головной убор.
Головной убор представлял собой небольшую нефритовой корону. Лю Чжи быстро уложила волосы Юй Чиюэ и закрепила корону. Затем она начала наносить макияж. Взяв хуадянь, она хотела прикрепить его на лоб Юй Чиюэ, но та отпрянула. — Что ты делаешь?
— Разве вы не знаете, госпожа? Женщины-чиновники должны носить хуадянь, — объяснила Лю Чжи.
Юй Чиюэ отвела взгляд и, потрогав нос, сказала: — Знаю, но я не хочу его носить. Можно?
Лю Чжи, помедлив, ответила: — Конечно, госпожа. Если вы не хотите, то не нужно.
Юй Чиюэ облегченно вздохнула. Она видела, что Тайхоу носит хуадянь, но сама Юй Чиюэ имела привычку теребить украшения на лбу. Раньше ее маникюр редко держался дольше трех дней. Лучше уж обойтись без него.
Выйдя из повозки у дворцовых ворот, Юй Чиюэ все еще любовалась своим нарядом. У ворот уже собралось много чиновников, которые стояли небольшими группами и тихо переговаривались. Среди них было несколько женщин. Юй Чиюэ украдкой посмотрела на них и заметила, что хуадянь им очень идет.
Как только она вышла из повозки, к ней подошли несколько человек, чтобы поздороваться и сказать пару лестных слов. Юй Чиюэ вежливо отвечала на их приветствия.
Внезапно кто-то быстро подошел к ней. Юй Чиюэ разговаривала с министром финансов Чжоу Шаншу и не могла повернуться, чтобы посмотреть, кто это. Она подумала, что это еще один чиновник, желающий с ней поговорить. Но незнакомец подошел вплотную и, прежде чем она успела что-либо понять, щелкнул ее по лбу.
Разговор прервался. Юй Чиюэ, схватившись за лоб, посмотрела на обидчика.
— Доброе утро, министр Чжоу, — сказал Бай Хэшань, как ни в чем не бывало, и поклонился министру финансов.
Чжоу Шаншу, явно удивленная, переводила взгляд с Юй Чиюэ на Бай Хэшаня. Вспомнив слухи об их вражде, она коротко ответила на приветствие и поспешила удалиться.
Бай Хэшань, закончив разговор, повернулся к Юй Чиюэ, которая все еще держалась за лоб, и с улыбкой спросил: — Глава обсерватории, почему вы не соблюдаете правила?
Юй Чиюэ молча смотрела на него.
Бай Хэшань повернулся к ней лицом и, окинув взглядом ее руку, сказал: — И хуадянь не надели.
Юй Чиюэ продолжала молча смотреть на него.
— Почему ты так смотришь на меня?
Юй Чиюэ не отвечала, не отрывая от него взгляда.
Бай Хэшань, смутившись, стал серьезнее и, помедлив, спросил: — Что, больно?
Юй Чиюэ продолжала молча смотреть на него.
Бай Хэшань слегка нахмурился и хотел убрать ее руку со лба: — Правда больно? Дай посмотрю.
Юй Чиюэ не двигалась. Но как только его рука коснулась ее, она отдернула свою руку, улыбнулась и быстро щелкнула его по лбу. После чего, рассмеявшись, убежала.
Бай Хэшань застыл на месте, глядя на удаляющуюся фигуру девушки. Он поднял руку, словно хотел ее остановить, а затем коснулся лба и замер.
Слуга, стоявший позади, видел, как обидели его господина, и подумал: «Почему Шицзы сегодня такой рассеянный?» Но, обернувшись, он заметил, что лоб Бай Хэшаня сначала покраснел, а затем покраснело и все лицо.
Юй Чиюэ добежала до дворцовых ворот как раз в тот момент, когда их открыли, и первой вошла во дворец. Чиновники постепенно занимали свои места. Главный евнух Сунь Шоу пронзительным голосом объявил: — Император идет! Тайхоу идет!
Юй Чиюэ вместе со всеми опустилась на колени, а затем встала. Она слушала доклады чиновников, но вскоре ей стало скучно, и она чуть не зевнула. Сдержавшись, она почувствовала, как на глаза навернулись слезы.
Сегодня Бай Хэшань вел себя тихо. Он стоял неподвижно, не проявляя своей обычной дерзости. Юй Чиюэ подумала, что, возможно, она слишком сильно щелкнула его по лбу и разозлила его. Она даже слышала звук удара.
Задумавшись, Юй Чиюэ вдруг услышала упоминание Циньтяньцзянь. Император сказал: — Восстановление Циньтяньцзянь — большая удача для Великого Ляна. Я хочу провести обряд жертвоприношения Небесам. Министерство обрядов займется подготовкой, а Циньтяньцзянь определит благоприятный день. Глава обсерватории, есть ли у вас предложения?
Юй Чиюэ знала о предстоящем обряде, Тайхоу уже предупредила ее. Но она не ожидала, что ей придется выбирать дату.
— Ваше Величество, есть много благоприятных дней. Например… седьмое число следующего месяца… тринадцатое… двадцатое…
Застигнутая врасплох, Юй Чиюэ запинаясь, назвала несколько дат. Все чиновники смотрели на нее. Она взяла себя в руки и сказала: — Это важное событие, Ваше Величество. Позвольте мне обсудить этот вопрос с моими подчиненными.
Император, конечно же, согласился.
(Нет комментариев)
|
|
|
|