Глава 9 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Кажется, матушка Цуй проснулась. — Лин Сюнь внезапно очнулся, быстро вытер нефритовый кулон и спрятал его за пазуху, затем, ступив на ветку, перемахнул через стену и вернулся в свой двор.

Слушая шум из соседнего двора и вспоминая ту странную девочку по имени А Чай, Лин Сюнь наконец разжал крепко сжатые кулаки, и холод в его бровях немного отступил.

Вспомнив, как у девочки было такое страдальческое выражение лица, юноша на мгновение задумался, затем внезапно повернулся, вошел в дом, а потом, взяв лук и стрелы, вышел и быстро направился к горе.

По дороге он встретил немало односельчан, которые с любопытством спрашивали его: — Доуцзы, куда это ты?

Вспоминая мечту, которую он лелеял в юности, он ответил безразличным голосом, его взгляд был спокоен и задумчив: — На гору, охотиться.

Отныне он был лишь обычным охотником, живущим в горах, и больше не тем, кем был когда-то.

***

Когда А Чай принесла мясо домой и приготовила еду, прошло примерно полчаса.

Глядя на этот обильный стол, матушка Цуй была очень удивлена.

Ее внучка обычно была такой экономной, настоящей «маленькой копилкой», так почему же сегодня она так расщедрилась?

В ответ на ее вопрос А Чай могла лишь сухо рассмеяться: — Сегодня мы так многим обязаны братцу Лину... Раз уж мы хотим выразить благодарность, то должны быть щедрыми... Матушка Цуй после сна почувствовала себя намного лучше, и настроение у нее значительно улучшилось.

Услышав это, она хоть и почувствовала некое странное ощущение, но не стала придавать этому значения, лишь довольно улыбнулась: — Вот именно! Наша девочка А Чай становится все более разумной!

— Ладно, иди скорее позови Доуцзы обедать, еда остынет, будет невкусно!

«Разумная» девочка выдавила из себя улыбку и ответила, затем глубоко вздохнула, набралась смелости и вышла за дверь.

Ворота соседнего двора были приоткрыты, не заперты. А Чай постучала, и они со скрипом отворились.

Осторожно заглянув внутрь, А Чай снова постучала в деревянную дверь: — Лин... Братец? Ты здесь?

Никто не ответил.

Неужели он не услышал ее из дома?

А Чай позвала еще раз, но по-прежнему не было ни звука.

Взглянув на солнце и вспомнив, что матушка Цуй ждет ее дома, девочка долго колебалась, но в конце концов, набравшись смелости, сделала несколько шагов во двор, затем прочистила горло и снова громко крикнула: — Братец Лин? Ты там?!

— Бах!

Ей ответил громкий грохот из главного дома.

— А!

А Чай от испуга отскочила на несколько больших шагов назад, инстинктивно собираясь убежать, но, едва повернувшись, врезалась в чью-то твердую и широкую грудь.

Лин Сюнь с некоторым изумлением смотрел на девочку, которая, подпрыгнув, оказалась у него в объятиях и даже инстинктивно прикоснулась к нему: — Ты... — Услышав этот леденящий голос, А Чай вздрогнула и пришла в себя.

— П-простите, братец Лин! Я-я-я-я не хотела вас обидеть... — Не успела она договорить, как увидела на краю его одежды багровое пятно крови. — А-а-а!

Увидев, как девочка внезапно вскрикнула и упала на землю, крепко зажмурившись и не смея на него смотреть, Лин Сюнь невольно нахмурился.

— Что случилось?

Тело А Чай обмякло, ноги дрожали, а в голове без остановки проносились картины той ночи, и она едва сдерживала слезы. Кровь... На его одежде так много крови! В ту ночь, после того как он убивал людей, его одежда была точно такой же — сплошь в кровавых пятнах... Девочка, кажется, посмотрела куда-то вниз, и это вызвало такую реакцию. Лин Сюнь задумался и спустя мгновение нерешительно спросил: — Ты... боишься диких кур?

— Д-диких... кур?!

А Чай резко замерла, затем, сглотнув, набралась смелости и открыла один глаз.

Высокий, как сосна, юноша стоял, держа в руках двух упитанных фазанов, пронзенных стрелами. Выражение его лица было холодным и задумчивым, словно он чего-то не понимал, но в нем не было пугающего намерения убивать.

Значит, то пятно крови, которое она только что видела... это куриная кровь?

А Чай наконец выдохнула, но тут же почувствовала неловкость: ее реакция была слишком бурной... Как стыдно.

Увидев, что она открыла глаза, но все еще ошеломленно молчит, Лин Сюнь беспомощно сказал: — Говори.

Веки А Чай дрогнули, и она поспешно проглотила почти сорвавшееся с губ «Пощадите, храбрый воин!», затем запинаясь ответила: — Д-да, да... Я... с детства боюсь д-диких кур.

— Вовсе нет! Она любит диких кур! Очень! Потому что они очень вкусные и их можно продать за деньги! Но сейчас она не могла этого признать, иначе что, если она случайно вызовет его подозрения? Подумав об этом, она поспешно и серьезно добавила: — Как только я их вижу, мне становится страшно, голова кружится! Правда!

Лин Сюнь посмотрел на нее, затем, немного погодя, покачал фазанами в руке: — Тогда эти две я могу оставить себе.

А Чай тут же замерла.

Что это значит? Судя по этим словам... он собирался подарить ей этих двух фазанов?! Нет, это не может быть правдой! Один фазан может принести немало денег... А эти двое еще и такие упитанные!

Беспомощно наблюдая, как Лин Сюнь бросает двух фазанов в свой курятник, А Чай чувствовала, как ее сердце обливается кровью, и хотела плакать, но слез не было. Эта ложь обошлась ей слишком дорого!

— О, кстати, Лин... братец, только что в вашем доме, кажется, был какой-то шум... очень громкий! — Говоря об этом, лицо А Чай снова побледнело. Лин Сюнь только что вернулся снаружи, так кто же издал этот громкий грохот в доме?!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение