Глава 4: Вспоминая прошлое (Часть 2)

Ресторан находился недалеко от нового коммерческого района. Ли Бингуан просидел в ресторане почти час.

Ло Цянь появилась только когда стемнело, около семи часов.

Ради ужина с любимой Ли Бингуан считал, что можно ждать сколько угодно.

К тому же, мужчина ждёт женщину — это общепринятое правило свиданий.

Ло Цянь переоделась в небесно-голубое короткое платье. Помада была немного яркой, но Ло Цянь с её обаянием могла себе это позволить. Это не выглядело неуместно, наоборот, придавало ей немного обольстительности.

Если бы это была другая девушка, то выглядело бы как угодно, но не так.

В руках у Ло Цянь была её новая сумочка. В глазах Ли Бингуана всё в ней было идеально.

Ло Цянь быстро заказала еду. После нескольких совместных ужинов она, конечно, знала вкусы Ли Бингуана.

— Куда пойдём после ужина? — нетерпеливо спросил Ли Бингуан, как только официант забрал меню.

— Кажется, в последнее время нет хороших фильмов, — сказала Ло Цянь. В вопросах кино она, конечно, разбиралась лучше Ли Бингуана.

К тому же, голливудские блокбастеры всегда были любимым жанром Ло Цянь.

Сейчас было межсезонье в кино, так что пойти в кино не получилось бы.

— Пойдём петь? — Ли Бингуан, казалось, не мог придумать других вариантов свидания.

— Вдвоём идти немного однообразно, не так весело, — сказала Ло Цянь, уткнувшись в телефон.

Они ужинали и болтали о жизни, о работе.

Ло Цянь иногда жаловалась ему на свою нынешнюю работу, на то, как бесчеловечно компания к ней относится.

Ли Бингуан терпеливо слушал, иногда вставляя пару фраз. В конце концов, утешать людей не было его сильной стороной.

После ужина они прогулялись по торговому центру.

В новом коммерческом районе открылось много магазинов известных брендов. Честно говоря, Ли Бингуан чувствовал себя неловко, просто стоя у витрин.

А уж войдя внутрь, он и вовсе сильно нервничал.

Он посмотрел на ценники сумок и одежды. Даже если бы он не ел и не пил целый месяц, он всё равно не смог бы себе этого позволить.

Он видел мужчин с длинными кошельками в руках, одетых в брендовую одежду, которые без колебаний оплачивали покупки для своих женщин.

Ли Бингуан невероятно завидовал им, и одновременно чувствовал себя ничтожным.

Если бы он тоже был таким богатым, он бы купил Ло Цянь много вещей.

Он часто фантазировал, что если бы у него было много денег, он бы купил спорткар, например, Porsche или Ferrari.

Каждый день он бы приезжал за Ло Цянь после работы, водил бы её в хорошие рестораны, покупал бы ей всё, что она захочет.

Как эти богачи, которые покупают вещи, даже не глядя на ценники.

Но каждый раз, когда фантазия заканчивалась, разрыв с реальностью причинял Ли Бингуану сильную боль.

Иногда он даже жаловался, почему он не мажор.

Если бы он был мажором, то сейчас всё было бы совсем по-другому.

Выйдя из торгового центра, они ничего не купили. Ли Бингуан чувствовал себя немного беспомощным, но Ло Цянь, казалось, не обращала на это внимания.

Может, она просто считала его обычным другом, а он сам льнул к ней.

Они пошли на юг. Ли Бингуан знал, что поблизости есть большой парк.

Он был очень большой, и людей там было мало. Большинство посетителей — влюблённые пары.

Единственное, что казалось ему неудобным, это малое количество скамеек для отдыха.

В парке было довольно тихо, не было площадочных танцев, иногда пробегали люди, но это нисколько не мешало им разговаривать.

Они свернули с главной дороги на тропинку. Неизвестно, было ли это устроено судьбой, но Ли Бингуан осознал, что это редчайший шанс.

То дело, которое он решил сделать сегодня утром, снова напомнило ему, что сейчас подходящий момент.

Он огляделся и увидел, что вокруг только они вдвоём.

— Ло Цянь, — Ли Бингуан остановился.

Ло Цянь тоже остановилась. Она повернулась и посмотрела на него.

Ли Бингуан смотрел на её изящные черты лица, и внутренний энтузиазм постепенно нарастал.

— Что такое? — спросила Ло Цянь, видя, что он молчит.

Ладони Ли Бингуана вспотели, он сильно нервничал. Слова, которые он так хорошо продумал, вдруг проглотил.

— Я… я хочу тебя, — мямлил Ли Бингуан, нервничая сильнее, чем на собеседовании на должность охранника. — Я хочу, чтобы ты… стала моей девушкой.

Ли Бингуан постоянно напоминал себе, что нужно смотреть ей в глаза. Сейчас он должен быть мужественнее, чем обычно.

Он боялся не Ло Цянь, а результата, который мог оказаться не тем, что он хотел.

— Ли Бингуан, ты шутишь? — сначала Ло Цянь рассмеялась, но когда поняла, что Ли Бингуан говорит серьёзно, улыбка исчезла с её лица.

— Нет, я серьёзно, — робко ответил Ли Бингуан.

— Ты думаешь, мы подходим друг другу? — спросила Ло Цянь.

Ли Бингуан не знал, что ответить. Его комплекс неполноценности снова досаждал ему. Если он ответит, что подходят, не будет ли это выглядеть высокомерно?

Но разве сейчас не момент признания?

Уверенность и самоуверенность, которые он обрёл утром, мгновенно рухнули.

Всё из-за его слабого места — дохода. Что бы он ни делал, доход всегда подрывал его уверенность.

Ло Цянь молчала, казалось, всё ещё ожидая ответа.

— Подходим, — Ли Бингуан с трудом выдавил два слова. Он осознал, что в такой момент нельзя оставаться без ответа.

Ло Цянь вдруг засмеялась, и в этом смехе был особый смысл.

— Ты признаёшься мне в чувствах? — нетерпеливо спросила Ло Цянь.

— Да, ты мне нравишься, уже давно, — Ли Бингуан старался говорить ровным тоном, не желая, чтобы она знала, как сильно он нервничает.

— Мы действительно подходим друг другу? — снова спросила Ло Цянь и холодно, глубоко вздохнула. Не дожидаясь ответа Ли Бингуана, она продолжила: — По характеру мы совсем не подходим. Ты любишь тишину, я люблю шум. Разница огромна.

Всего лишь третий раунд, а Ли Бингуан уже чувствовал, что терпит поражение.

Он снова замер, в голове полный беспорядок, словно тысячи червей ползали там.

Несмотря на это, он понимал, что это косвенный отказ. Похоже, сегодняшний вечер закончен.

— Ты знаешь мой круг общения, — Ло Цянь посмотрела на него острым взглядом.

Ли Бингуан знал, что её круг общения и его — совершенно на разных уровнях.

Девушки говорили о брендах, которых он не знал, ездили отдыхать и путешествовать.

Мужчины — дети богачей, ездящие на дорогих машинах и появляющиеся в разных местах.

Одна только мысль о том, что он будет выходить куда-то с Ло Цянь и стоять рядом с этими людьми, уже причиняла ему боль. Его комплекс неполноценности был бы растоптан ими в пух и прах.

— Я действительно очень люблю тебя, — единственное, что мог предложить Ли Бингуан, это его чувства. — Я могу сильно измениться ради тебя, сделать для тебя очень многое.

Самые глупые, казалось бы, телевизионные фразы стали его спасительной соломинкой.

— Сделать для меня очень многое?

— Только не это, понимаешь, Ли Бингуан, — голос Ло Цянь прорезал тишину ночи, звуча немного шумно. — Я слишком много видела в новостях, как мужчины воруют сумки, которые нравятся их любимым девушкам.

— Я не это имел в виду, я буду усердно работать, — поспешно объяснил Ли Бингуан.

Ло Цянь хотела что-то сказать, но, казалось, колебалась.

— Я не хочу так жить, — Ло Цянь прикусила губу. — Я не хочу, чтобы ты покупал мне сумку, экономя на всём несколько месяцев. Это не любовь, это глупость.

— Я могу копить деньги, могу усердно работать.

Произнеся эти слова, Ли Бингуан почувствовал себя слабым и бессильным. Даже он сам не находил в них убедительной причины.

— А если я захочу машину? А квартиру?

— Я видела, как моя мать порвала отношения с сестрой, с которой выросла, из-за права собственности на квартиру, — взволнованно сказала Ло Цянь. — Ты просто охранник. Ты знаешь, что означает охранник для тех людей? Они говорят мне, что ты собака, существующая, чтобы угодничать. Ты будешь усердно работать, но как бы ты ни старался, ты всё равно останешься охранником.

Безжалостные слова Ло Цянь, словно ледяная вода, полностью потушили энтузиазм Ли Бингуана.

Ли Бингуан не мог ничего сказать. Он чувствовал себя израненным и невольно опустил голову.

Ло Цянь повернулась и ушла. Ли Бингуан смотрел ей вслед, чувствуя сильную боль в сердце. Такой боли он ещё никогда не испытывал.

Он знал вкус поражения, чувствовал насмешки, но всё это по сравнению с тем, что он чувствовал сейчас, не стоило упоминания.

В ту ночь за Ло Цянь приехал белоснежный Лексус.

Ли Бингуан беспомощно смотрел, как машина с надписью GS300 на задней части постепенно удаляется, увозя его любимую женщину.

Он сидел в автобусе, растерянный, чувствуя себя бессильным, когда кто-то другой увозит его любимую. Вот каково это.

Это не было "увести любимую". Возможно, она даже не считала его соперником.

Он потерпел неудачу. Он ненавидел. Он не знал, кого ненавидеть — себя или Ло Цянь.

На следующий день он больше не пошёл в компанию. С тех пор Ло Цянь жила только в его памяти.

На следующий день Ли Бингуан открыл глаза, встал, выпил стакан воды и поперхнулся.

Сильно закашлявшись, он не заметил, как из глаз медленно потекли тёплые потоки. Он плакал, стоя на коленях у изголовья кровати, беззвучно. Он не мог позволить, чтобы его услышали.

Он ненавидел. Он ненавидел себя, ненавидел и Ло Цянь. Слёзы медленно стекали по его щекам. Но он не знал, что, когда Ло Цянь отвернулась, она сделала незаметное движение, смахнув слёзы с уголков глаз.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4: Вспоминая прошлое (Часть 2)

Настройки


Сообщение