Но она не поддалась на его утешения. Услышав шум с берега, она вдруг высунулась, посмотрела назад, вверх по реке Тай-и, прищурилась и тут же улыбнулась:
— А, лодка из Фэнгу прибыла.
Се Цзинь проследил за ее взглядом и увидел большую лодку, медленно плывущую за их маленьким челноком.
На флаге на носу лодки был вышит невероятно безвкусный феникс в ярких цветах — это был гостевой корабль Фэнгу.
Множество учениц в красных одеждах с длинными конскими хвостами выбежали из кают. Они смеялись и шли, перешептывались друг с другом или громко приветствовали прохожих на берегу.
Большинству было лет по шестнадцать-семнадцать, их юные лица сияли энергией, одна краше другой, словно из нефрита выточенные.
Прохожие останавливались, смотрели и тихо переговаривались:
— Давно слышал, что вторая старейшина Пэй несравненная красавица, но не знал, что и ученицы Фэнгу все такие красивые.
Тут же кто-то поправил говорившего:
— Теперь ее следует называть главой Долины Пэй.
Услышав это, Е Юйтан улыбнулась и тихо произнесла:
— Пэй…
И тут же умолкла.
Ее милейшая младшая сестра теперь стала уважаемой главой Долины, как хорошо.
С кормы лодки Фэнгу раздался тоненький голосок девочки. Увидев изящного юношу, стоящего на маленькой лодке впереди, она вдруг рассмеялась и окликнула:
— Эй, там, это Се Чжи-вэнь?
Се Цзинь сложил руки в приветствии, несколько озадаченный:
— Это я. Осмелюсь спросить…
Девочка хихикнула:
— У нас тут, знаешь ли, сколько девушек в тебя влюблены. Говорят, у тебя и боевые искусства хороши, и сам ты красив. Слышала, с того самого года, как ты поступил в Сюэбан, Цзян Тун в тебя влюблена, обожает тебя, беззастенчиво добивается. Она даже заявила, что в этом году ты непременно займешь первое место, а если нет — она выйдет за тебя замуж. Мы все говорим: тогда он точно не посмеет занять первое место.
На носу лодки уже все смеялись.
Се Цзинь нахмурился и тихо пробормотал:
— Что за чепуха.
Затем улыбнулся:
— Вы не боитесь наказания от главы Долины?
Девочка ответила:
— Ци Чжэньжэнь дружен с главой Долины. Каждый год в это время он приглашает ее в Храм Успокоения Сердца перед Башней Созерцания на беседу за чашкой чая. Она уже давно уехала с лодки.
Се Цзинь улыбнулся:
— О, вот как.
Не успел он договорить, как из толпы выбежал худощавый мужчина. Лицо у него было женственное, но он носил две совершенно не подходящие к лицу пряди усов щеточкой.
Он громко крикнул группе учениц на носу лодки Фэнгу:
— Женщины Срединной равнины все такие же красивые и стройные, как вы?
Девочка, что говорила раньше, ответила:
— Естественно. Ты ведь Гули Чуо?
Гули Чуо сказал:
— Верно.
Девочка хихикнула:
— Малый Князь Света, наслышана о тебе. Говорят, ты приехал в Срединную равнину и заявил: «Во-первых, хочу заполучить сокровище Чаншэн, во-вторых, хочу жениться на первой красавице и увезти ее в Хуэйхэ».
— Это я сказал! — рассмеялся Гули Чуо. — Слышал, первая красавица Срединной равнины — это ваша глава Долины Пэй Цинь?
Девочка довольно хмыкнула:
— Верно.
— Возвращайтесь и скажите вашей главе Долины, чтобы собиралась. Через десять дней она поедет со мной и станет моей супругой, супругой Малого Князя Света, — Гули Чуо хлопнул себя по груди с видом покорителя небес.
Девушка прыснула со смеху и, задыхаясь от смеха вместе со своими сестрами-ученицами, сказала:
— Наша глава Долины уже давно ждет.
Гули Чуо рассмеялся:
— Достаточно прямолинейно!
Шамен оттолкнулся шестом, и лодка проскользнула мимо.
Взгляд Е Юйтан все еще был прикован к этому Малому Князю Света, и она не могла не испытывать сожаления.
Видя его нынешнюю самодовольность, она гадала, что его ждет в будущем.
Ее милая младшая сестра… не из тех, кого обычный человек осмелится легкомысленно задевать.
Лодка подошла к гостинице Фэнсюэчжоу. Они вдвоем помогли шамену выгрузить овощи и фрукты.
Е Юйтан спросила шамена:
— Как далеко отсюда Храм Успокоения Сердца?
Шамен ответил:
— От Гостиницы Дымных Облаков нужно подняться по тропинке позади нее, пройти около трех ли.
Е Юйтан поблагодарила.
Она уже собиралась уходить, но шамен спросил:
— Госпожа, зачем вы идете в Храм Успокоения Сердца?
Она ответила:
— Слышала, глава Долины Пэй и Ци Чжэньжэнь пьют там чай вместе, вот и подумала пойти посмотреть, как выглядит первая красавица.
Се Цзинь молча уставился на нее, подумав: «Эта особа действительно хочет поучаствовать в любом переполохе».
Шамен сказал:
— Советую вам, госпожа, не ходить. Через два дня на Арене Турнира все ее увидят, не так ли?
Е Юйтан удивилась:
— Почему сейчас нельзя пойти?
Шамен ответил:
— Дядюшка-наставник Минцзе тоже прибыл сюда рано утром. Он принял приглашение Ци Чжэньжэня и сейчас находится в Храме Успокоения Сердца.
Минцзе — это монашеское имя, данное Чансунь Мао ее мастером.
Е Юйтан помолчала немного и спросила:
— Откуда ты знаешь?
Шамен ответил:
— Мой почтенный наставник отправился туда сегодня утром вместе с ним. Перед уходом он так и сказал.
Е Юйтан спросила:
— Сюньцзе?
Увидев, что светская гостья не проявляет должного уважения к старшему монаху, шамен поспешно произнес «Амитабха» и поправил:
— Великий мастер Сюньцзе — мой почтенный наставник. Почтенный наставник утром велел, что если кто-то внезапно придет и потревожит дядюшку-наставника Минцзе, он подумает, что это я выдал его местонахождение, и по возвращении непременно накажет меня.
Е Юйтан: «…»
Шамен продолжил:
— К тому же, дядюшка-наставник Минцзе всегда не любил встречаться с незнакомцами. Боюсь, ваше внезапное появление будет неуместным.
Е Юйтан сказала:
— Понятно. Я не дам себя обнаружить, не беспокойся.
Сказав это, она, не оборачиваясь, направилась к тропинке за Гостиницей Дымных Облаков.
Шамен кричал ей вслед:
— Госпожа, госпожа!
Се Цзинь стоял между ними, не зная, кого успокаивать, и оказался в затруднительном положении.
Подумав мгновение, он быстро побежал вслед за ней по тропинке.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|