Глава 9. Ванна

Эсми наполнила для меня огромную ванну в их доме.

Я даже видела, как она добавила в воду какие-то эфирные масла. Я сидела на холодном полу и молча наблюдала за её добрыми действиями, хотя больше всего мне хотелось забиться в угол и загипнотизировать себя, убедив, что передо мной просто обычная красивая женщина. Если бы не её бледная, нежная кожа, такого эффекта не добиться никаким макияжем, думаю, у меня бы получилось.

Эсми опустила руку в ванну, помешала воду. Надеюсь, её ужасающе низкая температура не остудила воду, мне сейчас срочно нужно было внешнее тепло.

В Форксе в середине мая почти каждый день шёл дождь. Для меня такая температура ничем не отличалась от зимней улицы.

Эсми села на край ванны, посмотрела на меня сверху вниз и искренне улыбнулась:

— Ты в порядке?

— Думаю… не очень, — мои глаза почти слипались. Мокрая одежда сковывала тело, мне хотелось уединения.

— Выглядишь и правда неважно. Тебе нужна моя помощь? — Эсми, казалось, хотела дотронуться до меня, но быстро передумала, потому что моё явное уклонение дало ей понять, что температура её тела не подходит для переохлаждённого человека.

— Нет, мэм, — невнятно ответила я.

— Если что-то понадобится, позови. Ты в таком состоянии, что за тебя нельзя не волноваться, — Эсми вышла из ванной и очень тихо закрыла за собой дверь.

Я сидела, обхватив колени, и не двигалась. Только через минуту я, дрожа, поднялась с пола, разделась и шагнула в ванну. Вода была идеальной температуры. Я почувствовала, как все поры быстро открылись, и тепло вернулось в моё тело.

Я вздохнула, тихо обняла колени и положила на них голову.

Обнажённое тело заставило меня почувствовать, будто я вернулась в утробу матери, окружённая амниотической жидкостью.

Я заставила себя успокоиться. Что, чёрт возьми, происходит?

«Сумерки»… И Эдвард, и вся семья Калленов необъяснимым образом вышли из фильма и романа. Это ужасающее явление, которое не может объяснить никакая наука, если только я не признаю, что у меня паранойя.

Стоп, это невозможно. Я не могу сама себя до смерти напугать.

Предположим, всё это реально. Тогда я не просто вернулась во времени и переродилась в теле американской девушки, а попала в невероятное, странное другое измерение.

Реальность этого измерения в моей прошлой жизни была вымыслом.

Боже мой, неужели после того, как я наконец избавилась от влияния прошлой жизни, пережила паранормальные явления и решила серьёзно относиться к жизни, мне придётся смириться с тем, что это мифическая история, полная вампиров и прочего?

И самое худшее случилось, когда я была совершенно не готова: мои сокровенные тайны были практически полностью раскрыты за секунду.

«Практически»… Я уверена, что Эдвард никак не отреагировал на «Сумерки», но того, что он услышал обо мне, достаточно для тысяч предположений.

И я смутно чувствовала, что Эдвард, похоже, не слышит некоторых вещей. Например, о Белле, о сюжете «Сумерек», о моей прошлой жизни.

Поэтому то, что он услышал обо мне, не складывается в единую картину, иначе он не стал бы просить помощи у Карлайла.

Удача это или несчастье?

Они не узнают, что я переродилась, не узнают, что я смотрела первые «Сумерки», и тем более не увидят прекрасную историю любви Беллы и Эдварда в моей голове.

Но несчастье в том, что я не могу лгать, потому что перед Эдвардом любая ложь бессмысленна.

Однако я не могу и сказать правду. В моём сердце поднялся страх перед судьбой. Нельзя рассказывать им об этом, обо всех моих секретах.

Никто не любит, когда раскрывают его тайны. И я тоже очень, очень это ненавижу.

Я протянула руку и схватила свои длинные волосы. Они упали в ванну, светлые золотистые пряди казались в воде прозрачными. Я со всхлипом вздохнула.

Боюсь, я не справлюсь с этим испытанием. Какая беспомощность.

Сквозь грусть я смутно услышала звук закрывающейся двери ванной, но он был таким быстрым и лёгким, что я не была уверена, не было ли это моим затуманенным воображением.

Подняв глаза, я увидела, что вокруг царит тишина. Здесь не было никого, ни людей, ни неизвестных существ.

Я вздохнула с облегчением. Краем глаза я заметила, что на стуле рядом с ванной лежит комплект белой одежды.

И тут я задумалась: кто вошёл?

Эсми? Элис?.. Если кто-то посмеет сказать, что это был Эдвард, я его придушу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Ванна

Настройки


Сообщение